"Over a long, 20-year period, married men have stepped up to the plate a little bit, but not as much as married women have dropped off in the time they spend on household chores," Ms. Hartmann says.
“长达20年的时期以来，已婚男性慢慢地多做了些家务，而已婚女性对家中的琐碎事花的时间越来越少了，”哈特曼这么说。
Or worse... you were right in the middle of something, stepped away for a bit, and come back to find your computer has restarted itself because Windows Update decided to.
或者更坏的是……有多少次你正在忙什么东西，走开了一会，回来后发现你的电脑自己重新启动了因为Windows升级作出了这个决定。
I think, in the meanwhile, the FIA has stepped back a little bit from potentially increasing entry fees and the associated costs.
同时我认为，FIA从潜在费用和相关成本的增长上让了一小步。
Unnoticed, and a little bit afraid, she hurried up the great stairway and stepped proudly into the hall.
她趁没有人注意的时候，有点忐忑不安地赶紧上了楼梯，随后便自豪地步入舞厅。
NO, I'm sorry, Mr Maikl. He's stepped there for a bit. Would you like me to have him call you?
没在，对不起，克特先生。他出去一会儿。要我让他给您回电话吗？
NO, I'm sorry, Mr Maikl. He's stepped there for a bit. Would you like me to have him call you?
没在，对不起，克特先生。他出去一会儿。要我让他给您回电话吗？
应用推荐