Many animals in danger live there, such as the golden monkey, the clouded leopard and the Asian black bear.
许多处于危险中的动物生活在那里，如金丝猴、云豹和亚洲黑熊。
Topazolite is a golden-yellow variety and melanite is a black variety.
黄榴石是一个金黄色的品种和黑榴石是一个黑色的品种。
The official then pointed me toward the memorial, a carved black granite slab with golden lettering, against the wall opposite the intercity platforms.
随后那名工作人员给我指了指纪念碑的朝向，那是一块镌刻着金色文字的黑色花岗岩，它紧靠着墙壁，对面就是市内公交站台。
In Baimaxueshan for example, while the population of the Yunnan Golden Hair Monkey does not show a clear change, the populations of black bears and porcupines have increased.
例如，在白马雪山保护区，尽管云南金丝猴种群数量并没有明显变化，但黑熊和豪猪的种群数量均有所增加。
If we apply this golden rule to our enterprise information system (EIS), we realize that we want to treat our EIS like a black box too.
如果将此黄金规则应用到企业信息系统(EIS)，则会认识到我们也需要将EIS视为黑盒。
The trees near at hand tossed their black plumes in its passage; and I could see the thin distant spires of pine along the edge of the hill rock slightly to and fro against the golden east.
近处的树木摇曳着黑色的枝条，远处的山的边沿，松树细细的尖顶在朝着金色的东方轻轻的来回晃动。
Their long black hair was plaited and they were garbed in colourful, voluminous skirts and wore headscarves and huge golden earrings.
她们长长的黑发编成辫子，穿着色彩鲜艳的大裙子，戴着头巾和巨大的金耳环。
On the cover of his memoir, Rob Lowe, pictured in a black-and-white head shot worthy of Vogue, shields his eyes with his hands, as though he’s staring into a golden Pacific sunset.
在自传的封面上，罗伯·劳的黑白头像照片使他看起来像风尚人物一样。照片中的他用手遮着眼睛，好像他正在看着太平洋金色的夕阳。
They have straight black beards, and their turbans are covered with golden sequins, and long strings of amber and carved peach-stones glide through their cool fingers.
他们长着乌黑的美髯，头巾上覆着金币，长串的琥珀和雕花的桃核在他们冰凉的手指间掠动。
Far below, Jack could see the winking lights of the Borough of Queens spread out before him, a muted golden glow against a purple-black evening sky.
朝窗外望去，杰克看到脚下皇后区的灯火在面前闪烁，给紫黑色的夜空镶上一道柔和的金边。
Heraldry has been a recurrent theme, the Black, White, Red and Golden Lions have formed part of the royal coat of arms since the time of the Norman Conquest.
纹章也是经常使用的主题，自诺曼征服以来，黑色、白色、红色和金色的雄狮便是英国皇家陆军的军服的一部分。
They're all Beta vulgaris, the way black Labradors and golden retrievers are all dogs.
都是甜菜属，就像黑拉布拉多犬和金毛都属狗类。
The eradication of cowbirds has been going on for a while here in an effort to study the effect of their parasitism on endangered birds such as the black-capped vireo and the golden-cheeked warbler.
在这里，根除燕八哥的活动已经进行了一段时间，目的是研究它们对黑头绿鹃和金颊莺之类濒危鸟类的寄生影响。
"Will it be the golden child or just the black sheep that gave them all their" intellectual property?
“对他们彼此来说，对方将成为会下金蛋的母鸡还是害群之马？” 知识产权？
He was black, he was Asian, he was a blue-eyed Aryan with a golden beard, and hair straight out of vidal sassoon's, he was a benevolent alien, he never existed at all!
他是黑人，他是亚洲人，蓄着金色胡须的蓝眼雅利安人，一头维达•沙宜设计的发型，心地善良的外星人，根本从未存在过。
The park is also home to many different types of wildlife including black and grizzly bear moose golden and bald eagle bighorn sheep mountain goat and whitetail and mule deer.
公园也是各式各样野生生物的家，包括黑熊、灰熊、大角鹿，金鹫、白头鹰、大角羊、山羊、白尾鹿和黑尾鹿。
Pandas, golden monkeys, serows, gorals, boars, black bears, squirrels and hundreds of smaller animals make a living in the mountain.
熊猫，金丝猴，鬣羚，斑羚，野猪，黑熊，松鼠和其他上百中动物生活在这座大山中。
Blended with golden red VIrginia tobaccos and a full touch of aromatic Black Cavendish.
红色与金色的维吉尼亚混合和全面接触芳香黑色卡文迪西。
The black-and-white revenge tale "The Woman Who Left" by Filipino director Lav Diaz won the Golden Lion prize for best picture last Saturday at the Venice Film Festival.
当地时间上周六，由菲律宾导演拉夫·达兹执导的复仇题材黑白片《离开的女人》获得威尼斯电影节最佳影片金狮奖。
So, we can do nothing but to wait patiently until the god is kind enough to tear clouds away, showing us the sun covered black with golden halo around.
因此，我们只有耐心等待，直到上帝仁慈的改变了主意，把云层扯开，给我们展现出被黑色覆盖着，周围闪着金色光环的日全食。
One woman athlete desired a black sport suit with golden dragon on it, which is beautiful and animate.
有一位女运动员设计了在黑色中式套服上绣上金色的龙，很漂亮和有生气。
I desire that the golden ship shall turn to black wood and the crew to hideous old men.
我想把那只金船变成黑木船，把船员都变为丑不堪睹的老头子。
Set with Golden Shadow crystal pave and black epoxy, the gold-plated earrings beautifully flaunt the stripes of a tiger.
这款镀金耳环缀以金色魅影密镶水晶与黑色环氧树脂装饰，将老虎身上的条纹优美展现。
So Venus gave Psyche more impossible tasks, such as to fetch the golden wool of some fierce sheep and to obtain black water from the river Styx.
所以维纳斯交给普绪客更多不可能实现的任务，比如取来某种暴躁的羊的金色羊毛，还有得到冥河的黑水。
Unger Don's hair is golden, but Japanese most of the hair is dark brown or black; Unger Don's eyes is green, but Japanese eyes are grey... the gap is too big!
昂格尔唐的头发是金色的，但是日本大部分的头发是深棕色或黑色，昂格尔也的眼睛是绿色的，但日本人眼睛是灰色……的差距太大了！
Unger Don's hair is golden, but Japanese most of the hair is dark brown or black; Unger Don's eyes is green, but Japanese eyes are grey... the gap is too big!
昂格尔唐的头发是金色的，但是日本大部分的头发是深棕色或黑色，昂格尔也的眼睛是绿色的，但日本人眼睛是灰色……的差距太大了！
应用推荐