Obviously, poverty and racism and oppression can also corrupt one's spirit and turn the person into someone who is bitter and angry, filled with rage.
显然，贫穷、种族主义和压迫也会腐蚀一个人的精神，使他变成一个痛苦、愤怒、满腔怒火的人。
I think life is too short, not worth it to spend in the bitter and vengeful.
我觉得生命太短促了，不值得把它花费在怀恨和记仇上。
There's different types of the root that you can get called the bitter and the sweet.
这些根有不同的类型，被称为苦的和甜的。
I like my bitter and at 62 weigh 11st11lbs, about 7lb less than when I married at 21. Reason?
就像我的痛苦，当我21岁结婚时，在62个重11st11lbs，大约七磅不到。什么原因？
It also goes without saying that sweet fruits contain more sugars than bitter and sour fruits.
不用说，甜的水果比苦的和酸的水果含有更多的糖。
Black humor is a literary term that refers primarily to a kind of bitter and often outrageous satire.
黑色幽默是一个文学术语，主要指一种挖苦的、侮辱的讽刺。
You can also have your bitter and unwilling, I understand, so I know how you can leave the original.
你也有你的辛酸与不甘，我都明白，所以，我能懂得你当初的离开。
All I can say is that the hatred Thatcher invokes is bitter and visceral for those of us who lived through it.
我所能说的就是，对我们这些经历过那个时代的人来讲，撒切尔引起的愤恨是痛苦的，也是发自内心的。
The bitter and painful emotions of grief and resentment more strongly require the healing consolation of sympathy.
悲伤和仇恨却是痛苦辛酸的心情，它强烈地需要同情来安慰。
After bitter and pointless debate, the council zoned the lot for the gas station and the galaxy above the lot for the sign.
经过激烈且毫无意义的辩论后，议会划出一块地方给加油站，然后把那个广告牌放在加油站的顶上。
Almost all of tea's thick waxy leaves, apart from the topmost shoots, are bitter and leathery and difficult to bite through.
除了茶树枝顶的嫩芽之外的几乎所有蜡质树叶啃咬起来全都苦涩并跟皮革一样难以下嘴。
“Intestine chips and tendon chips are crunchy and salty, while lung chips tastes like liver, but less bitter and springier,” said Chiu.
“肠薯条和腱薯条又脆又咸，而肺薯条尝起来像肝但不怎么苦且更有弹性，”黄丘说。 “猪肉皮薯条和鸡爪薯条好吃而且脆。”
Consider using your precious attention to focus on supportive thoughts and penetrating questions rather than conclusions that keep you bitter and closed.
细想把你最宝贵的注意力投放到你支持的想法中，并逐渐渗透问题，而不是让你感到痛苦和自闭的结论中。
When we look at the outcome of what happened, we can either become bitter and angry or view the end result as an opportunity for personal growth and change.
当我们看待一件事的结果时，我们或者痛苦、生气，又或者把它当作一个令自己成熟和改变的机会。
Beneath them are many more who have no hope of getting out, but - bitter and disillusioned by the behaviour of their superiors - are unable to turn things around.
更多的是身处低层的普通公务员，他们无望脱身，也无力扭转乾坤，目睹上司的种种作为，只感到痛苦和幻灭。
God is in the sadness and the laughter, in the bitter and the sweet. There is a divine purpose behind everything-and therefore a divine presence in everything.
神在悲伤和欢笑里，在苦与甜里。每件事背后都有一个神圣的目的——因而在每个东西里都有一个神圣的存在。
The roast nuts turned into an oily paste, which did not lend itself to espresso - the thick paste did not let much water run through and the result was bitter and oily.
开心果经过烘焙后变成了一团油腻的糊状物，根本不可能变成意式咖啡--因为糊状物过于粘稠，即便有水分通过，最终得到的不过是苦涩油腻的液体，让人难以下咽。
Her death triggered a bitter and highly publicised legal feud over her remains and the custody of her 6-month-old daughter, Dannielynn, who might one day inherit millions.
她的死亡引起激烈、备受关注的遗产和女儿抚养权之争。她六岁的女儿Dannielynn有一天可能会成为上百万家产的继承人。
Many toxic compounds are bitter, so the researchers expected the lung muscle to tense up and contract—to compel the breather to move away from whatever was bitter and perhaps toxic.
鉴于许多有毒物质都是苦味的，所以研究者们以为肺部的肌肉在遇到苦味时会收紧和收缩，从而使得呼吸者远离那些有可能有毒的苦味物质。
It is a fine novel, as bitter and remorseless as her last poems -- the kind of book Salinger's Franny might have writtenabout herself ten years later, if she had spent those ten years in Hell.
讲述了她是怎样尝试走向死亡,讲述了他们怎样用胶水把破碎的她粘起.这是一本优秀的小说,和她的诗一样苦涩而残忍--是一本塞林格的佛兰尼关于十年后的她可能写的书,如果她是在地狱中度过的这十年的话.
'Bitter' and 'tears' collocate.
bitter和tears可搭配使用。
Bitter gourd contains a physiologically active protein that can help improve immune functions and prevent cancer.
苦瓜中含有生理活性蛋白质，可以帮助提高免疫功能和预防癌症。
I joined my wail to theirs, loud and bitter.
我和他们一起恸哭，哭声又高又痛苦。
Our mouths and tongues have taste buds, which are receptors for the five basic flavors: sweet, salty, sour, bitter, and umami, or what is more commonly referred to as savory.
我们的嘴巴和舌头上都有味蕾。味蕾是五种基本味道的感受器：甜、咸、酸、苦和鲜味，也就是通常所说的咸味。
Pinocchio looked at the glass, made a wry face, and asked in a whining voice, "Is it sweet or bitter?"
皮诺乔看了一眼玻璃杯，做了个鬼脸，用哀怨的声音问：“这是甜的还是苦的？”
This picture echoes an old Chinese poem: Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold.
这张照片和一首中国古诗产生了共鸣：宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。
This picture echoes an old Chinese poem: Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold.
这张照片和一首中国古诗产生了共鸣：宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。
应用推荐