Some small-business owners in need of accounting help to balance their books and guide them out of a financial black hole are renting CFOs rather than hiring them.
某些需要财会人员帮助整理账目、带领他们走出财务黑洞的小企业主们正在租赁、而非聘用CFO。
Nothing splits the male community more than the definition of Black Tie. For some, it is a sacred uniform; for others, it's just a color guide.
没有什么能比“黑领结礼服”的定义更让男士们意见相左的了。对有些人来说，它是一种神圣的制服，对有些人来说则只是色彩指南。
Theatre "Black" : Dark and opaque, only subtly lit up scrim to guide visitor's movement.
剧院是“黑色”：黑色和不透明，只是巧妙照亮棉布，从而引导游客移动。
Black thought that policy was regarded as the target and guide of sociology of law in the past and this confused science and policy.
布莱克认为以往的法社会学以政策为目的和向导，混淆了科学与政策。
Alongside me was a slender woman in a black dress, my guide back to a time when the surrounding settlement in Dresden, Ontario, was home to a hero in American history.
我身边是一位苗条的黑衣女子，把我带回到过去的向导。那时，安大略省得雷斯顿这一带住着美国历史上的一位英雄。
Think of the available cues, lane lines on the side and a black line on the bottom to guide your progress.
想象可能的球标，边上的水线和池底的黑线引导你的行动。
Subsequently, the results from PLS are applied to guide the actual production, satisfactory effectiveness is gained, and the ability for producing high quality carbon black is improved.
应用该算法结果对实际生产进行指导，获得了比较满意的成效，提高了生产优等炭黑的能力。
This is the definitive guide to every recording session done by the Beatles at EMI's Abbey Road recording studio. 150 full-color, 100 duotone, and 100 black-and-white photographs.
这是披头士乐队所在的EMI的艾比路录音室出的最权威的指南。150页全彩，100页双色版，和100页黑白照片。
Without the shining stars to guide our way, the black holes would be all but impossible to find.
没有闪烁的恒星为我们指路，黑洞将无法被人类找到。
Without the shining stars to guide our way, the black holes would be all but impossible to find.
没有闪烁的恒星为我们指路，黑洞将无法被人类找到。
应用推荐