Bill Purdy was fairly sceptical about union ever being achieved, but remained committed to the ecumenical cause until his death.
尽管珀迪十分怀疑是否达成过统一,但他依然致力于基督教信仰合一的事业,直至他生命的终点。
He is anxious to ease the pain the bill will cause in the short term, though he says he believes that the costs of doing nothing will, in the long term, be much greater.
尽管他表示从长远出发什么也不做更具意义,但他仍急于减轻该议案在短期内造成的损害。
A preload notice could be used to warn the user, based on a set of rules defined for the preload notice, that this will cause an extra charge on their bill.
而遵循一套既定规则的预装载通知能提醒用户这个请求将导致多余的开销。
Really – that was the root cause (although the pejorative is only there because I wanted to use the quotation attributed to Bill Clinton’s 1992 election campaign).
的确 -这就是问题根源 (尽管我想引用克林顿 1992年竞选宣言)
If you’re taking that special someone out for a pricey dinner, why not have your bill go to a good cause?
如果你打算带着心爱的人共赴一顿昂贵的晚餐,那为什么不将钱用在有意义的事情上?
The bill in its current form would force polluting industries to reduce steadily their emissions of carbon and the other greenhouse gases that cause global warming.
该法案目前的形式将迫使污染工业稳定地减少碳及其它导致全球变暖的温室气体排放。
TheCalifornia Chamber of Commerce says the newly approved bill will cause severe economic harm.
加利福尼亚商业部说这个新通过的议案将引起严重的经济损害。
If the evidence does not persuade the grand jury that there is probable cause to believe the person committed a crime, the grand jury will vote a "no bill", or "not a true bill".
如果大陪审团认为证据并不充分,存在某人犯没有犯某种犯罪行为的合理怀疑,大陪审团就会表示“不起诉”。
When hidden guaranty endorsement composes turning round endorsement in form, the endorsee can ask the successor as endorser to undertake the bill duty for the cause of existing guaranty relation.
隐存保证背书在形式上构成回头背书时,被背书人得以存在保证关系为由,要求其作为背书人时的后手承担票据责任。
The bill is designed to protect against "significant" cyber threats before they cause damage, Collins said.
柯林斯说,此法案的目的是防范有计划的来自网络的重大威胁,并在损害前保护他们。
Officials say the remnants of Bill could cause heavy rains in parts of Northern Ireland and Scotland on Wednesday.
官员称,飓风比尔的残余势力将于周三为北爱尔兰和苏格兰的部分地区带来大雨。
It is proposed that China should establish definite non-cause in bill conduct principle based on the value and significance of non-cause in bill conduct ;
因此本文主张我国应在法律上明确确立票据行为的无因性原则,这主要是基于票据行为无因性原则本身的价值、意义;
It is proposed that China should establish definite non-cause in bill conduct principle based on the value and significance of non-cause in bill conduct ;
因此本文主张我国应在法律上明确确立票据行为的无因性原则,这主要是基于票据行为无因性原则本身的价值、意义;
应用推荐