This can be proved by a housing rent book, a tax form, water or electricity bill for the property, as long as it's in your name.
只要是在你的名下，就可以通过房屋租金登记簿、税单、水电费来证明房产是你的。
BILL ROSENBLATT: "Once you buy any kind of media product such as a book or a CD or a DVD or anything like that, you can do whatever you want with it."
Bill Rosenblatt：“一旦你购买任何一种媒体产品，如书籍或CD或DVD之类的东西，你可以做任何你想做的事情。”
When I was in Fuling, I really benefited from reading his book, as well as Bill Holm's "Coming Home Crazy."
我在涪陵的时候，我从他的书以及比尔·何蒙(Bill Holm)的《回家疯狂》中受益良多。
Bill Venners: in your book, Refactoring you say, "the code says everything once and only once, which is the essence of good design."
比尔：你在《重构》一书中提到：“代码应该实现任何逻辑一次且仅一次，这是良好设计的要素”。
It's been 15 years since Bill Gates published the Road Ahead, a book packed with the Microsoft founder's predictions about the future.
1995年比尔·盖茨出版《未来之路》(The Road Ahead)一书，距今也已经15年了；这本书满是微软创始人盖茨对未来的预言。
The second request, on the other hand, contains user-specific information (Bill Higgins' purchase history for this book).
另外一方面，第二个请求包含了特定于用户的信息(BillHiggins的购买该书的历史记录)。
And later on talking to Chuck, we realised that if we had a cell phone component, if you could send an SMS into our service whenever you split a bill, you wouldn't even have to carry that book around.
后来我跟恰克聊了这件事，我们意识到如果把手机也包含进来，那么，每当你想分摊账目的时候只要发个短信就可以了，连记事本都省了。
Bill: the Theater, the Theater... What book of rules says the Theater exists only within some ugly buildings crowded into one square mile of New York City?
比尔：戏剧，戏剧！是哪本书上规定的，戏剧只能存在于纽约市的方圆一里内，挤在几座丑陋的大楼里？
I read a book by Bill Gates in the 90s where he talked about his “Spiral of Success”.
九十年代，我读过比尔盖茨写的一本书，书中谈及“接力式的成功”。
As far as learning Rails goes, I think a certain book and screencast series fit the bill.
至于学习Rails，我觉得一本书加上一系列配套视频就够了。
Bill Gates, philanthropist and cofounder of Microsoft, has kept up hisreading and book reviewing. Today he released an annotated list of his favorite books from 2016.
比尔盖茨是慈善家也是微软的合作创始人之一，一直坚持阅读和作书评。今天他发布了一份自己作了注解的书单，列出了2016年来他最爱的书。
Bill gave Jane a book for Christmas and in return, Jane bought a camera for him.
比尔给了简一本书作为圣诞礼物，作为回报，简给他买了部相机。
The Power of myth is a book based on the conversations between mythologist Joseph Campbell and journalist Bill Moyers.
《神话的力量》是基于神话学家约瑟夫·坎贝尔和记者比尔·莫耶斯之间对话的书。
Thee Power of myth is a book based on the conversations between mythologist Joseph Campbell and journalist Bill Moyers.
《神话的力量》是基于神话学家约瑟夫·坎贝尔和记者比尔·莫耶斯之间对话的书。
Bill Gates says that ane -book will change the world.
比尔·盖茨也说，电子书一定将改变全世界。
The most recent book, The Top 100, contains tips from the 100 best speakers of all time and tells us that Bill Clinton's secret weapon is to "inspire confidence" and Gandhi's was to "avoid ego".
最新的一本书《TheTop 100》囊括了有史以来100位最出色演讲者提供的小窍门。这本书告诉我们，比尔克林顿（Bill Clinton）的秘密武器是“鼓舞信心”，而圣雄甘地（Gandhi）则是“避免自负”。
Bill Gates gifted her a stuffed cow along with a donation to the non-profit Heifer International and the travel book Journeys of a Lifetime.
比尔·盖茨送给瑞秋的礼物是一只玩具奶牛，一份对一个名为“国际小母牛组织”的非营利组织的捐款证明，以及一本名叫《一生之旅》的游记。
In his book Fatherhood, Bill Cosby writes: "My father would not have been particularly interested in a book about fathering, although he did like to read."
科斯比写道：“我父亲对关于父亲类的书一直都没有特别的兴趣，虽然他也喜欢读书。”
On September 16th the Irish parliament discussed a bill to establish NAMA, which will buy bad loans related to property and land from domestic Banks at an average 30% discount to their book value.
9月16日，爱尔兰议会讨论了建立NAMA的议案，该机构将按账面价值平均30%的折扣购买国内银行的不动产和土地相关坏账。
Vessel: contact with freight forwarder, book the shipping space, entrust the forward to clear the customs, get cargos loaded, confirm the bill of lading, settle the fares.
船务，与货代联系，按照客人要求船期订舱，委托货代报关，缮制报关单据，确认送仓或作箱事宜，确认提单，包干费用结算等。
The CEO who came up with it, or at least first wrote it down, is Raytheon CEO Bill Swanson. He wrote a best-selling book called Swanson's Unwritten Rules of Management.
第一个提出或者至少把这一点用文字记载下来的是瑞思昂的CEO比尔。史万森先生。他推出了一部畅销书，名为<未写完的管理规则>。
Thus, what should the carriers do to fulfill the requirements such as one-single number, one-single device, one-single connection, one-single bill, and one-single address book for all the services?
那么，运营商将如何来满足用户诸如一个号码、一个设备、一次连接、一个账单、一个地址本等一系列的需求呢?。
In Bill Gates' Book for high school and college graduates, there is a list of 11 thing they did not learn in school.
在比尔·盖茨写给高中生和大学毕业生的书里，列出了11项学生在学校里没有学习到的事情。
Bill Venners : You say in your book Refactoring: "If you want to refactor, the essential precondition is having solid tests."
比尔：你在《重构》这本书里写道：“如果你打算重构，那么最根本的先决条件是有完善的测试。”
Bill Venners : You say in your book Refactoring: "If you want to refactor, the essential precondition is having solid tests."
比尔：你在《重构》这本书里写道：“如果你打算重构，那么最根本的先决条件是有完善的测试。”
应用推荐