Dropping XML elements into form panes or boxes now creates children rather than binding data to the pane.
现在，在将XML元素拖到表单面板或框中时，会创建子条目，而不是将数据绑定到面板。
Degrafa itself is not sufficient for building a framework like Axiis because it does not have default capabilities for binding data to the visuals.
Degrafa本身并不足以构建一个类似Axiis的框架，因为它不具备把数据绑定到图形的默认能力。
While MXML defines the GUI, ActionScript offers the behavior for handling events, binding data (through the [Bindable] metadata tag), and the ability to call a remote service.
mxml定义gui，而ActionScript提供用于处理事件、绑定数据(通过[Bindable]元数据标记)的行为，以及调用远程服务的能力。
The RPC address and other binding data structure's field values like the protocol version, timeout are all retrieved from this input binding handle and copied into another handle representation.
从这个输入绑定句柄获取RPC地址和绑定数据结构的其他字段值，比如协议版本、超时等，把它们复制到另一个句柄表示中。
The most noticeable downside of not storing value binding data in the component tree is the ghost event effect (see Resources), which is caused by transient parent components in the UIData family.
不将值绑定数据存储在组件树中的一个最值得注意的不利方面是虚幻事件效果(见参考资料)，这是由UIData家族中的临时父组件导致的。
NET binding of three data sources: the binding simple technical data source technology, the binding complex technical data source technology and the binding data sources in control technology.
NET技术中出现的三种绑定数据源技术：绑定简单的数据源技术、绑定复杂的数据源技术和控件绑定数据源技术。
From one endpoint to the other, data binding must ensure that data is consistent.
数据绑定必须保证从这个端点到那个端点数据是一致的。
A binding takes data from a format in one environment and converts it into the format used in another environment.
绑定会从某一环境中获取一种格式的数据，然后转换成另一种环境中的格式。
Previously the MQ binding used Data Bindings to perform this function.
以前，MQ绑定使用了数据绑定执行此功能。
This method needs to be implemented in the custom data binding for inbound data transformation.
此方法需要在自定义数据绑定中加以实现，以用于入站数据转换。
This method needs to be implemented in the custom data binding for outbound data transformation.
此方法需要在自定义数据绑定中加以实现，以用于出站数据转换。
How do you use data binding, what APIs are your favorites, and have you come up with any creative USES of data binding technology in your applications?
如何使用数据绑定，您最喜欢使用哪一种API，是否想出了数据绑定技术在应用程序中的一些创造性用法？
In my next article, I'll close out this series on data binding with a look at the recently released JAXB data binding standard and reference implementation.
在我的下一篇文章中，我将研究一下最近发布的JAXB数据绑定标准和参考实现，从而结束有关数据绑定的本系列文章。
It also does data binding with controls, and accesses server-side data.
它还与控件进行数据绑定，并访问服务器端数据。
Implement a custom data binding class by extending the default data binding class.
通过扩展缺省数据绑定类来实现自定义数据绑定类。
While that's the most common approach to data binding, APIs that take an XML document and represent the entire document as an object are also a form of data binding.
尽管这是最常见的数据绑定方法，但是使用XML文档并把整个文档表示成一个对象的API也是数据绑定的一种形式。
You can choose either to change the schema, or disable the JAX-RPC data binding and integrate alternate data binding technologies.
您要么可以选择改变这个模式，要么禁止JAX-RPC数据绑定和整合候补数据绑定技术。
You can choose either to change the schema, or disable the JAX-RPC data binding and integrate alternate data binding technologies.
您要么可以选择改变这个模式，要么禁止JAX - RPC数据绑定和整合候补数据绑定技术。
This is done through the data binding mechanism described previously, only this time you are actually binding to backend data elements.
通过前面所描述的数据绑定机制可以实现该操作，只不过这次实际上是绑定到后端数据元素。
Data binding can also provide other benefits beyond programming simplicity.
除了简化编程之外，数据绑定还提供了其它一些好处。
Another neat ZK feature is data binding.
另一个出色的ZK特性是数据绑定。
And like those other terms, data binding is often defined incorrectly.
而且和其他术语一样，数据绑定也常常被错误的定义。
Implement a custom JMS data binding.
实现一个自定义JMS数据绑定。
In other words (using the specific example of a data binding API), don't assume that you want to use data binding every time your code works with XML.
换句话说(使用数据绑定api这个具体的例子)，不要假设您的代码每次处理XML都要使用数据绑定。
Before I get into the nuts and bolts of data binding, and particularly how you can apply a data binding package to common programming problems, you need to select a data binding package to work with.
在深入数据绑定的细节，尤其是探讨如何将数据绑定工具包用于一般的编程问题之前，您需要选择使用的数据绑定工具包。
With an understanding of the value of a generic data binding API, you're already well along in learning how to choose and use data binding APIs properly.
理解了通用数据绑定API的用处以后，您可能已经准备学习如何正确地选择和使用数据绑定API。
Data binding maps the data produced by EIS services to the data consumed by SCA components and vice versa.
数据绑定将EIS服务产生的数据映射为SCA组件使用的数据，反之亦然。
This will restrict the data binding to only the indicated pairs.
这样就限定了数据绑定的范围，只会绑定指定的元素字段对。
This connected each Data binding to a particular binding type e.g. a MQ Data binding could not be used on a JMS binding.
在JMS绑定上无法使用这种连接到特定绑定类型(例如MQ数据绑定)的每个数据绑定。
If you are going to use data binding, don't assume that you'll always use data binding.
如果要使用数据绑定，不要假设总是使用数据绑定。
应用推荐