And everyone expects a push to improve the relatively poor health of black Americans, who die, on average, five years younger than whites.
而且,美国黑人平均死亡年龄要比白人低五岁,每个人都希望能够大力改善他们目前不容乐观的健康状况。
Fade to black. And then fade up: the player recovers control of their avatar, and can crawl out of the debris, only to see devastation, and die.
一片黑暗,接着音乐渐渐加强:玩家恢复控制他们的化身,并能爬出来的碎片,只看到灾难,死亡。
In Britain, black women are twice as likely as white ones to have a baby die during Labour.
在英国,黑人妇女在分娩过程中产生死胎的可能性是白人的两倍。
For instance, it notes that more white women than black women get breast cancer, but more black women die from the disease.
例如,患乳癌的白人女性比黑人女性要多,然而,却是更多的黑人女性死于乳癌。
I spent many nights sitting up alone, wishing I could die right then and there and feeling much darker inside than the black night outside my window.
很多个不眠的夜晚,我独自坐着,希望我当时就可以死去,和我的内心比起来,窗外的黑夜显反而得很明朗。
All undergo the same tonsure, wear the same frock, eat the same black bread, sleep on the same straw, die on the same ashes.
大家都剃同样的发式,穿同样的僧衣,吃同样的黑面包,睡在同样的麦秸上,死在同样的柴灰上。
They die young, populating a crowded universe with relatively puny black holes.
在一个拥挤的,充满着相对弱小的黑洞的宇宙中,他们往往很早就衰亡了。
Black inmates, by contrast, were between 30 and 40 percent less likely to die of those causes than those who weren't incarcerated.
黑人犯人则正好相反,由此引发的死亡率要比普通人低30%到40%。
"Black people are the first to die, not the first to fly, in this racist climate crisis, " the group said in a statement.
“在这种种族主义危机的大环境下黑人最先死,却无法优先乘坐飞机,”该组织在声明中表示。
When the Joker enters one fray with a murderous flourish and that sawed-off smile, his morbid grin a mirror of the Black Dahlia’s ear-to-ear grimace, your nervous laughter will die in your throat.
当小丑进入一处罪案横行的废墟,他那断裂的笑,他那病态的笑脸映射出《黑色大丽花》中凑近耳边狞笑的鬼脸,你紧张的笑声会在喉咙嘎然而止。
Some types of die buildup oxidize quickly and turn brown or black.
一些类型的口模积料会很快氧化并变成棕色或者黑色。
The Kang pulls virtuous ·black especially the half rise by half, all of the self-made dint lose, and dejected eyes set alight one old grudge. "Die those".
康拉德·黑特半坐半起,自制力全失,失神的眼睛燃起一片仇恨。“把那些死。
Black is the heart of Ebenezer Balfour! Ye can tell him from me that I hope to see him die, and his house fall down around him!
埃比尼泽·鲍尔弗的心是黑的!你可以告诉他我说我希望看到他死了,并看到他的房子塌下来把他给埋了!
The study, titled Sentencing Children to Die in Prison, also found that in California, black juveniles are 20 times more likely to receive such sentences.
这项研究名为判刑儿童死于监狱,还发现,在加利福尼亚州,黑人少年是20倍,更可能得到这样的句子。
Black women continue to die of breast cancer at a greater rate than their white counterparts, she pointed out.
黑人妇女的乳腺癌死亡率一直都比白人妇女高很多。她指出。
I shall die if I do not get her - false, proud, black-hearted daughter of a dog that she is!
她是一只老狗的虚伪的、骄傲的、黑心肠的女儿。
It is found that the surface defect like black stripes appeared in certain surface regions of die-casting wheel hub AM60B magnesium alloy after acid pickling in the anti-corrosion treatment.
在对AM 60 B镁合金轮毂压铸件进行表面耐蚀处理时,发现在前处理酸洗后,表面某些区域会产生黑色条纹状缺陷。
The design of drawing process for automobile panel is called as design "black box"in sheet metal forming domain, while the die-face design of drawing die is the key part.
汽车覆盖件拉延工序设计被称为薄板冲压成形领域的设计“黑箱”问题,而拉延模型面设计是其中的核心内容。
Matter begins to convert into energy, space field vanishes first, And time field will die away in the black holes formed after the collapse.
物质又开始转变为能量。空间场首先消失,最后时间场消失在我们这个宇宙坍塌后所形成的黑洞里。
Darkroom vents are made of fine quality black anodized aluminum, unlike low quality plastic vents, with the RLS die-stamped grilled shield to keep out rain or foreign objects.
暗室通风孔不同于低质量的塑料通风孔塑料通风口,是由炭黑阳极化处理的铝制造而成,装配RLS模压格子护罩来阻挡雨水或异物。
Darkroom vents are made of fine quality black anodized aluminum, unlike low quality plastic vents, with the RLS die-stamped grilled shield to keep out rain or foreign objects.
暗室通风孔不同于低质量的塑料通风孔塑料通风口,是由炭黑阳极化处理的铝制造而成,装配RLS模压格子护罩来阻挡雨水或异物。
应用推荐