The opposing view is that mammals and birds did not become successful and radiate into many different species until after the demise of the dinosaurs.
相对立的观点则认为哺乳类和鸟类在恐龙灭绝之后才成功并演化为各种不同的物种。
So, if we don't view birds through this we might have a different set of hypotheses.
所以，如果我们不通过这样去看待鸟类的话，我们可能会得到一套完全不一样的猜想。
It doesn't affect much of our big picture view of how birds came from dinosaurs, but some of the minutiae: the small changes that are important to the biology of the animals.
它不会很大地影响到我们怎么看待鸟类来源于恐龙的大构图，但影响到一些小细节：对动物生物学很重要的小改变。
Combining the pictures gives a three-dimensional view of the region, so moving objects like birds and bricks can be found and followed.
把这些照片综合起来呈现了这一地区的三维景象，因此诸如鸟类和碎片这一类的移动物体就会被发现和追踪。
For the next 10 minutes, instead of listening to birds sing and observing the morning view, he had a conversation with someone who wasn't there.
在接下来的十分钟里，他既不聆听鸟儿歌唱，也不观赏清晨美景，一直在和不在面前的某个人交谈。
To judge from the number of other hanging birds on view (plucked and otherwise), the subject had a long run.
从画作中其它悬挂的鸟(有的被拔了毛，诸如此类)的数量上看，创作这个主题的并非一日之功。
The environmental damage is slowly coming into view, as oiled birds wash up on the coast.
随着沾满油污的海鸟被冲向海岸，事故对环境的破坏开始缓缓显现出来。
I'd love room on the higher floor so I can have a birds eye view of the city.
我想要一个高层的房间，这样我就可以鸟瞰城市的景象。
The findings challenge the conventional view that almost all theropods hunted prey, especially those closest to their descendants, birds.
该研究结果对传统的观点发起了挑战，传统观点认为，几乎所有的食肉恐龙捕食的都是与猎物自身最接近的后代——鸟类。
Volunteer: This is the Harmony Tower, situated to the east of the Pavilion of Future, at the top of the tower; you may enjoy a birds-eye view over the whole Expo site.
志愿者：这是世博和谐塔，在未来馆的东面。登上和谐塔，您可以俯瞰上海世博会的园区全貌。
We can not only have a birds-eye view of the whole city, but also have a glimpse of Shanghai's past and present.
我们不仅可以鸟瞰整个上海市，而且可以看一看上海的过去和现在。
In this paper, the author constructs the basic Irame ol west architecture culture on the base of the review to west cultural thoughts and the birds' -eye view to Changan culture.
本文通过对西部文化思潮的反顾以及对长(？)文化的巡礼，进而建构起当代西部建筑文化的基本框架。
Those who really have to deal with the soil, so it is argued, do not love the soil, and do not take the faintest interest in birds or flowers, except from a strictly utilitarian point of view.
这一论调还辩称，那些真正不得不跟土壤打交道的人是不喜欢土壤的，除非出自功利主义的观点，他们是不可能对任何花花鸟鸟产生一丁点兴趣的。
Air travel gives you a birds-eye view of the world-or even less if the wing of the aircraft happens to get in your way.
航空旅行可以使你鸟瞰世界——要是机翼恰好挡住了你的视线，你就看得更少了。
It is best to put the feeders within your view so that you can enjoy the birds.
这是最好的把馈线有何看法，让你在欣赏鸟类。
When we walked along the road, the sun shone brilliantly, the breeze blew slowly. we saw that the beautiful flower smile at us, and heard the birds sang the great songs. the view is really wonderful.
当我们沿着道路行走的时候，太阳灿烂地照耀着，微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着，并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲，风景实十分美丽。
Four is a with a view to set up birds museum a, pitch birds specimen, and create tone image teaching material, recommend birds knowledge to the visitor.
四是拟建鸟类博物馆一座，展示鸟类标本，并制作音像教材，向游客介绍鸟类知识。
There are Oriental-style gardens filled with pools and fountains and a bird conservatory where you can view tropical birds and fauna.
那里有很多东方型态的花园，里面有水塘、喷泉和鸟类保育区，可以看到很多热带鸟类和动物。
The origin of byname likelihood and "birds classics" in "clever magpie million is fond of" the view is concerned.
绰号的由来可能与《禽经》中“灵鹊兆喜”的说法有关。
Tree Adventure is a sprawling, 450′ walkway suspended in the canopy that gives its visitors a birds-eye view of the forest below.
树上探险项目是一条450英尺长的伸展的通道，其间悬挂了一个遮网，可以让游客俯瞰下面的森林。
The little porch was hidden from view by a screen of yellow roses and Southern smilax. It was the favourite haunt of humming birds and bees.
小门廊也藏在黄蔷薇和南方茯苓花的花丛里，成了蜂鸟和蜜蜂的世界。
The Huangpu River is a classic spot to get a birds-eye view of the whole city.
经典景点——黄浦江，让你有机会鸟瞰整个上海市。
A man's qualities are those which, like birds' nests, are hid from view in summer, but easily beholden in winter.
一个人的品质就象鸟儿的巢，夏天隐藏视线，但在冬天就容易负有义务。
Vertical horizontal landscape view to see the bamboo, under the Tingquan listening to the birds.
“竖看山水横看竹，上听鸟语下听泉”。
The first step in getting more done is to get a birds-eye view of the things that matter most.
想完成更多事，第一步就是好好看清楚什么事最重要。
The first step in getting more done is to get a birds-eye view of the things that matter most.
想完成更多事，第一步就是好好看清楚什么事最重要。
应用推荐