She asked doubtfully, pointing at the black egg on the plate.
妻子疑惑地指着盘里的黑东西。
At that, the king's daughter broke the black egg over his brow and Body-without-Soul died on the spot.
国王的女儿边说边在他的额头上打碎了那只黑蛋。无灵之体巫师当即就死了。
In Dongba beliefs, Evil came from the "black egg" (photo above), while the kindness born from "white egg" (photo below).
在东巴文化里，恶的乃是从“黑蛋”而出，善良由“白蛋”而生。就是上图内的黑蛋，及下图的白蛋。
LONG BEACH, Calif. - Astronomers may have solved a cosmic chicken-and-the-egg problem: Which came first - galaxies or the supermassive black holes in their cores?
加州长滩市—天文学家也许已经解决了宇宙的鸡与蛋问题：星系和星系核心的特大质量黑洞哪个最先出现？
The relationship between black holes and their host galaxies poses a chicken-and-egg conundrum for astronomers, long curious about which came first.
黑洞和其所在的星系之间的关系就像是天文学家的先有鸡还是先有蛋的谜题，他们已经困惑哪个在先很久了。
The systematic mineralogical studies are worked on the yellow and black cattle-egg stone samples from Shoushan rivulet of Fujian Province.
对采自福建省寿山溪流域的黄色和黑色牛蛋石样品进行了系统的矿物学研究。
黑鸡照样下白蛋。
Although cooked crab method has dozens of (black pepper crab, crab, crab with salted egg yolk cheese baked and so on), but the chilli crab is the most popular food in local.
虽然烹制螃蟹的方法有几十种(黑胡椒螃蟹、咸蛋黄螃蟹、奶酪烤螃蟹等等)，但辣椒螃蟹仍是当地最畅销的美食。
This bad egg usually masquerades oneself another appearance, but, you only on hearing his that thick dumb voice and being that very black claw son at the sight of it, can recognize.
这个坏蛋常常把自己化装成别的样子，但是，你们只要一听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子，就能认出它来。
The eight-year-old boy lying in bed lied to his mother, "The black-and-white hen hasn't laid a single egg these days."
那个八岁的男孩躺在床上，向他母亲撒谎说：“那只黑白花的母鸡最近一个蛋也没下。
The eight-year-old boy lying in bed lied to his mother, "The black-and-white hen hasn't laid a single egg these days."
那个八岁的男孩躺在床上，向他母亲撒谎说：“那只黑白花的母鸡最近一个蛋也没下。
应用推荐