We are pretty sure that horses were first domesticated a bit earlier, to the northwest, in the area that is now Ukraine and western Russia.
我们很确定在早些时候,马就在西北地区,即现在的乌克兰和俄罗斯西部被驯养。
It can seem a bit crazy that we humans don't wise up a bit earlier in life.
我们人类在生命早期并不明智,这听起来有点疯狂。
I was saying a little bit earlier, when I had a few minutes to check with Vincent.
我之前,利用几分钟时间,与文森特交流了一下。
A little bit earlier this evening, I just received a very gracious call from Senator McCain.
就在今晚的早些时候,我接到了麦凯恩参议员极具风度的电话问候。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from sen. McCain.
今晚早些时候,我接到麦凯恩参议员特别有姿态的电话。
The mystery shrouding Google's development of the driverless car slipped a bit earlier this month.
谷歌公司(Google)神秘的研发项目——无人驾驶汽车本月早些时候露出了一点风声。
A little bit earlier this evening I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain.
今晚稍早时候,我接到了麦凯恩参议员打来的一次别具涵养的电话。
It could be a little bit earlier, but we are projecting this date for Sunday, excuse me, Saturday.
可能为时尚早,但我们预计周日着这个日期,对不起,是星期六。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain.
今晚稍早,我接到马侃参议员打来,态度非常恳切的电话。
A little bit earlier this evening, I just received an extraordinarily gracious call from Senator McCain.
刚刚没多久,我接到了麦凯恩参议员的电话,他非常的热情。
Done a job that he has been trained to do and come home, and come home a little bit earlier than he should have done.
做了他一直为之训练的工作,然后回来了,当然比本该返回的时间点早。
Recovery is now thought to have started a bit earlier: GDP was revised up by around half a percent in both 2009 and 2010.
如今普遍认为经济恢复期会提前到来:在2009年和2010年GDP都回升了半个百分点。
I've written about this before, of course, but I've found time for goals that are important to me by waking a bit earlier.
当然我前面写过类似的文章,我通过早起一点挤出了时间以实现我的目标。
Bob: Fine. Please come a little bit earlier, around 6:30; I'll show you round the flat. Would the time be convenient for you?
鲍勃:很好。请早一点来,就在6点30分左右;我要陪你看看这套间。这时间对你合适吗?
The second guy did all the same things but caught the wave a bit earlier and sold his venture for stock to a company that then went public.
第二个人的经历差不多,但是时机稍微提前,把自己的公司卖掉,换取了另一家上市公司的股票。
If you are invited to attend a cultural event, such as going to the theatre, or the cinema or a concert, you should arrive on time, or a bit earlier.
如果你应邀参加某次文娱活动,比如去看戏剧、看电影或听音乐会,你应该准时到达,或者稍微提前一会儿到达。
Get a good night's sleep (in bed by 10pm) and wake up just a bit earlier than the children to allow you to take a few deep breaths or do a quick stretching routine.
保证一夜好的睡眠(晚上10点睡觉),早晨比孩子早醒一点点好做个深呼吸或快速做个有弹性的日常安排。
If your day is so busy that you just can’t find the time to be alone and to have stillness and silence, getting up a bit earlier can be a good solution for some people.
如果你的生活如此忙碌以至于根本没有单独的时间来拥有平静,早一点起床对一些人来说是一个不错的解决方法。
So we don't know if a short sleeper can live longer by extending their sleep and we don't know if a long sleeper can live longer by setting the alarm clock a bit earlier.
也就是说我们不清楚如果一个睡眠不足的人是否可以通过增加睡眠时间来活的更久,也不清楚是否一个睡的太多的人是否可以通过把他们的闹钟调早一些就可以更长寿。
But sometimes I wish that I had known some of things I have learned over the last few years a bit earlier. That perhaps there had been a self-improvement class in school.
但偶然仍恨不克不尽早点知道这些年所体悟出的事理,在黉舍讲堂上能学到如何自我提拔就好了。
So we don't know if a short sleeper can live longer by extending their sleep, and we don't know if a long sleeper can live longer by setting the alarm clock a bit earlier.
因此我们也不知道延长一个睡眠时间太短的人的睡眠时间是否能延长他的寿命,或者让睡眠时间太长的人把闹铃调早些。
If flexible hours are not possible, try leaving home a bit earlier and go to a gym near your place of work, or stay on longer after work and go for a run or walk near the office.
如果灵活作息不现实,那么试着早一点离开家,到工作地附近的健身房锻炼。或者在办公室多待一段时间,到附近跑跑步或散散步。
If flexible hours are not possible, try leaving home a bit earlier and go to a gym near your place of work, or stay on longer after work and go for a run or walk near the office.
如果灵活作息不现实,那么试着早一点离开家,到工作地附近的健身房锻炼。或者在办公室多待一段时间,到附近跑跑步或散散步。
应用推荐