Bill is accustomed to sitting down and reading the paper or watching TV until dinner is ready.
比尔习惯于在晚饭准备好之前坐下来看报或看电视。
However a new paper by Bill Martin of Cambridge University questions these suppositions.
但剑桥大学的比尔·马丁最近发表一篇论文对这种说法提出质疑。
In his paper, Pooley examines coverage of last June's Senate debate over the Warner-Lieberman Climate Security Act, the first carbon cap-and-trade bill to get a real hearing in Congress.
在他的文章中，普利检查了去年6月对参议院就沃纳·利伯曼气候安全法案辩论的报道。该法案是第一个在国会进行听证的碳排放限制与额度交易议案。
Even though you don't want it, you find you must look through all of it because somewhere in that stack of unwanted advertisements and wasted paper could be your monthly water bill.
想想邮局每天给你“倒”了多少垃圾信件。即便有一百个不愿意，你也不得不从头到尾一封接一封地大海捞针，因为月度的水费单往往就夹杂在那一大堆不请自来的广告和废纸之中。
Unlike the former view that the character of Central Bank Bill is bond issued by Central Bank, this paper afresh explains its character from debt replacement instrument.
与把央行票据性质定位为中央银行债券的传统角度不同，本文从债务置换工具的视角重新阐释了央行票据的性质。
The second part of this paper is named as "Concrete System of Bona Fide Possession of Bill Rights," including "ingredients" and "legal consequence" of Bona Fide Possession of Bill Rights.
文章第二部分为“票据权利善意取得具体制度”，包括票据权利善意取得的构成要件和法律后果两部分。
For example, a dime may not have ten cents' worth of silver in it. The paper in a dollar bill may not be worth a full dollar.
举个例子，一角硬币里也许没有价值十美分的银子。一美元钞票所用的纸也并不值整整一个美元。
Centering on these problems, the paper puts forward some Suggestions to provide a reference for commercial Banks to build bill center pattern.
针对上述问题本文给出了一些建议，可作为商业银行推广单证中心模式的参考依据。
This paper discussed the importance, characteristics and existent problems of the Bill of Quantities, and then introduced the current problems of building a well-standardized contract condition.
本文旨在通过研究工程量清单计价的现实意义、特征以及当前存在的问题来探讨构建完善规范的合同条件。
This paper establishes the expense separate model of bill of quantity based on maximizing the utility and rationality, by using the restriction of nonlinear programming.
运用约束条件的非线性规划，建立起一个基于效用最大化和合理性相结合的工程量清单费用分摊模型。
In terms of basic concept, this paper analyzes the ordinary price quoting means and mode on the base of bill quantity valuation and mark-up valuation.
在基本概念方面，本文分析了基于工程量清单和基于报高率这两种报价基本模型的常见报价方法与报价模型。
In the branch part of this paper, the author carries on the overall analysis to the bill liability system, unifying the civil liability system's research mentality.
在文章的主干部分，结合民事责任制度的研究思路，对票据责任制度进行全面分析，从概念内容、归责原则、构成要件、承担主体、解除和免责事由等诸方面进行探讨；
This paper analyzes the bidding game model of project tender company with incomplete information in the bidding market of bill of quantities, by using the first-price sealed auction.
本文通过运用博弈论中一级密封价格拍卖理论，研究了建设工程投标企业在不完全信息下的工程量清单投标报价博弈模型。
Bill Hutchinson went over to his wife and forced the slip of paper out of her hand.
比尔·赫群森走过去到他妻子那儿，从她手里夺过纸片。
The paper puts forward methods for improvement in light of the defects existing in unquoted bill ac-counting by our provincial industrial and commercial administration.
本文针对辽宁省工商行政管理部门非定额票据核算中存在的种种缺陷，提出改进办法。
This paper based on the status of the bill discounting business in commercial Banks, analyses the problems of the bill discounting business from the legal theory and system point of view.
本文以商业银行票据贴现业务的现状为基础，对票据贴现业务中的问题从法理和制度的角度进行了研究。
In paper industry, Beijing acceptance bill discount rates: there are three kinds of common interest rate, interest rate, interest rate buyout.
在票据行业，北京承兑汇票贴现利率常见的有三种：年利率、月利率、买断利率。
Cary: Doing this should cut out paper bill by 50 percent.
卡里：双面印刷，纸张费可以减少百分之五十。
Based on some data from a fund project, the paper discusses the design principle and its approach about XML bill handling system in Internet.
文章以基金项目中的有关资料为起点，论述了XML方式的网上单据处理系统的设计原理和实现方法。
The paper introduces the basic condition of AS/RS in Beijing Bill Printing Factory, discusses the new scheme, new technology and its application in the project.
介绍了北京印钞厂自动化立体仓库的基本情况，重点论述了该工程所采用的新方案新技术以及应用情况。
This paper states the characteristic of engineering bill bidding and its working program to provide direction function for implementing engineering bill bidding.
本文论述了工程量清单招标特点及其工作准备和工作程序，对指导实施工程量清单招标具有指导作用。
This paper probes into the basic differences and relations of traditional quota pricing method and bill of qualities pricing method.
本文主要叙述传统定额模式计价与工程量清单模式计价的本质区别与联系。
Inchoate instruments where a simple signature on a blank paper is delivered by the signer in order that it may BE converted into a bill.
凡具签名之空白纸张，如签名人将其交付，以便其可成为汇票者。
This paper introduces the developing schemes and functional modules of the quantities-bill-based pricing software, and points out some problems needing attention in the development of this software.
介绍了工程量清单计价软件的开发方案和软件的功能模块，指出了软件开发中应注意的问题。
Paper Market is a basic money market, main including commercial bill of exchange market, promissory note market and other short-term bond market.
票据市场是基础性的货币市场，主要包括商业汇票市场、商业本票市场及其他短期债券市场。
This paper expounds the importance of the quantities bill in the implementation and management of the construction project.
论述了工程量清单在整个建设项目实施及管理过程中的重要性。
In view of thr recently appearing claim for demurrage under the Bill of Lading, this paper discusses the legal effectiveness of the Demurrage clause in the B/L and its principle to he followed.
本文针对近几年来出现的依据提单索赔滞期费的现象，论述了提单中滞期费条款的法律效力，以及实施此种条款所应遵循的原则；
Through several engineering examples, this paper probes into the methods for fulfilling the quotation of quantities bill using the budgetary norms.
通过具体工程实例，探讨了运用预算定额完成工程量清单报价的方法。
Through several engineering examples, this paper probes into the methods for fulfilling the quotation of quantities bill using the budgetary norms.
通过具体工程实例，探讨了运用预算定额完成工程量清单报价的方法。
应用推荐