"All right," Peter replied with a bitter smile, and immediately, they rushed to get their things.
“好吧。”彼得苦笑着回答，他们立刻冲去收拾自己的东西。
He paused and gazed upon that animated scene with folded arms, and a bitter smile upon his dark features.
他停了下来，抱着双臂，凝望着活跃的场面。在他阴暗的脸上浮起一丝妒忌的微笑。
You know every time I look for a job, they always ask me which college I graduated from. I answered with a bitter smile.
你知道每次我去找工作，他们总是问我从那个大学毕业的，我只能以苦笑应答。
"She'd have made sure you lost your job," he added with a bitter smile, surprising Teacher Fei with his humor. "Count yourself a lucky person."
他女儿不过是做着同样的事情，他说，“本来她还要你丢了工作，”他苦笑了一下又说，他的幽默让范老师感觉奇怪，“把自己当做一个有好运的人吧。”
The audience burst into laughter, except for the actor, who could do nothing but squeeze out a bitter smile. But this disaster did not end.
观众席爆发一阵哄笑声，当然这个演员没有笑，只能若无其事的挤着一个苦涩的假笑，但是灾难还在继续。
But he had spoiled his daughter himself, and Mrs. Lin would take the girl's side no matter what the case might be. He smiled a helpless bitter smile.
但女儿是自己宠惯了的，林大娘又抵死偏护着，林先生没奈何只有苦笑。
Flower Meiyan knowledge gradually hygiene conditions, Night Acacia bitter smile frown. Who can ask the heavens bitter solution, started the trouble should end it.
识花美艳渐生情，夜思笑颦相思苦。苦问苍天谁能解，解铃还须系铃人。
You witness all the good and evil on earth, yet you always keep your mouth shut, showing a sweet smile and soothing the bitter heart.
你目睹了人间的善恶，可总是守口如瓶，面带微笑地安慰着人们痛苦的心。
She smiled, a small smile as bitter as rue that just curled the corners of her lips.
她笑了，一个小小的跟懊悔一般痛苦的笑容出现在了她向上微弯的嘴角。
When we are old, recalled today, every sour, sweet, bitter, hot moment, will be indifferent to look back with a smile.
等我们老的时候，回想起今天每一个酸甜苦辣的瞬间，都会淡然的回首一笑。
You smiled at the prize-giving ceremony. Though a little regretful and bitter, that was your most relaxed smile of the past 2 weeks.
在澳网男单的颁奖仪式上你笑了，尽管有些遗憾和苦涩，但这也是两周中你最轻松的笑容。
You smiled at the prize-giving ceremony. Though a little regretful and bitter, that was your most relaxed smile of the past 2 weeks.
在澳网男单的颁奖仪式上你笑了，尽管有些遗憾和苦涩，但这也是两周中你最轻松的笑容。
应用推荐