It's unbearable and uncomfortable, and it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受,很不自在,这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
If sharks bite you, says Doctor Clark, the reason is usually because of mistaking you for its natural food.
克拉克博士说,如果鲨鱼咬了你,原因通常是因为把你错认为它的天然食物。
"Antarctica creates a hostile environment," says the operations director for the British Antarctic Survey, "if you are not careful, it'll come around and bite you."
“南极洲创造了一个充满敌意的环境,”英国南极调查局运营总监说,“如果你不小心,它就会反咬你一口。”
'Im going to bite you, if you don't let me go.
它说:“你们要是不放了我,我就咬你们!”
They don't scratch you like cats or bite you like dogs.
他们不象猫那样抓你或象狗那样咬你。
Its venom is a very potent neurotoxin, so don't let it bite you.
其毒液是一种强效的神经毒素,所以别让它咬到为妙。
If you're not up to play these guys, they'll come back to bite you.
如果你不能击败那些家伙,他们恢复过来就会咬你。
If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you.
如果你收养了一只饥饿的狗,并且让它过上了舒服的日子,它将不会咬你。
The scary thing is, some cobra species don't even have to bite you to injure you.
可怕的事是,一些种类的眼镜蛇不用咬你就可以伤到你。
The scary thing is, some cobra species don 't even have to bite you to injure you.
令人害怕的是,有些眼镜蛇甚至不用咬你就能伤害你。
Not only will such a relationship come back to bite you, it will wreak havoc far and wide.
这种关系不仅会反过来伤害你,而且它的负面影响是深远而广泛的。
Some snakes are deadly, so make sure to avoid getting close enough for any to bite you.
有些蛇类会致命,因此务必不要靠得太近,以免它们咬到您。
You never know who someone might be connected to and rude behavior may come back to bite you.
你不会知道谁和谁关系紧密;你的粗鲁行为会反过来伤害到你。
You never know who someone might be connected to and rude behavior may come back to bite you.
您不会不知道谁和谁关系紧密:您的粗鲁行为会反过来伤害到您。
Put nothing in writing - not even an email, for with the wild aspects at play, anything could come back to bite you.
不要写任何东西——连一封电子邮件也不要写,因为在这不好的相位,任何东西都可能回来让你栽一跟头。
Actually, they don't like the taste of us very much. They bite you, it's because they think you're a fat little seal.
老实说,鲨鱼并不太爱吃人。它们咬人是因为,把我们误以为是头肥海豹。
With Neptune, sometimes there's a double-edge sword that you need to be aware of so that it doesn't come up and bite you.
海王星有时是一面双刃剑,你要对此警觉防止被反咬一口。
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.
看哪,我必使毒蛇到你们中间,是不服法术的,必咬你们。这是耶和华说的。
They know that honesty allows for genuine connections with people and that lying always comes back to bite you in the end.
他们深知,诚实使得我们与其他人建立真诚的联系,而谎言最终会反过来咬你一口。
This makes them very convenient, but they can come back to bite you if you are truly building for a widgetized, componentized environment.
这使得它们使用起来非常方便,但如果确实想要构建一个部件化、组件化的环境,单例模式用起来就不一定那么舒服了,有可能会坏事。
If she does bite you, use one of the techniques above to release her, then firmly tell her that she may not bite you, but she can bite her teether.
如果他在咬你,使用上面的方法把他的嘴松开,并且坚定地告诉他:不能咬妈妈,但是可以咬牙胶。
I still remember peering into that little space and hearing my great-grandfather say, Yes, sometimes snakes go down there too, but they won't bite you if the lanterns lit.
我还记得曾参观过那个小小的空间,听到曾外祖父说:“没错儿,有时候蛇也会爬进去来,不过只要点上油灯,蛇就不会咬你了。”
Even if your lie never comes back to bite you and even if you are certain that you wouldn't have closed a particular deal without having told a lie, your dishonesty has hurt you.
即使你的谎言没有报复你,你也确定这不耽误你做业务——不诚实也是坑了你的。 。
Kevin Johnson took issue with the notion that scalability is an "optimization problem", and identified other factors to consider in the "up front costs that may bite you later" category.
KevinJohnson不同意可伸缩性属于“优化问题”的说法,他还指出了“预先的投入会反咬你一口”这类说法中应当考虑的一些因素。
Here are seven mistakes you might make before your job interview ever happens - mistakes that can bite you when it comes to your interview performance and the impression you make on your interviewer.
在面试前你可能会犯以下7个错误—在面试过程中你的表现,面试官对你的印象,犯错误能直接毁了你。
Unless you are allergic to tarantula venom, they are harmless to humans (though they pack a painful bite).
除非你对狼蛛毒素过敏,否则它们对人体是无害的(尽管它们咬你一口会很痛)。
So you and your friends have stopped at a fast food restaurant for a quick bite.
所以你和你的朋友们在一家快餐店停下来吃了一小口。
The food is bad in this cafe, but there is plenty of fruit, especially peaches, whose juice drips down your chin as you bite into them.
这个咖啡馆的食物很难吃,但有很多水果,特别是桃子,你咬一口,汁水便顺着你的下巴滴下来。
The food is bad in this cafe, but there is plenty of fruit, especially peaches, whose juice drips down your chin as you bite into them.
这个咖啡馆的食物很难吃,但有很多水果,特别是桃子,你咬一口,汁水便顺着你的下巴滴下来。
应用推荐