And yellow (bright and cheery), black (bold) and white (airy) are what are currently on my mind.
明亮与愉快如黄色,粗狂如黑色,轻快如白色,它们出现在了我脑中。
Black and Gregersen's book, Leading Strategic change, echoes this concept by suggesting that to make changes in the organizational culture, you must alter the "mind maps" of the individual.
Black和Gregersen的书,LeadingStrategicChange,中附和了这个观点,它指出,要改变组织文化,你必须改变个体的“头脑图”。
It was too high up to be vitally effective; but when first it landed, King knew the old, familiar descent of the black veil of unconsciousness across his mind.
这一拳打高了,没能真正奏效。可是汤姆·金一挨到拳头,立刻就产生了过去他非常熟悉的那种昏迷的感觉,眼前一片漆黑。
Looming over the vines are massive outcroppings of black and gray granite interspersed with flower-strewn meadows and wooded hills that inevitably call to mind the Sound of Music.
葡萄藤上隐约露出巨大的黑色和灰色花冈岩,周围是点缀着鲜花的草地和难免令人想到“音乐之声”的树木繁茂的小山。
Theoretical physicists have thought long and hard about what goes on inside black holes and their conclusions are mind-bending to say the least.
理论物理学家已经对黑洞内究竟发生了什么探索良久,然而他们的结论可以说实在令人费解。
We associate black holes, Big Bangs and supernovae with extreme astrophysics and mind-boggling destructive energies, so obviously scientists can't really build the genuine article in a lab.
我们将黑洞、大爆炸和超新星与极端的天体物理学和令人难以置信的能量联系起来,所以很显然科学家们并不能在实验室里真正地把它们制造出来。
Also keep in mind that using a laser to produce a mark on bare metal will require the use of a special metal marking chemical that, when lasered, produces a black mark.
当然还要记得,如果用激光系统对稀有金属进行雕刻的话,就必须要用一种特殊的金属进行标记,这种金属在被激光雕刻之时,会产生黑色的记号。
His mind has grappled with space and time, and explored the strange beauty of black holes aglow, but in recent days a more earthly problem has occupied the world's most famous scientist.
他的思想已经掌握了空间和时间,并探索过黑洞发出红光的奇怪美景,但最近几天一个更加实际的问题已经使这位世界上最著名科学家忙碌起来。
Never mind - a little dab of black sealing-wax when the time came - when it was absolutely necessary.... little rogue!
没关系,到时候,到绝对必要的时候用黑色的火漆擦一擦小淘气!
Never mind – a little dab of black sealing-wax when the time came – when it was absolutely necessary. … Little rogue!
没关系,到时候,到绝对必要的时候用黑色的火漆擦一擦小淘气!
I really have no idea when Mr. Black could be available in the office. Could you call back later or would you mind leaving a message?
我真的一点都不知道布莱克先生什么时候会在办公室,您可以过一会儿再打来或者给他留言吗?
The key to Black Sun was getting the secrets contained in Guri's mind, so Savan hired bounty hunter Kar Yang to track down the HRD.
得到古丽记忆中的秘密对黑日而言至关重要,因此莎雯雇佣了赏金猎人卡·扬去追捕这个HRD。
This small town with its black tiled and timber framework houses, contrasts sharply with its white walls and gray flagging, bringing to mind a Chinese ink and wash painting.
这座小小的城镇,配合着它黑色的砖瓦和以木头构架的房子,与白色的墙壁和灰色的石板路形成鲜明的对比,让人仿佛置身于中国的水彩画之中。
According to a mind-bending new theory, a black hole is actually a tunnel between universes-a type of wormhole.
在这个颠覆性的新理论中,黑洞是宇宙之间的虫孔。
The black surroundings of your dream contribute to your unconscious state of mind and not wanting to see the situation.
你梦中黑色的背景来源于你的潜意识,意味着你不想看到这种局面。
These were the things uppermost in my mind, and I could open my mouth upon neither without black ungenerosity.
有两件事首先浮在我的心头,要是我开出口来,没有一件不显得我十足的胸襟狭窄。
After school I wanted to buy some Cn food from CNT but I changed my mind when I saw the black cloud all over the sky.
放学后我想从唐人街买一些中国食品,但是当我看到天上黑压压的乌云的时候,我改变了主意。
Never mind. I'll call him again later. Just tell him there was a call from Mr. Black. What time would you suggest that I call him again?
没关系,我回头再打来。请转告他有位布莱克先生打过电话。你认为我什么时候再打来比较方便呢?
According to a mind-bending study released this past spring, a black hole is actually a tunnel between universes-a type of wormhole.
根据今年春天公布的一项令人费解的研究,黑洞其实是宇宙间的通道——一种虫洞。
The curving river, the overhanging bridges, the business firms and the household under black tiled roofs can still find their places in the dim corner of my mind.
周庄那弯弯曲曲的小河,延河跨立的小桥,青砖黑瓦的人家,沿街的商业字号都依稀在记忆角落里。
The curving river, the overhanging bridges, the business firms and the household under black tiled roofs can still find their places in the dim corner of my mind.
周庄那弯弯曲曲的小河,延河跨立的小桥,青砖黑瓦的人家,沿街的商业字号都依稀在记忆角落里。
应用推荐