"Brothers, " Bim said, "we followed Keesh and he did not see us.
“父老兄弟们，”比恩说，“我们跟着季奚，他并没有看见我们。
Indeed, adopting BIM may become a prerequisite for working overseas.
确实，采用BIM已经成为在海外工作的先决条件。
BIM adoption is highest in Denmark, and lowest in the Czech Republic.
BIM在丹麦的采用率最高，而在捷克则是最低。
Don't have a written plan covering at least 12 months of your BIM initiative.
没有一个至少可以覆盖12个月的BIM书面计划。
Clash detection is used by more than three quarters of BIM users in all countries.
在所有国家中，超过四分之三的BIM使用者会用其做碰撞检测。
Currently, IFC is the most widely used and most mature open standard for BIM models.
当前IFC是BIM模型中使用最广泛，最成熟的开源标准。
Throughout this report, we will see a range of data about BIM, its use and adoption.
通过这份报告，我们可以看到使用BIM的一系列相关数据。
Finally, analyzes the advantages and dynamics of the cost control model based on BIM.
最后，分析基于BIM的成本控制模式的优势和动态性。
It transpired that there was a considerable need in the building industry for BIM model servers.
该项目来源于建筑行业对BIM模型服务器的需求。
Requiring BIM will get a lot more people involved in something they ought to be involved in.
要求使用BIM将会使更多的人涉入某些他们应该涉入的事。
Within five years, all countries expect BIM to be adopted by over 80% of design professionals.
在未来五年内，所有国家都希望BIM在设计专业的使用度能够超过80%。
Both Canada and Denmark report a majority using BIM on at least some projects in the previous year.
加拿大与丹麦都报告称前几年至少有些项目多数都使用了BIM。
Abstract: investigate the value and role of BIM technology in the construction cost of the fine management.
探讨BIM技术在建设工程造价精细化管理中的价值及作用。
Given that buildings account for 36% of EU greenhouse gas emissions, BIM can make a real contribution here.
其中建筑在欧盟温室气体排放总量中占据了36%。因而BIM对此能够做出实际的贡献。
BIM is an integrated process that vastly improves project understanding and allows for predictable outcomes.
BIM是一个一体化集成过程，它大大提高了人们对项目的了解并得到可预测的成果。
We need to get the contracts optimized for use in BIM and IPD, and that will take care of the legal structure.
我们需要将合约最优化，用于BIM和IPD，我们也会照顾到法律结构。
But there's no doubt in my mind that few projects of any complexity can't be delivered better on a BIM platform.
但是在我的头脑里是没有疑问的，复杂工程在BIM平台上很少是不能较好地传输的。
The body composition (the percentage of body fot and water) estimated by means of bioelectrical impedance (BIM).
使用生物电阻抗法（ B I M）测定身体成分（体脂％及水分％ ）。
The difficulty is it's very hard to come up with a blanket specification for BIM that's applicable to all projects.
困难之处是，要拿出一个对所有工程方案都适用的BIM的通用规格是很难的。
He is currently affiliated with Editions Bim as a member of the editorial staff and a special projects coordinator.
他目前是附属于版本爱尔兰渔业理事会的成员之一，编辑部人员和特殊项目的协调员。
These figures suggest that BIM is increasingly becoming the norm for construction information across a range of countries.
这些图表表明，BIM正在加速成为这些国家建设信息的标准规范。
Ningbo is a prosperous city, but it has no BIM specialists at all - no software houses, no BIM designers, no consultancies.
宁波是一个繁荣的城市，但它没有BIM方面的专家-没有软件，没有BIM设计，也没有相关咨询。
We wanted to see if this view was Shared, or whether people feel that BIM can be identified solely with software or 3d CAD.
我们希望看看这样的观点是否会被赞同并分享，还是说人们仅仅只是觉得BIM是单一的软件或者三维CAD。
In 2009, the work "Changxing radio and TV station" win the second prize of Chinese first BIM architecture design competition.
2009年，工作室作品“长兴传媒中心”荣获中国首届BIM建筑设计最佳建筑设计二等奖。
Job vacancies below require BIM skills. This course helps you to equip BIM skills and increases your chance of being employed!
以下职位空缺均需要BIM技能。修读本课程后，将提高学员获聘以下职位的机会！
The solution: Building information modeling (BIM) is a new way of approaching the design and documentation of building projects.
解决方案：建筑信息建模（BIM）是达到建筑项目的设计和文件编制目的的新途径。）
In contrast, the UK, Canada and Denmark see the vast bulk of BIM adoption as happening within a three, or even one, year timeframe.
相比较而言，英国、加拿大与丹麦则在三年，甚至一年的时间框架里将会有大量的使用增幅。
The main use of BIM has been to create documents more efficiently, just extrapolating what has been done with CAD for twenty years.
BIM的主要作用是可以更高效地创建文档，这只是从过去二十年CAD的作用就可以推断出来。
Whilst BIM is increasingly well described in international standards, we must allow for variance of understanding in different countries.
当BIM在国际标准中越来越多地被描述的时候，我们必须允许在不同的国家对其有不同的理解。
BIM is a method to generate and manage a digital representation of the physical and functional elements and characteristics of a facility.
BIM是能够将建筑设施的特征及物理和功能性质通过数字化模型进行展现和管理的一种方法。
应用推荐