I have a lot of homework to do. I can't take part in you birthday party.
我今天有很多的作业要做恐怕不能参加你的生日派对了。
This year, in part to save money and in part to avoid another wave of kind but unneeded gifts, we're having just a small family birthday party.
今年，为了节约资金、也为了避免收到大量出于好意但我们并不需要的礼物，我们只办了个小型的家庭生日会。
Wine culture, as a kind of culture form, is also an inseparable part in the life of ordinary Chinese people such as birthday parties, farewell dinners, weddings, etc.
作为一种文化形式，酒文化也是普通百姓生活中不可分割的部分，比如生日宴会、送别晚宴、婚礼庆典等。
They are as much a part of Chinese birthday celebration as a birthday cake with its candles lit in many western countries.
就像许多西方国家燃着蜡烛的生日蛋糕一样，它们是中国人生日庆祝活动中的一部分。
The look-alike contest was part of the 27th Hemingway Days festival marking the July 21 birthday of the white-bearded author, born 108 years ago in Illinois.
留着大白胡子的文学巨匠海明威出生在伊利诺斯州，今年7月21日是他诞辰108周年的纪念日。 此项大赛是纪念海明威诞辰的第27个“海明威日”系列活动的一部分。
She confesses to being "at least part Sikorsky," hiring a football coach for a son's birthday and handing out mouth guards as party favors.
她承认自己也会“几乎以西科斯基直升机的速度”，为儿子庆生而雇上一位足球教练，在派对上分发护齿器等。
Whenever my birthday, because friends know my hobbies, so receive gifts, for the most part, are books.
每当我生日时，由于朋友都知道我的爱好，所以收到的礼物绝大部分都是书籍。
BURLINGAME, Calif. -- YouTube is five-years-old this month, and as part of its birthday celebrations, owner Google is releasing an entire reel of YouTube trivia.
YouTube本月年满5岁，作为生日庆祝的一部分，其控股公司谷歌（Google）发布了有关Youtube运营情况的众多琐碎信息。
They are as much a part of a Chinesebirthday celebration as a birthday cake with lit candles is in many countries.
在中式的生日庆祝中，面条的角色不亚于很多国家点着蜡烛的生日蛋糕。
She competed in her first major meet in 2003 when she took part in the world championships and earned a silver medal in the team event on her sixteenth birthday.
2003年，波诺尔第一次代表罗马尼亚参加国际比赛，并在自己16岁的时候，在平衡木和自由体操比赛中获得两枚银牌。 2004年5月，波诺尔在欧洲锦标赛中获得三枚金牌。
I had lunch with him on his 21st birthday and he was buzzing to be part of the United set-up and so excited about the future.
在他21岁生日的时候我还和他吃了饭，他很高兴成为曼联的球员并对未来充满希望。
Take part in hallway chats, attend birthday events and bring a casserole to the monthly potluck or the summer picnic.
参与在走道里的聊天，出席生日活动，带着菜去参加每个月的聚会或者夏季野餐。
So it is impressive that a new production of this unwieldy classic-the first in 20 years-is now making its way around the world, as part of a year-long celebration of Mr Glass's 75th birthday.
因此令人激动的是，这部制作庞大的经典之作，将作为格拉斯先生75岁生日为期一年的庆典活动的一部分，展开新一轮全球巡演，这是二十年来的第一次。
The third and the forth chapters of the main part of the paper-based, focusing on the Song as embodied in the word life feelings and special birthday show folk were studied.
第三、四两章为本论文的主体部分，着重对宋代寿词所体现的特殊生日情怀及其显现的民俗进行了研究。
Finally finished up by organizing our 15th Birthday - by having a 3-day conference and inviting speakers from all over the world to take part in it.
这个事情最后以我组织的第15个周年纪念活动结束。那个活动是一个持续3天的讨论会，参会人员来自世界各地。
Mom never was reluctant to part with a birthday that day so there will be no cut.
妈妈决得舍不得，所以在过生日那天就没有剪掉。
He was part of a small gang that was big enough to cause his mother to ship him to America before his 18th birthday so he could claim his 15 dual-citizenship and avoid winding up in jail.
他还加入了一个小黑帮，吓得他母亲赶在他18岁成年以前将他送回到了美国，使他他既能获得双重国籍，又能避免牢狱之灾。
He was part of a small gang that was big enough to cause his mother to ship him to America before his 18th birthday so he could claim his 15 dual-citizenship and avoid winding up in jail.
他还加入了一个小黑帮，吓得他母亲赶在他18岁成年以前将他送回到了美国，使他他既能获得双重国籍，又能避免牢狱之灾。
应用推荐