Conclusions - PEA cases had a significantly higher prevalence of syncope in their lifetime, with other correlates, including black race, that were distinct from VF cases.
结论：PEA患者在他们的一生中晕厥的发生率更高，其他的情况，包括黑人，这与VF患者不同。
Toni Morrison's novels combine the feature of western literature tradition and that of black race, exhibiting the life of the American black vividly in her penetrating and poetic novels.
莫里森的创作结合西方传统文学因素与黑人民族文学特色，以其富于洞察力和诗情画意的小说写活了美国黑人生活。
According to a study of Race & Equity in Education, black athletes are dropping out of college across the country at alarming rates.
根据《教育中的种族与公平》中的一项研究，全国各地的黑人运动员的大学辍学率令人震惊。
He used evidence of a rising black middle class to argue that race alone can't explain the plight of black Americans.
他举了日益壮大的黑人中产阶级为例，论证说就种族主义本身而言，不能完全解释美国黑人的困境。
A black flag in a car race is the signal for a driver to go to the pits.
在汽车比赛中，黑旗是要车手进维修站的信号。
In California, for example, among 25-to-34-year-old African Americans, 14 percent of the married black women and 32 percent of the married black men had spouses of a different race, Edmonston noted.
埃德·蒙斯顿指出，例如在加州，25至34岁的非洲裔美国人中，14%的已婚黑人妇女和32%的已婚黑人男子有异族配偶。
It is a great speech about race, and race relations, particularly between black people and white people at the beginning of the 21st century.
这些关于种族和种族关系评论非常精辟，尤其对处在21世纪初的黑人和白人关系。
Though its supporters are still mainly white, a third of its 60 members of parliament are now black or coloured (mixed-race), as were many of its candidates in these local polls.
虽然支持者仍然以白人为主，但是下议院60人中有三分之一是黑人或者是混血人，该党在本次大选中的其他候选人情况也是如此。
Dr Gerome Breen of king's College London has been working in Brazil, a country in which 86 per cent of the population are mixed-race, whether they look white or black.
伦敦国王学院的杰罗姆·布林博士一直在巴西工作。那个国家86%的人口是混血族，不管他们看上去是黑还是白。
The black art of race strategy is constantly evolving, but goes through particularly marked transitions when major rule changes are introduced.
赛车策略的魔法在不断演化，当规则出现大的改变时，则会出现显著的转变。
Time out of the rat race on the black sands of Perissa beach on the east coast of Santorini island.
在圣托里尼岛东岸的佩里萨黑沙海滩享受远离都市竞争的休假。
And 60 years ago, researchers used the simple doll test to see how children view race, seeing their reaction to black and white baby dolls.
60年前，研究人员使用一个简单的玩具测试来调查儿童对种族的态度，看一下他们对白色和黑色的婴儿玩具的反应。
The mounts for each race can differ in appearance. For instance, wolves' fur can be gray, white, black, or other colors.
各种族的坐骑外表可以不同。例如狼毛可以是灰、白、黑以及其它颜色。
The association between race and survival was partially explained by hospital effects: black patients were more likely to undergo CPR in hospitals that have lower rates of post-CPR survival.
种族与存活之间的相关性与医院作用部分相关：黑人更可能接受院内cpr，从而相对较低的CPR后存活率。
Race certainly plays a role, as the violence spun out of a protest over the police killing of a 29-year-old black man, Mark Duggan, in the north London suburb of Tottenham on Aug.
当然，种族问题在这场骚乱中也扮演了一定的角色。因为这本就是起于一场对少数族裔青年的射杀。
We talked about psychology, Freud and Jung, Hawthorne, sociology, black history and sociology dealing with race issues.
我们谈到了心理学，弗洛伊德和荣格，霍桑，社会学，黑人历史和关于种族问题的社会学。
We now have the level on which to race around. However, there is still that annoying black background. Next lesson, we will take care of that.
现在我们已经可以构建出赛道了。然而背景依然是惹人讨厌的黑色。下一节我们来改善。
More than half of Brazil's population self-identified themselves as black or of mixed-race in the 2010 census.
在2010年的人口普查中，超过一半的巴西人认为自己是黑人或混血儿。
The reaction and population dynamics were studied between the resistant cultivar Yingxian small black soybean and Heterodera glycines race 3(SCN3).
对抗病品种应县小黑豆与大豆胞囊线虫3号生理小种（SCN3）互作及田间动态关系进行了研究。
To a nearly all-black audience at Mars Hill Baptist Church in Chicago, Obama declared: "I am not running a race-based campaign. I am rooted in the African-American community, but not limited by it."
在芝加哥火星山浸信会，面对几乎全是黑人的观众，奥巴马宣布：“我在参加一个基于种族的竞选，我扎根于非洲裔美国人社区，但是我不会局限于此。
If the Red or Black Rainstorm Warning or No. 3 (or above) typhoon signal is hoisted at 6am on the race day, the race will be postponed.
比赛当日上午6时，如天文台发出红色、黑色暴雨警告或3号(或以上)台风信号，赛事将会改期进行。
Many musical compositions are named after horses, such as the "Black Walking horse", "Bluish White horse" and "horse Race Melody".
其乐器中也有许多是以马来命名曲调，如《黑走马》、《青骢马》、《赛马曲》等。
If the Red or Black Rainstorm Warning or no. 3 (or above) typhoon signal is hoisted at 10am on the race day, the race will be canceled and postponed to another date.
比赛当日上午10时，如天文台发出红色、黑色暴雨警告或3号(或以上)台风信号，赛事将会取消及改期进行。
And most of people who joined the horse race needed to wear white shirt and black jacket.
凡是参加赛马的人都需身着赛马服装，里面白衬衣，外面黑夹克，无论男女都显得非常精干，帅气。
Although the presence of Xen creatures in Black Mesa began to decline, a new group of creatures known as 'Race X' commenced their own invasion of the facility.
虽然当前在黑山研究所的XEN生物开始减少，可是一群新的被称为“X族”的生物开始他们自己的入侵。
Although the presence of Xen creatures in Black Mesa began to decline, a new group of creatures known as 'Race X' commenced their own invasion of the facility.
虽然当前在黑山研究所的XEN生物开始减少，可是一群新的被称为“X族”的生物开始他们自己的入侵。
应用推荐