He looked at it, then wrote something on the edge and the bill was sent to her room.
看着账单，他在边上写下些东西并且派人把账单送到了女人的房间。
The animal doctor takes it out of the room and returns. He hands Santa Claus the bill.
兽医将笼子拿回房间外，然后回到屋里，他交给圣诞老人一张帐单。
When Bill walks into the room, we are not expecting to have a nice warm fuzzy feeling.
比尔走进房间时，我们可没指望会有温暖的陶陶然的感觉。
In the morning he paid every bill, gave Maria three months 'advance on the room, and redeemed every pledge at the pawnshop.
早上他还清了一切欠债；预付给了玛利亚三个月房租地赎回了当铺里的一切。
M. Madeleine laid a bank-bill on the table, then left the room; and this time he did not return.
马德兰先生放了一张钞票在桌子上，走了，这次却没有再回头。
The bill for the trip—room, board, airfare, rail, sightseeing, everything—was $550.
至于旅行的开支——住的，吃的，坐飞机，坐火车，游览观光，所有的花销——550美元。
I'm Mr. Li. Room 1024. I'm checking out. Will you make out my bill, please?
我是1024房间的李先生。我要退房。能把我的账单准备好吗？
As your current credit is not enough, if you wish to charge to your room bill, you'll have to go to the cashier counter to take a print of your credit card again, or you may pay more deposit.
因为您现有的信用额度不够，如果您需要把费用记入您的房账中，您就得去我们收款的柜台，再次刷您的信用卡做担保，或者支付押金。
No luggage: probably the guest left without settling the bill (skipper) or the Front Desk Agent forgot to check out the room in the system.
没有行李：客人可能没有结帐就离开(跑单)或者前台忘记将其离店房态输入系统。
Birdie slams into the bathroom again. At that precise instant Bill Sampson flings open the door to the dressing room. He's youngish, vital, undisciplined.
柏蒂又回到浴室里去。与此同时比尔辛普森开门走进了更衣室，他年轻帅气，英俊潇洒。
They were all sitting in the living room when he entered the little hall, their attention focused upon Bill, who was talking.
他走进小门厅，众人都坐在起居室里，正在专心地听比尔说话。
We've already prepared your bill, and housekeeping has done a quick check of the room.
我们已经算好您的账单，房间服务人员会很快做好房间检查。
Responsible for attending to needs of hotel group guests, including the room allocation, bill co-ordination and attending to their needs whilst they are guests of the hotel.
负责满足来酒店的团队客人的各种需求，包括安排客房、协调帐单以及解决住宿期间的一切需要。
He looked at it and then wrote something on the side. The bill was sent to her room. She was afraid to open it because she was positive that it would take the rest of her life to pay it off.
他看着账单，接着在边上写了些什么。账单被送了她的房间。她害怕打开，因为她相信这将会让她用余生都支付这笔费用。
Valet Valet services are added to your bill, so there is no need to tip for pressing or cleaning when items are left in your room.
清洗、熨烫衣服的服务员清洗、熨烫衣服的服务费用被加到你的帐单中，因此如果在你外出的时候衣服被放在房间内你就无需付小费。
It's 120 yuan. Would you like to pay in cash or bill it to your room?
一共是120元。请问怎样付款，付现金还是入房帐？
The iconic image of Bill Murray's hotel room ennui makes this a poster gem.
的标志性形象比尔·穆雷的酒店房间孙玉伟使这一海报宝石。
When he leaves for work check him out. Print him a bill but also tell him that due to renovations and noise the room fees, just for the nite is complimentary.
当他出差时，帮他退房，给他打印费用清单，但告诉他，由于装修和噪音的缘故，昨晚的住宿是免费的。
"All I am saying," said Bill, setting his hand on the door back into the sitting room, "is to be very careful what you promise goblins, Harry."
“我要说的，”比尔把手伸到厨房的门上，“就是你在对妖精做出承诺时要格外小心，哈利。”
He looked at it, then wrote something on the edge, and the bill was sent to her room.
他看了看帐单，在末端写了些字，就叫人把帐单送去她的病房。
Sorry, Sir. Only the gentleman who occupies the room has the right to sign the bill.
对不起，先生，只有住本房间的客人才可以签账。
Sorry, Sir. Only the gentleman who occupies the room has the right to sign the bill.
对不起，先生，只有住本房间的客人才可以签账。
应用推荐