Mr. Roberts:Yes, thanks, but my wife isn't feeling well. Can we get that bill please?
罗伯茨:还行,谢谢。但是我妻子不是很喜欢,现在可以买单吗?
Utility bill Please ensure that you received the document by mail; we cannot accept copies of online billing statements.
电费单。请确认您收到的电费单是邮寄的。我们不接受网上下载的结算单。
The Senate's bill, designed to please all sides, ended up pleasing no one.
原打算取悦于各方的参议院法案,最后以失败告终。
Bill made a study of the market and he's prepared a report for us. Bill, would you please?
比尔做了市场调查,也为大家准备了一份报告。比尔,可以开始吗?
Bill made a study of the market and he's prepared a report for us.Bill, would you please?
比尔做了市场调查,也为大家准备了一份报告。比尔,可以开始吗?
Thank you Mr. Wang, Here is a copy of your bill, So you may review your account. Please sign your name after you check it.
谢谢王先生,这是您在酒店所有消费的帐单,请您核对后签字确认。(客人签字确认)
Thank you sir. This is your bill , total is 1000. Please check it and sign your signature. How would you like to settle your payment?
谢谢!您好先生这是您的账单,共消费1000,请检查无误后签名确认。请问怎样付费呢?
A friend's wedding, emcee took out a hundred dollar bill asked in place someone, who want to please raise hand, you think I daresay emcee think out those trick trick it, can't talk to people.
一个朋友的婚礼上,司仪拿出一张百元钞票问在场所有人,谁想要请举手,大家想怕是司仪想出来整人的花招吧,没人说话。
These programs were designed to please large dairy, corn and wheat farmers (something that should be familiar to anyone who takes a look at the U.S. farm bill.)
这些计划旨在取悦那些大型乳制品厂和种植玉米和小麦的农民。
In order to adapt to the environmental protection save paper, don't send me Christmas CARDS, Christmas directly in as large as possible on a bill, please write your message!
为了适应环保节省纸张,在圣诞节不要送我圣诞卡了,请直接在尽可能大的纸币上写你的祝词就行了!
Please sign the bill for us when you finished your breakfast. I put the bill here first.
当您用完早餐,麻烦签下帐单。帐单先放在这里。
If that were not so, please you say that see, the world's richest man, Bill Gates and warren buffett to a large number of earth's millionaires made this choice?
如果不是这样,请您说说看,世界首富比尔·盖茨和沃伦·巴菲特等一大批地球富翁们为何作出了这种选择呢?
If you run into Bill, would you please tell him that I am looking for him?
如果你碰巧遇到比尔,请告诉他我在找他。
Quarantine Officer: Show me your crew's inoculation papers and your latest Bill of Health, please.
检疫官:请出示你船船员预防接种记录本及船员名单。
If in for got message has not exact the part, at once notify their please, it's service Tel add at it bill down place.
如果所给信息中有不确切的地方,请立即通知他们,其服务电话附在该单下方。
Generating a completed Bill of Materials (BOM) (for submission to verifying laboratory). Using the KAL BOM template. - example please refer to Appendix3.
制作一份完整的材料单OM供实验室认证用请使用翠丰亚洲的材料单样本。-样本参见附件3。
A: Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here. Would you mind checking, please?
谢谢,让我看一下,我认为账单这里有错误。你介意核对一下吗?
I'm Mr. Li. Room 1024. I'm checking out. Will you make out my bill, please?
我是1024房间的李先生。我要退房。能把我的账单准备好吗?
I'd like to break a hundred dollar bill. Give me two twenties, four tens, two fives and ten ones, please.
我想把一百元破开,请给我换成两张二十元,四张十元,两张五元,和十个一元。
It is our pleasure to service you. Please pay the bill to Customer Service Center when you get notification.
本次维修已完成,维修费用将在收到维修付款通知单时,支付给物业管理中心。
I am sorry, Sir, there has been an error in your bill. Please wait a minute while I correct it.
对不起,先生,您的帐单算错了。请稍候,我马上把它改过来。
If original receipt (s) are needed to be returned (for dependents ONLY), please provide the copy of bill and the original one.
若需要退回收据原件(仅限家属)向第三方索赔,请同时提供退回单据的复印件。
OK, that will be 750 RMB. Here's your new bill. Could you please double check it?
好的,一共750元人民币。这是您的新账单。请您再核对一下。
OK, that will be 750 RMB. Here's your new bill. Could you please double check it?
好的,一共750元人民币。这是您的新账单。请您再核对一下。
应用推荐