San Franciscans can look at the history of the Fillmore and reminisce on the night they met Bill Graham in the flesh.
旧金山人可以查看菲尔默尔(Fillmore)的演唱会历史记录并回忆见到比尔·格拉汉姆的那个癫狂之夜。
One such, Bill Graham, was a penniless rock-concert promoter whose San Francisco auditorium the locals wanted to close, saying it lowered the tone of the neighbourhood.
例如有一次,身无分文的摇滚音乐推广人比尔·格雷厄姆遇到了麻烦,当地法院想要关闭他在旧金山的音乐厅,因为它的声响吵扰了邻居。
The waiter returned with their order and Graham signed the bill.
服务员拿着他们点的东西回来,接着格雷厄姆签了单。
Mr Graham says the bill does not have the votes, though he may still vote for it.
格雷厄姆说,虽然我仍会投赞成票,但这个法案是得不到多数票的。
The bill still has strong critics, including Senate Banking Committee Republican Lindsey Graham who spoke Sunday on ABC television's This Week program.
现在仍旧有人坚决反对这个法案,其中包括参议院银行委员会的共和党参议员林赛·格雷厄姆。他星期天接受了美国广播公司“这个星期”电视节目的采访。
America's big oil producers signalled openness to a similar policy during negotiations over the ill-fated but bipartisan Kerry-Graham-Lieberman climate bill.
命途多舛的克里·格雷厄姆·利伯曼气候变化法案得到了两党的支持,而在就该法案进行协商之时,美国的大石油生产商发出信号,对类似于增收燃油税的政策表示愿意接受。
The infamous Schumer-Graham bill, which proposed a 27.5% tariff on all Chinese goods to offset the yuan's alleged undervaluation, was withdrawn last year.
声名狼藉的舒默·格雷厄姆法案——建议对所有中国商品征收27.5%关税以抵消人民币所谓的低估——在去年被撤销。
But Mr Warren has implied that he doesn't want the position, and no one else—not even Franklin Graham, Billy's eldest son—quite fits the bill.
然而华理克却暗示说他本人并不想要这一职位,而且其他任何人,包括葛培理的长子富兰克林•格拉汉姆在内,都不适合这一职位。
Lieberman introduced the bill with Republican Senators John McCain and Lindsey Graham.
利伯曼与共和党参议员麦凯恩和格雷厄姆一起提出了这个议案。
Then there is the question of what China might do in response to the Schumer/ Graham draft bill in the US senate to impose a 27.5 per cent tariff on Chinese imports.
此外,美国参议员查尔斯·舒默(Charles Schumer)和林塞·格雷厄姆(Lindsey Graham)起草了一项法案,提议对中国进口商品征收27.5%的关税,中国对此会做何反应呢?
The waiter returned with their order and Graham signed the bill .
侍者把他们点的餐端了过来,格雷厄姆签了单。
Without a doubt, Bill Gates belongs in the same class as Thomas Edison, Alexander Graham Bell, and other great minds who changed the world.
毫无疑问,他与托马斯·爱迪生、亚历山大·格雷厄姆·贝尔以及其 他改变世界的伟人属于同一行列。
Without a doubt, Bill Gates belongs in the same class as Thomas Edison, Alexander Graham Bell, and other great minds who changed the world.
毫无疑问,他与托马斯·爱迪生、亚历山大·格雷厄姆·贝尔以及其 他改变世界的伟人属于同一行列。
应用推荐