Based on their similarity to the toes, the other two fingers in the bird wing were the index and middle fingers, the duo concluded.
两人得出相同结论，基于和脚趾间的相似比较，鸟类翅膀上的其余两趾对应应为人类的食指和中指。
In a broken-wing display, the bird spreads and drags the wings or its tail, and while it does that, it slowly moves away from the nests.
在一次折翼展示中，鸟展开并拖动它的翅膀或尾巴，一边拖，一边慢慢远离巢穴。
It is easy to kill a bird on the wing that flies straight: not so one that twists.
捕杀按直线飞行的鸟儿容易，捕杀变换其飞行路线的鸟儿却很难。
Air travel gives you a bird 's-eye view of the world-or even less if the wing of the aircraft happens to get in your way.
航空旅行可以使你鸟瞰世界——要是机翼恰好挡住了你的视线，你就看得更少了。
Air travel gives you a bird 's-eye view of the world - or even less if the wing of the aircraft happens to get in your way.
航空旅行可以使你鸟瞰世界——要是机翼恰好挡住了你的视线，你就看得更少了。
The parent bird limps away from the nest, holding out one wing as though it were broken.
母鸟一瘸一拐地离开巢穴，同时把一边的翅膀展开，好象已经折断。
Life without books, like no sunlight; Wisdom without books, just like the bird have no wing.
生活里没有书籍，就好象没有阳光；智慧里没有书籍，就好象鸟儿没有翅膀。
This bird has a broken wing and has been nursed back to health by the villagers.
这只鸟一个翅膀受伤了，然后在村民的护理下康复了。
A bird changes direction by dipping one wing and lifting the other.
鸟采用压低一只翅膀、抬高另一只翅膀的方法来改变飞行方向。
Maybe you've heard the saying, "A bird with a broken wing will never fly as high. " I'm sure that T.
也许你们也听过这种说法：“一只拥有破碎翅膀的鸟儿不可能高飞。”
You see a bird on the wing in the sun, in the sky, it looks so beautiful.
你看见一只鸟，在阳光灿烂的天空中飞翔，多么美！
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
在一次事故中变跛了后，他只能拄着拐杖走路。残废的翅膀使得鸟儿无法飞翔。
Air travel gives you a bird 's-eye view of the world - or even if the wing of the aircraft happens to get in your way.
飞机旅行，你只可俯视世界——如果机翼碰巧挡住了你的视线，就看得更少了。
Air travel gives you a bird 's-eye view of the world - or even if the wing of the aircraft happens to get in your way.
飞机旅行，你只可俯视世界如果机翼碰巧挡住了你的视线，就看得更少了。
Then the stag disappeared, and in its stead there was a sea-bird, fluttering and screaming, while Hercules clutched it by the wing and claw!
接着，雄鹿消失了，换成了一只海鸟，扑扇着翅膀，厉声叫着，赫拉克勒斯紧握着它的翅膀和爪子！
Do not revile the king even in your thoughts, or curse the rich in your bedroom, because a bird of the air may carry your words, and a bird on the wing may report what you say.
你不可咒诅君王，也不可心怀此念，在你卧室也不可咒诅富户，因为空中的鸟必传扬这声音；有翅膀的也必述说这事。
The bird, however hard the frost may be, flies briskly to his customary roosting-place, and, with beak tucked into his wing, falls asleep.
尽管天气如此寒冷，鸟儿还是会精神勃勃的飞往它们的栖息之地，将喙藏在翅膀下，缓缓入睡。
One bird Yan, which is named Peng, back if the Tai-shan (43), wing if the cloud hanging days;
有鸟焉，其名为鹏，背若太山（43），翼若垂天之云；
Depending on the special wing membrane structure, wing outfit flight can make human being flying freely in the sky with bird-like wings.
翼装飞行能够实现，主要得益于翼装特有的翼膜构造，就像给人插上鸟一样的翅膀，可以在空中飞翔。
A Swiss adventurer flew into the history books Friday by crossing from France to Britain on only a jet-powered wing, describing afterwards how he felt "like a bird" over the English Channel.
本周五，瑞士一名冒险家仅靠一副喷气式飞行翼成功飞越了英吉利海峡，成为史上完成这一壮举的第一人。之后他在描述飞行感受时说，他觉得自己“像只飞鸟”。
The south well, ghosts, Liu, Xing, Zhang, wing, Zhen Alliance for the bird-shaped, saying that Suzaku;
南方的井、鬼、柳、星、张、翼、轸联为鸟形，称朱雀；
If you walked out of your house one morning and saw a bird with a broken wing huddled in some nearby bushes, what would you do?
一天清晨，你走出屋门时，发现附近的灌木丛上蜷缩着一只断了翅膀的小鸟，职称英语考试，你会怎么做？
Like a bird taking wing, Penglai Pavilion is an especially overwhelming presence located on the cliff of Danya Mountain.
特别是城北丹崖山峭壁上那座凌空欲飞的蓬莱阁，更有气势。
Like a bird taking wing, Penglai Pavilion is an especially overwhelming presence located on the cliff of Danya Mountain.
特别是城北丹崖山峭壁上那座凌空欲飞的蓬莱阁，更有气势。
应用推荐