It was terrific, impossible; and yet there it was, scrawled in black ink across the sheets of paper.
它精彩之至，难以设想，可又分明存在，用黑色的墨水写在一张张纸上。
The appended drawings shall be made in black ink with the aid of drafting instruments. The lines shall be uniformly thick and well-defined, and shall not be altered.
附图应当用制图工具和黑色墨水绘制，线条应当均匀清晰，并不得涂改。
And Indian editors' fingers are stained with black ink, not red.
印度编辑的手指上仍沾染着黑墨水，而不是红的。
Sign the contract in blue ink, not black ink. This, too, will make it easier to differentiate the signed original contract from photocopies.
最好用蓝墨水而不是用黑墨水来签署合同，因为蓝墨水可以很容易地让人区别出哪个是合同正本，哪个是影印副本。
Letters are no longer fixed in black ink on paper, but flitter on a glass surface in a rainbow of colors as fast as our eyes can blink.
文字已经不限于用笔墨书写的固定字块，而可以成为在玻璃屏幕上快速闪烁、多姿多彩的活动文字。
A company's profits were always written down in black ink, but all losses and all money owed was recorded in red ink.
一家公司的利润通常用黑墨水书写，而所有的损失和欠债都用红墨水记录。
One bottle contained black ink and the other one contained red ink.
一瓶装着黑墨水，另一瓶是红墨水。
Walking into a room with him in it was said by one contemporary to be like falling into a bottle of black ink.
据当时的人讲，走进他的房间就像掉进了一个黑墨水瓶子里。
Don't buy pencils to sketch with, as they lack the confidence afforded by the heavy black ink strokes of marker pens and fine-liners.
不要买铅笔来画草图，因为他们缺乏使用马克笔和划线笔浓重的黑墨水笔触。
Then I stared with wonder as my pronouncement was written in bold, black ink on the official questionnaire.
然后，我惊奇地看着我的话被粗黑的笔记录在官方的问卷上。
A: I've looked, but I didn't see any black ink.
A：我看过了，但没找到黑墨水。
On the left and right side of the painting, Xu Cleverly drew in black ink to show the moving hair on the horse's mane and tail.
在这幅画的左边和右边，徐悲鸿用黑色的墨水巧妙的画出了移动中的马的鬃毛和尾巴。
She picked it up. Written on the handle, in spidery black ink, were the words "Leaks like a sieve."
她拿起来一看，柄上有蛛网般细的墨迹，那几个字是：像筛子一样漏。
The day after Thanksgiving got the name black Friday from the tradition of recording profits in black ink and losses in red ink.
感恩节之后的一天被称作黑色星期五，它的由来是源于传统上记录利润时用黑色的墨水，记录损失时用红色墨水。
Selected material, to sawn ivory films, shape file, and then polished with sandpaper 6 times, and then the surface of ivory black ink will be dry after.
选定材料后，要把象牙锯成片、锉成形，然后用砂纸打磨6遍，再用墨汁将象牙表面涂黑后晾干。
Spring couplets are paired phrases, typically of seven Chinese characters each, written on red paper in black ink, and one pasted on each side of a door frame.
春联是对仗工整的文字，通常一联七字，由黑墨笔写在红纸上，然后贴在门框两侧。
After receiving the exam papers, students shall fill in the blanks on the cover with a fountain pen or a roller pen in Blue or Black ink.
留学生拿到试卷后，应先用钢笔或签字笔(蓝色或黑色墨水)填写好试卷封面各项，特别是学号、姓名、院系名称，然后答题。
When the quiet stars all the tiredness are delivered to the month, thick black ink turned me quietly buried.
当寂静的的星光将所有的倦意都交付给了月，浓黑的笔墨便把我悄悄地掩埋。
For example, black ink contains several colours.
例如，黑色墨水包含多种颜色。
However the black ink used to outline their eyes and ears mean that the monochrome panda (circled) is all but camouflaged.
但是用来画他们的眼睛和耳朵的黑色墨水意味着单色熊猫(圈)是伪装的。
This can be parallel to Chinese ink-painters, who have through the history used black ink to produce their lively pictures.
这类似于中国的油墨画家，他们用黑墨穿越历史创造出栩栩如生的图画。
To solve this problem, the crew ended up tinting the rain by pouring black ink into the tank of the rain machine.
为了解决这一问题，工作人员往造雨机器的容器里倒了一瓶墨水。
Your name and address are printed in black ink either on one or both sides of the tag.
你的名字和地址都是黑色油墨印刷，要么一海峡标签。
Black ink composition, ink set, recording method and recorded matter.
黑色油墨组合物，油墨组，记录方法以及记录材料。
A ninth Matte Black ink can be substituted for the ink set's Photo Black cartridge.
第九亚光黑色墨水，可代替墨汁集的照片黑色墨盒。
Don't dip my red pen into the black ink.
别把我的红笔放进黑墨水里。
Black Friday also signifies retailers' expectations of high returns from sales, as profits were once recorded in black ink, while losses in red.
“黑色星期五”还表达了零售商对赢利所寄予的厚望，因为以往商家以黑色墨水来记录赢利，亏损则以红色数字记账。
Spring couplets, written in black ink on large vertical scrolls of red paper, are put on the walls or on the sides of the doors.
春联，用黑墨水写在垂直滚动大红纸上，是贴在墙壁上或在门边。
Spring couplets, written in black ink on large vertical scrolls of red paper, are put on the walls or on the sides of the doors.
春联，用黑墨水写在垂直滚动大红纸上，是贴在墙壁上或在门边。
应用推荐