It's sometimes possible that Sally really ought to know what Billy said to Jane, if Billy were engaged in some morally culpable deception.
假如比利正牵扯着一桩道德上应受谴责的欺骗，此时萨利需要了解比利和简的谈话就是合理的。
"Well, Billy, " he said, "I heard that Old Man Hatfield's collie is going to have pups.
“好吧，比利，”他说，“我听说‘老头帽’农场的牧羊犬要生小崽了。
He said, "Billy, those kind of dogs cost money, and that's something we don't have right now."
他说：“比利，那样的狗要花钱，而我们现在正缺钱。”
They played in the garden for half an hour, and then Billy ran into the kitchen, "Mummy," he said, "Bobby's broken a window in Mrs. Allens' house."
他们在花园里玩了半个小时，然后比利跑进了厨房。“妈妈，”他说：“波比打碎了艾伦太太家的窗玻璃。”
They played in the garden for half an hour，and then Billy ran into the kitchen．Mummy， he said，Bobby's broken a window in Mrs．Allen's house． Mrs．Allen was one of their neighbors．
他们在花园里玩了半个小时，然后比利跑进了厨房。 妈妈，他说：波比打碎了艾伦太太家的窗玻璃。
Now, technically, I don't know that he asked, but my understanding is he had his agent call Billy King and said he wanted to be traded.
现在，可观点说，我不知道他是否要求过，但是我的理解是他让他的代理人打电话给比利-金，并且说他想被交易。
"Billy King told me he asked to be traded," Snider said.
“比利-金告诉我他(艾佛生)要求被交易，”施奈德说。
Billy: you cannot say that! What you just said is very insulting and ignorant. You need a lesson in Cultural Diversity at work.
比利：你不可以这么说！你刚才说的话很无礼也很无知。你需要了解一下公司中的文化差异。
Billy Watson, 26, a security guard who lives opposite where the man fell, said he saw the body 'all twisted up'.
26岁的保安比利·沃森说，看到尸体已经“完全扭曲”了。他居住在男子坠落地点的对面。
Billy: Coach Malone, I got new Air Jordans yesterday and I said they will make me a better basketball player.
可奇马龙，我昨天买了一双空中乔丹的鞋，我说它会让我成为更好的球员。
Billy: you said it. It won't happen again. Do you really think he'd fire me?
比利：你说得对。不会再这样了。你真的认为他会辞掉我吗？
Billy: My grades at school were so bad they said they would not buy me a new car this year.
比利：我的学校成绩太糟糕了，他们说今年不给我买新车。
Like I have always said, this side will never abandon you and I think that a new and exciting experience is about to start for Billy.
我总是说，球队有永远不会抛弃谁。我想对于比利来说，一段新的并且激动的经历将要开始了。
'But she's intelligent, 'said Billy Smallbury, 'and must have some common sense.
“可是她很聪明，”比利·斯摩伯里说，“她一定很有见识。”
"I saw him dead with these here deadlights, " said Morgan. "Billy took me in. There he laid, with penny-pieces on his eyes. "
“不，我亲眼看见他睁着眼死的，”摩根说，“是比尔带我进去的。他躺在那儿，两眼上各放一枚一便士的铜币，好让他瞑目。”
"Go easy," said Billy to the other boys carrying the table down the stairs.
“慢慢来，”比利对扛着桌子下楼的其他男孩子说。
"People think it's really funny because we'll walk in with Malone and Billy will pick up a hymn book or menu and start reading it, and people will see him," Rebecca said.
“人们认为它有真的好笑因为我们将会和马隆和比利走进将会拾起一本赞美诗书或者菜单而且开始读它，和人们将会见到他，”丽贝卡说。
They played in the garden for half an hour, and then Billy ran into the kitchen, "Mummy, " he said, "Bobby's broken a window in Mrs. Allens' house.
他们在院子里玩了半个小时，然后比利突然跑进了厨房，“妈妈，”他说，“鲍比打碎了艾伦女士的窗户。”
Bob was confused and asked why she was crying. She said, "This is the worst day of my life. First, little Billy fell off his bike and twisted his ankle."
鲍勃很吃惊，问她怎么了，为什么哭。她说，“今天真是我一生中最糟糕的一天，首先，小比利从自行车上摔了下来，扭了脚脖子；
Billy: I don't know yet. They said that they would call me back later this week.
比利：我还不知道。他们说本周晚些时候会给我打电话。
On the way home, my wife said to me, 'Don't drive so quickly! You're not Billy Stewart!'
在回家的途中，我妻子对我说：“别开得这样快！你可不是比利·斯图尔特！”
Billy and Bobby were brothers, and they often had fights with each other. Last Saturday their mother said to them, "I'm going to cook our lunch now. Go out and play in the garden - and be good."
是他的错：比利和波比是两兄弟，两人经常打架。上个星期六，他们的妈妈对他们说：“我现在要做午饭了。”去，到花园去玩吧，别淘气。
Billy and Bobby were brothers, and they often had fights with each other. Last Saturday their mother said to them, "I'm going to cook our lunch now. Go out and play in the garden - and be good."
是他的错：比利和波比是两兄弟，两人经常打架。上个星期六，他们的妈妈对他们说：“我现在要做午饭了。”去，到花园去玩吧，别淘气。
应用推荐