Her long black hair was as shiny as the black silk of the skirts she was selling.
她又长又黑的头发像她卖的裙子上的黑绸一样闪闪发光。
Nora wore a simple black silk gown trimmed in duchesse lace and diamonds.
劳拉穿了件简明的黑色丝绸而绣着华贵花边镶嵌钻石的连衣裙。
Red and black silk curtains draped all the walls in an alternate pattern.
红色和黑色的丝帘相互交替着挂满墙面。
Red and black silk curtains were hung upon all the walls with one next to another.
红色和黑色的丝帘相互交替着挂满墙面。
I'll have to put in a suture (stitch). Give me the black silk. 000 suture, Miss Jones.
我要给她缝合，琼丝小姐。把黑丝000号缝合针拿来。
After he'd left she'd taken it out of the drawer and put it in the pocket of her black silk robe.
他离开后，她从抽屉里拿出来，把它放进了她黑色丝质睡袍的口袋里。
This is not the time to channel Angelina Jolie in a black silk mini dress as seen in a Japanese airport this week.
现场连线报导“本周大嘴茱莉身着黑色丝质迷你裙在日本机场出没”已经不合时宜了。
It was Zillah; donned in her scarlet shawl, with a black silk bonnet on her head, and a willow basket swung to her arm.
这一次，这个人走进屋子里来了，那是齐拉，披着她的绯红色的围巾，头上戴一顶黑丝帽，胳臂上挎个柳条篮子。
Attrib. Wearing blue worsted (instead of black silk) stockings; hence, not in full dress, in homely dress. (contemptuous.)
限定词。穿著蓝色劣质(非黑色丝质)长袜的；因此，表示衣衫不整、著家居服。(轻蔑用语)。
The macrostructure of black stripe is one or many discontinuous long strip defects, which is made up of parallel black silk.
黑条宏观上是一条或多条间断性的长条缺陷，局部由多条类似黑丝的缺陷平行组成。
Elastic best is pure wool carpet, followed by la black silk ribbon carpet fiber and polypropylene fiber, it is again the carpet.
弹性最好的是纯毛地毯，其次是腊纶地毯，再次是锦纶和丙纶地毯。
She is tanned, blonde (honey, rather than Donatella-platinum) and dressed in black trousers, a black silk T-shirt and silver sandals.
她的皮肤被晒成了褐色，金发(蜜糖色，而不是Donatella的铂金色)，穿着黑色饿长裤，黑色丝质的T恤和银色凉鞋。
Open the suede-covered case and there's another box inside, this one made of cork. That second box contains a black silk bag with gold decorations.
打开仿麂皮绒的酒盒，里面还有一软木制盒，盒中放有一个烫金黑丝袋。
She wore little make-up. A black silk skirt was tied to her waist, and a lined undercoat was on her upper body, as well as a white silk scarf on her neck.
薄施脂粉，一条黑华丝葛裙子系得高高的，细腰喇叭袖黑木钻狗牙边雪青绸夹袄，脖子上围着一条白丝巾。
Sorry for 10 clothes got no shawl caused by mistakes in manufacture, Please kindly let me know whether black silk can take its place. Thanks for understanding!
我很抱歉告知，由于在生产过程中钉珠工区出现错误造成了十几件衣服更换裁片，以致有10件衣服没有了披肩。
Marilyn had taken on a business partner named Milton Greene, a 34-year-old photographer who wears black silk shirts and looks something like an adolescent George Raft.
玛丽莲找到了一个叫米尔顿·格瑞尼的人作为生意伙伴，一个34岁摄影师，经常穿黑色丝质衬衫，就象乔治。瑞福特青少年时代穿的那种。
The piece features a beautiful graduation of crystal colors finished with a black silk ribbon to fasten and a grooved metallic disc centerpiece in palladium plating.
那块水晶的特点一个美丽的毕业颜色成品与黑色丝带系和一个凹槽金属圆盘在钯镀层中心。
A Poiret coat from 1919 demonstrates the exquisiteness of many of his designs, incorporating black silk and wool weave with white kid cutwork applique and white broadtail trim.
这件诞生于1919年的黑色羊毛大衣是波烈众多高贵优雅之作的代表。波烈用白色羊毛立领和镂空丝绸花边为大衣锦上添花。
I climbed over my bench and sat down at once at my desk. Just then I noticed, for the first time, that our master wore his fine green coat and his black silk embroidered cap.
这时我才发现，老师第一次穿上了他那件漂亮的绿上衣，戴着黑色绣边丝帽。
The bullies were now moving about in twos and threes among the knots of girls, looking for all the world like so many black beetles in their black, gowns or black silk jackets.
黑大衫或是黑拷绸短衫裤的“白相人”也是三三两两地在这草棚区域女工堆里穿来穿去，像些黑壳的甲虫。
She was 24, and wore a traditional white gown. Phil, who was then 66, and marrying for the third time, opted for a straw-coloured wig, teamed with a black silk shirt, dark suit, and an impish smile.
照片里，24岁的蕾切尔穿着传统的白色婚纱，已经66岁的菲尔则头戴浅黄色的假发，身穿黑色丝质衬衫和黑色西服套装，露出顽皮的笑意，这已经是他第三次结婚了。
He appears in the morning light as a robust, vital, appetizing sort of man of forty or thereabouts, dressed in a professional-looking black frock-coat with white linen collar and black silk tie.
他在早晨的阳光中看来是个健壮、活泼、漂亮的人，大约四十岁，穿着黑色的工作服，白领子，黑丝结。
As he was saying this a sudden breath of perfume heralded a young woman in a sleeveless, black silk summer dress in the latest Paris style, which set off her smooth, white skin and her fresh red lips.
他这话还没说完，猛的一阵香风，送进了一位袒肩露臂的年青女子。她的一身玄色轻纱的一九三〇年式巴黎夏季新装，更显出她皮肤的莹白和嘴唇的鲜红。
Caps should only be made of black cotton poplin, broadcloth, rayon, or silk, to match gown they are to be used with.
学位帽只能由黑色纯棉府绸、绒面、人造丝或丝绸制成，来和各类长袍匹配。
Rain made everything sparkle. The black rain-slicked carriages, dark leather harnesses on the backs of the horses, even the men's silk top hats glittered as they were leaving the theatres.
街上有一辆被雨打湿的黑色马车，皮革马套安静地搭在马背上，骑马的人戴着一顶华丽的丝绸帽子，简直像刚从剧院里溜出来。
Black widows are comb-footed spiders, which means they have bristles on their hind legs that they use to cover their prey with silk once it has been trapped.
黑寡妇长着梳子状的脚，这就意味着它们用后腿上的刚毛盖住被网丝捕获的猎物。
Black widows are comb-footed spiders, which means they have bristles on their hind legs that they use to cover their prey with silk once it has been trapped.
黑寡妇长着梳子状的脚，这就意味着它们用后腿上的刚毛盖住被网丝捕获的猎物。
应用推荐