Studies show that people use approximately one fifth less energy when they are billed for exactly what they use.
研究表明,当人们按实际使用量付款时,他们使用的能源大约减少了五分之一。
Two groups say the ivory-billed woodpecker is extinct.
两个团体称象牙嘴啄木鸟已经灭绝。
The show is billed as Asia's largest garden and flower show
展览被宣传为亚洲最大的花园花卉展。
You're then billed simply for compute time, storage, and network bandwidth.
然后,只需根据计算时间、存储和网络带宽付费。
They arrived in Gibraltar on June 28 for what was billed as a two-week exercise.
他们已于6月28到达直布罗陀,即将进行为期两周的演习。
Developers billed the attraction in Chongqing as tasteful and socially beneficial.
公园的开发商标榜说:这个位于重庆的景点有品味并且对社会有益。
Besides the privacy issues, you will want to track S3 use simply because the use is billed.
除了隐私性问题之外,您还希望跟踪s3的使用,因为它是需要付费的。
The precision of this one isn't entirely clear, but it is being billed as huge, at least.
这次调查的精确度还不完全清楚,不过至少调查规模很大。
His pitch was simple: Cut 10 percent to 15 percent right off the top of the fees being billed.
他的意图很简单:要求立即削减账单费用的百分之十到百分之十五。
Both lecture and article represented Dr Nutt's personal views and were clearly billed as such.
讲课也好文章也好,都只代表了纳特的个人看法,也是作为个人看法提出来的。
Centola recruited more than 1, 500 participants for what was billed as a Web-based health community.
森托拉邀请1500多人组成了一个基于网络的卫生社区。
It would be billed as a solution for people who work a lot on the move but don't want to carry a laptop.
它的目标客户群可能是那些经常移动办公但又不想带普通笔记本电脑的人。
Toilet rolls, in one widely cited example, were reported to have been billed at 4, 000 rupees ($88) each.
人们广为引用的一个例子就是手纸卷,据称,一卷手纸报价4000卢比(相当于88美元)。
Toilet rolls, in one widely cited example, were reported to have been billed at 4,000 rupees ($88) each.
一个被广泛引用的例子是:每一卷厕所用卷纸,在账单上报价为4000卢比(88美元)。
The last undisputed report of an ivory-billed woodpecker in continental North America was in Louisiana in 1944.
最后一次在北美大陆上对象牙嘴啄木鸟无争议的观测是在1944年的美国路易斯安那州。
A team of Italian engineers launched what has been billed as the longest-ever test drive of driverless vehicles.
意大利一个工程师研究小组启动了被称为无人驾驶汽车最长行程的试车项目。
But the outage is likely to shake clients' faith in the cloud computing service, billed as a safe and reliable tool.
云计算被宣传为安全可靠的工具,但是这次中断似乎动摇了客户对云计算服务的信心。
Unfortunately, the real world is rife with exceptions and edge cases - duck-billed platypuses are furry and lay eggs.
不幸的是,真实的世界总是充满了例外和极端情况—鸭嘴兽既有皮毛,又通过产卵繁殖后代。
The new offer was billed as “A Superior Alternative for Global Markets: Growth, Competition and Stockholder Value” (PDF).
这一新的报价是被誉为“环球市场上一个更好的选择:增长、竞争和股东价值”(PDF格式)。
The first leg of the call starts as soon as the caller makes the call and is billed as follows: Leg 1 rate x Leg 1 duration.
呼叫的第一档从呼叫者发出呼叫就立即开始,并按如下方式计费:Leg1ratex Leg 1duration。
The Pentagon billed the exercise as a "command post exercise" that would improve coordination of U.S. and South Korean forces.
五角大楼将该演习称作“指挥所演习”,目的是加强美军与韩军的协调。
A cell phone plan that USES a full-minute billing increment means that a one-second phone call will be billed as a full minute.
使用满分钟计费增量的移动电话结算方案意味着一次一秒钟的电话呼叫将作为一个满分钟来计费。
It's being billed as "Stop Bullying: Speak Up," a theme that Time Warner's Cartoon Network has been trumpeting since last year.
战役的口号是“制止欺凌弱小,需要你我共同的声音”,同时也是时代华纳卡通频道从去年开始一直宣传的主题。
Essentially, you can start and stop requests all day long and you are only billed for your usage, billed at the end of the quarter.
实际上,客户随时可以开始和停止请求,只需在每季度末根据使用量付费。
Essentially, you can start and stop requests all day long and you are only billed for your usage, billed at the end of the quarter.
实际上,客户随时可以开始和停止请求,只需在每季度末根据使用量付费。
应用推荐