It's a bizarre world when most peoples' main motivation to work is to eventually stop working.
当大多数人工作的动力最终消失时，世界开始变得奇妙。
In the bizarre world of quantum mechanics, however, subatomic particles can exist in several states at once.
而在量子力学的奇妙世界，亚原子粒子却能同时处于几种状态。
They've discovered a bizarre world with not two but three SUNS - and seasons that last longer than a human lifetime.
他们发现了一个奇妙的新世界，在这里，你能看到不止两个太阳，而是三个，同时，每一个季节都比人类的一生还要漫长。
But economic theory struggles to explain the bizarre world of fund management, where the market is fragmented but fees stay stubbornly high.
但是这种经济理论很难解释市场高度分割而费用却居高不下的奇特的基金管理世界。
From bizarre antimatter to experiments that tie light up in knots, physics has revealed some spooky sides of our world.
从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验，物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的方面。
Organisers say the bizarre spectacle is to promote more silliness in the world and give people something to laugh at.
组织方表示，这样怪异的场景是为了给这个世界增添更多的诙谐荒诞，为大家提供一些笑料。
Theirs is a bizarre little world: it seems totally isolated, but then they're watching Brazilian soap operas set in Rio.
这是一个古怪的小世界，看起来完全与世隔绝，但是却在观看故事发生在里约热内卢的巴西肥皂剧。
One of the most colourful and bizarre festivals in the world takes place outside Bangkok this Saturday. Andrew Spooner joins the devotees.
本周六，一场多彩多姿的奇特节日在曼谷外举行。
It describes a bizarre and untouchable world that can evolve by its own logic, different from the one in our life.
它描述了一个光怪陆离的、难以触及的、拥有它自己内在逻辑的世界，和我们生活的这个世界完全不同。
Paul also interprets scripture in ways that seem to us not only very free but actually rather bizarre in some ways, if you're not used to seeing this in the ancient world.
保罗解读经文的方式，在我们看来不仅非常随意，而且某种程度上特别奇怪，如果你还不习惯在古代社会看到这种解读的话。
Some inventions are truly useful and will undoubtedly save lives, whereas others are so bizarre that one wonders how in the world they got patented.
某些发明确实有用，关键时刻总能救人一命，另一些发明却诡异得让人怀疑它们是怎么拿到专利的。
Nothing in the world can be more bizarre than the sight you see when you get used to light under 20 feet.
一旦你适应了水下20英尺的光线，看清了里面的景象，那么世上的其他任何东西你都不会觉得怪诞了。
It makes the world strange and mysterious. On a good day it's almost bizarre and profound as a David Lynch movie.
它使这个世界变得陌生而神秘，有时就像大卫林奇的电影一样怪诞又深奥。
The three-year-old guinea pig from Wales received 206 cards from as far away as New Zealand to gain a bizarre entry in the latest edition of Guinness World Records published on Friday.
现年3岁、来自威尔士的这只豚鼠接到了多达206张此类贺卡，它们均寄自遥远的新西兰。
But in the developed world, hundreds of millions of us now face the bizarre problem of surfeit.
但是在发达世界，现在我们无数的人们面临的是一个“过量”的奇特问题。
Not only did this not work great as a death penalty but it created lots of bizarre behavior in regards to transportation in the world.
这样不但不如死亡惩罚的设置，而且养成了在运输方面怪异的习惯。
From rolling cheese in Gloucestershire to wife-carrying in Scandinavia, the world is full of quirky, colourful - and downright bizarre - events.
从格洛斯特郡的滚奶酪到斯堪的纳维亚半岛倒背妻子…大千世界，无奇不有，充满着各种怪异但又多姿多彩的节日。
Walking nearer these articles, you will find yourself placed in a bizarre and motley, multicolored and dazzling arts world.
走进琉璃饰品，就走进了一片光怪陆离、缤纷夺目的艺术世界。
While laws against serious crimes are consistent around the world, some countries have bizarre or obscure rules outlawing behaviour that is perfectly acceptable at home.
然而，在本国完全合法的行为，到了某些国家，一些奇特、模糊的法律法规就会将其视为违法。
Now the technology is increasingly spreading outside the world of bizarre tech people and into the mainstream, being adopted by workplaces, corporations and even governments.
现在这种技术正在大规模地传播，并以冲破那些技术怪人的世界而进入了主流世界。
And so the many bizarre dramas of the dream world unfold.
于是，许多光怪陆离的戏剧不时在梦中展开。
And so the many bizarre dramas of the dream world unfold.
于是，许多光怪陆离的戏剧不时在梦中展开。
应用推荐