But don’t stop there, sheng jian bao, steamed pork bun, makes for a perfect snack, while jian bing, egg-based crepes with a bean sauce or chili smear, is a local power breakfast.
不过可不只有灌汤包，还有生煎包——一种蒸熟的猪肉包——是一种很棒的小吃，而煎饼——以鸡蛋为主料做成的薄烤饼，抹上豆瓣酱或辣椒酱——也是当地非常有名的早餐。
Xiao Yu is a local girl and her home is in Wuhan. While Liu Bing comes from Xi 'an.
小雨的家就在武汉本地，而刘冰来自于西安。
There are different stories about how he got his nickname. One version says his friends started calling him Bingo, and later Bing, after characters in a local comic strip, the Bingville Bugle.
关于他因何得了这样一个绰号，有不同的说法，一个说法是他的朋友开始叫他宾哥（Bingo），后来当地的一本连环画《Bingville Bugle》中的人物出现后，人们就叫他“宾（Bing）”。
To improve on existing search engines, Bing will target four categories of search: shopping, local, travel and health.
为在现有搜索引擎的基础上有所改进，Bing将针对四类搜索：购物、本地搜索、旅游和健康。
But Bing is initially designed to provide a much richer search experience for users looking for information in four categories: shopping, travel, health and local businesses.
然而，Bing的设计初衷是为搜索以下四个类别信息的用户打造更丰富的搜索体验：购物搜索、旅游搜索、医疗搜索和本地企业搜索。
There's also Bing Scout, a local-search capability that zeroes in on sights, retail outlets and upcoming events in a user's geographical area.
还有BingScout，本地搜索功能，主要集中在对用户当地的零售店，活动预告的搜索。
Microsoft said in a statement that Bing will use "certain filtering technologies and processes to ensure that we are in compliance with local laws."
微软在一份声明中称Bing将合作“特定的过滤技术和过滤程序确保遵守当地的法律。”
Microsoft said in a statement that Bing will use "certain filtering technologies and processes to ensure that we are in compliance with local laws."
微软在一份声明中称Bing将合作“特定的过滤技术和过滤程序确保遵守当地的法律。”
应用推荐