The train appeared, smoke billowing from the funnel of the engine.
火车开来了，车头的烟囱里冒出滚滚浓烟。
The train appeared , smoke billowing from the funnel of the engine.
火车开来了， 车头的烟囱里冒出滚滚浓烟。
What says summer more clearly than white curtains billowing in a breeze?
有什么比飘荡在微风中的白窗帘更有夏天味儿？
Bogs looms from the billowing steam, smiling, checking Andy up and down.
伯格斯从翻滚的蒸汽中走出，微笑着，上下打量着安迪。
This is useful for creating effects such as billowing smoke and explosions.
这经常在创建例如翻滚的烟雾和爆炸场景中应用到。
The rig can be seen in the bottom right of the image with smoke billowing out.
你可以在画面的下方偏右看到那座冒着滚滚浓烟的石油平台。
Snape bowed and set off back up the path, his black cloak billowing behind him.
斯内普鞠了个躬，沿着小路返回，黑色的斗篷在身后飘扬。
A pair of golden seven-pointed stars clasped his billowing cloak at the shoulders.
双肩上则是一对金色的七芒星勾住他随风飘扬的外袍。
PASS by a chemical plant, and the plumes billowing from its smokestacks may get you thinking.
当你走过一家化工厂时，烟囱中冒出的滚滚浓烟可能引发你的思考。
Next, she wrapped herself in a billowing, black robe that would camouflage her in the darkness.
然后，她把自己包进了一条能够在黑暗中掩护她的宽松的黑袍中。
And each time she rose above the billowing sail, she laughed and laughed with a look of pure joy.
每次她升到空中时，她带着十足快乐的表情开怀大笑。
Beware of costumes made with flimsy materials and outfits with big baggy sleeves or billowing skirts.
警惕用超薄易损材料做成的服装，以及大袖子和大裙摆的服装。
Television is very unforgiving, so big billowing sleeves or flared skirts would look ridiculous on me.
我实在难以忍受自己在电视中出现的形象，简直不可原谅，我穿大飘袖或是喇叭短裙的样子太滑稽了。
The ceiling is liquid, the swirling vortex sculpted into it making it seem to be revolving and billowing.
天顶是流动的，雕刻在上面的柔顺的曲线条使得天顶象碧波荡漾的海面。
When volcanoes erupt and you see a white billowing cloud hurtling to the sky, much of that is water vapor.
当您看到火山喷发时喷涌而出的白色浪云时，云朵中大部分是水蒸气。
"Teddy's back there," he said breathlessly, pointing back over his shoulder into the billowing clouds of steam.
“泰迪也来到这儿了。”他气喘吁吁的说着，指了指身后的水蒸气。
With its pleats and ruffles and billowing curtains, it made him feel like a trespasser in a decorator's boudoir.
它的褶边装饰与巨浪般的床帘，让他感觉到自己就像是设计师闺房的侵入者。
But as he looked around, he couldn't see the plane, the flames or the huge black smoke clouds billowing around him.
可是他朝四周扫了一圈，竟然看不到飞机在哪里，也没看见身边有火焰或浓浓的烟雾腾空而起。
If such a quiet life and the then relative social instability ratio is simply a billowing out of this world of Xanadu.
这种宁静的生活若和当时动荡的社会相对比，简直就是一块脱离滚滚尘寰的“世外桃源”。
Also, each sari is billowing out in the same direction, and the women are evenly separated, which adds to the sense of harmony.
此外，她们每个人身上所穿的莎丽服在同一方向上迎风鼓起，彼此之间均匀地分开，更增添了这种和谐感。
At 3:36pm the Fukushima Dai-ichi (number one) building exploded following reported tremors, billowing plumes of smoke into the atmosphere.
下午3时36分，福岛一号(Dai -ichi)反应堆在报告检测到震动后发生爆炸，滚滚浓烟直冲天际。
One night Jane is awakened by the same shrill scream she had heard before. Opening her door, she sees smoke billowing from Rochester's room.
一天夜晚，简·爱被她以前听见过的那种尖叫声惊醒。她打开房门，发现浓烟正从罗切斯特的房间滚滚涌出。
Close ups of some parts of this image show billowing plumes indicating that the sand slides were occurring even when the image was being taken.
照片某些部位的特写显示出缭缭烟雾，表明即使在拍摄照片的时候，沙子还在流动中。
It was covered with yellow handkerchiefs20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
20块，30块，也许有好几百块，这棵树站在那儿，就象一面欢迎的大旗，在风中飘扬。
It was covered with yellow handkerchiefs 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
20块，30块，也许有好几百块，这棵树站在那儿，就象一面欢迎的大旗，在风中飘扬。
It was covered with yellow handkerchiefs 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
20块，30块，也许有好几百块，这棵树站在那儿，就象一面欢迎的大旗，在风中飘扬。
应用推荐