Everyone knows that chocolate is good for you, although unfortunately the dark and bitter kind is better for you than the sweet milky kind.
众所周知巧克力对人体是有益的,但是不幸的是味苦的黑巧克力会比香甜的牛奶巧克力营养价值会更高一些。
Black humor is a literary term that refers primarily to a kind of bitter and often outrageous satire.
黑色幽默是一个文学术语,主要指一种挖苦的、侮辱的讽刺。
It is a fine novel, as bitter and remorseless as her last poems -- the kind of book Salinger's Franny might have writtenabout herself ten years later, if she had spent those ten years in Hell.
讲述了她是怎样尝试走向死亡,讲述了他们怎样用胶水把破碎的她粘起.这是一本优秀的小说,和她的诗一样苦涩而残忍--是一本塞林格的佛兰尼关于十年后的她可能写的书,如果她是在地狱中度过的这十年的话.
When the tears across the corners of the mouth, only to know the kind of bitter taste.
当泪水划过嘴角,才知道那种苦涩的味道。
Huoxiangzhengqi water, a kind of TCM concoction made by many herbs, has tested the will of millions of people with its bitter and spicy taste.
藿香正气水是一种中药合剂,其苦涩的味道曾经挑战过无数国人的味蕾。
In addition, regarding is suffered very much by determinism bitter we, gets rid of the definition the fetter is also one kind of enticement.
此外,对于被决定论折磨得很苦的我们,摆脱定义的束缚也是一种诱惑。
Bitter drama of this kind influences Oriental dramas.
这种苦情剧对整个东方戏剧都有影响。
Space junk is a kind of "bitter wine" made by human himself. It includes the launched rockets, uncontrolled satellites or their crashed pieces.
太空垃圾是人数自己酿成的苦酒,发射后的火箭、失控的卫星以及它们被撞毁后的碎片,都会变成这种危险的东西。
The Jingyang Tujia love songs—"Ten Meditations" and "Yearning for Lovers in October" in Jianshi County, Hubei Province—belong to bitter love songs of a special kind.
湖北建始的景阳土家族情歌《十想》与《十月相思》同属特殊类型的苦情歌。
The most popular kind of British beer is bitter, which is dark and served at room temperature (not hot, not cold).
最流行的英国啤酒是英国苦啤酒,是一种暗色的并且适合在室温的情况下饮用的啤酒。
Rich life experience including those bitter or painful experience could be seen as a kind of precious wealth.
丰富的人生阅历可被当做是宝贵的财富,即使是那些痛苦和辛酸的经历。
The bitter gourd, as a kind of agricultural product, could be brewed the bitter gourd draft beer is one of many deep process methods.
同时苦瓜作为一种农产品,酿制苦瓜啤酒也是其深加工方法之一。
Today, taste to this kind of savor for the 1st time, he feel bitter and astringent complicated Yu.
今天,第一次尝到这种滋味,他只觉得苦涩难喻。
I was sub-divisional police officer of the town, and in an aimless, petty kind of way anti-European feeling was very bitter.
我当时担任该市的分区警官,那里的反欧洲人情绪非常强烈,尽管漫无目的,只是在小事情上发泄发泄。
I enjoy each stage in my life to the full. Every period gives me joy of a unique kind, and deserves one to recap the anecdotes, be they bitter or sweet.
我享受人生的每个阶段,每个阶段均有独特的乐趣,无论是苦是甜,都有值得回味的地方。
I enjoy each stage in my life to the full. Every period gives me joy of a unique kind, and deserves one to recap the anecdotes, be they bitter or sweet.
我享受人生的每个阶段,每个阶段均有独特的乐趣,无论是苦是甜,都有值得回味的地方。
应用推荐