The piano black finished satellites look stunning at this price point, and the wired controller adds even more panache to the air of quality.
在这种价位，卫星箱的钢琴黑漆外观看起来非常好，线控器给曲调的质量增添了华丽的气息。
When the EEOB was finished in 1888, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
当艾森豪威尔行政办公大楼于1888年完工后，其成为了华盛顿最大的办公大楼，有着近2英里长的黑白瓷砖走廊。
When the EEOB was finished in 1888, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
当艾森豪威尔行政办公大楼于1888年完工时，它成为了华盛顿最大的办公大楼，有着近2英里长的黑白瓷砖走廊。
When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
艾森豪威尔行政大楼完工时，是华盛顿最大的办公大楼，有近2英里长的黑白瓷砖走廊。
After I finished, a young black lawyer from Lakeview, Jimmy Wilson, got up to speak.
等我演讲完之后，一位来自莱克维尤的年轻黑人律师吉米·威尔森站起身来发言。
Before he had finished, another of the sorcerers, a man of about twenty-five, came in, and having put on a black gown also, seated himself at my left band.
召唤还未结束时，另外一位二十五岁上下的术士走了进来，穿上一件黑袍，坐在我的左手边。
I stood in the front of the bathroom mirror applying mascara. I had just finished putting on my maroon button up shirt and a black skirt.
我刚刚扣好身上的紫色衬衫的扣子，穿上黑色裙子，然后跑到浴室里站在镜子前涂睫毛膏。
PITTED: Small indentations appearing as black dots on finished surfaces of any piece of product; undesirable surface defects.
麻面：在任何成品零件的表面上出现的小的黑色的麻点，这是不希望的缺陷。
Performing that night, we are not perfect, did not do that kind of gorgeous black swan, but also considered finished my dream.
表演那一晚，我们并不完美，没有做到黑天鹅那样的华丽，但也算完了我的梦想。
But both surfaces are finished in matching tones - black for the northernmost block and gold for the one to the south.
但表面用匹配的色调完成——黑色用在北面的区域，而金色被用于南面。
Flying mounts are now usable in Azeroth, but if you fly over areas we haven't finished yet, we will cover your screen in big black censored bars.
现在可以在埃泽拉斯使用飞行坐骑了，但如果你试图飞过我们还没完成的地区，我们将用黑色的检查条盖住你的屏幕。
Benedict finished off his smart off duty look with black skinny jeans and pale blue brogue style shoes.
本尼迪克特下身穿着一条黑色修身牛仔裤，配着一双淡蓝色的粗革皮鞋。
Birch plywood enclosure finished in black semi-matte textured paint.
波罗的海桦木箱体，黑色半哑光粗质喷漆。
We finished with some black rice (148 RMB), a squid ink aioli paella served in a huge iron pan.
我们以黑米饭结束这顿晚餐（148RMB）――西班牙鱿鱼肉菜饭，装在一只硕大的铁盘内。
The design plan is totally finished under the black-and-white draft, give up all elements, even the color. Totally express with the figure.
设计方案完全是在黑白稿之下完成的，舍弃所有的元素，甚至是颜色。完全用图形来表达。
He painted all the number-three Spaces sunset orange. When he had finished the threes, he painted the fours midnight black.
他为画儿的第三块儿涂上落日一般的橙色，涂好之后，他把第四块儿涂成了午夜一般的黑色。
The space is finished with white sofas and metal-framed stools, while a pair of black and white prints are propped up on a ledge created by the stone wall.
空间内布置着白色的沙发、金属框架凳子以及安置石墙上部的两幅黑白摄影作品。
Constructed from Steel and finished in black or white paint the WPB-T8 provides a secure mounting for your Titan 8 and provides control over pan.
从钢铁建造和黑色或白色油漆完成WPB的- T8节能提供了一个稳固的安装你的土卫六，并提供超过8锅的控制。
The piece features a beautiful graduation of crystal colors finished with a black silk ribbon to fasten and a grooved metallic disc centerpiece in palladium plating.
那块水晶的特点一个美丽的毕业颜色成品与黑色丝带系和一个凹槽金属圆盘在钯镀层中心。
The husband finished up the how-shitty-Americans-really-are discussion and then lost interest and left me alone again to watch the black ribbon of the river below for signs of my escape boat.
这个女主人的丈夫在结束了关于美国是多么臭狗屎的讨论后，对我失去了兴趣，再次留下我一个人望着那条黑丝带一样的河流，等待着我那条逃难船的踪迹。
Made of carbon steel and hardened with black oxide finished.
材质为高碳钢，含热处理及染黑。
This rugged steel pole mount, which is finished in black paint, accepts a M20 threaded speaker pole.
这种坚固的钢柱安装，这是黑油漆成品，接受一个M 20螺纹扬声器极。
Finished oil paintings including: Double Chairs, Four Pillars Against the White Walls, A Door to Another Room, Cut the White Window Rice Paper into Pieces with Black Window Frame, etc;
创作油画《双椅》《白墙衬托的立木四根》、《有一扇到另一房间的门》、《黑窗格剪碎白窗纸》等；
The elliptical-section cabinet is massively internally braced to eliminate unwanted internal resonance, and finished in Black, Dark Apple or Maple to complement the rest of your Q Series system.
椭圆形断面箱体采用结实的内部拉条，消除有害的内部谐振，还采用黑色、暗苹果色和枫木色表面喷涂，与Q系列系统的其他型号音箱相配。
The elliptical-section cabinet is massively internally braced to eliminate unwanted internal resonance, and finished in Black, Dark Apple or Maple to complement the rest of your Q Series system.
椭圆形断面箱体采用结实的内部拉条，消除有害的内部谐振，还采用黑色、暗苹果色和枫木色表面喷涂，与Q系列系统的其他型号音箱相配。
应用推荐