If such a view were to prevail, Singapore would eventually become a monolingual society and the bilingual policy would exist only in name.
如果让这种主张占主导,到头来,新加坡必成为单语社会,双语政策名存实亡。
Canada, where I'm from, has an official bilingual policy - so the packaging on all products, from potato chips to diapers, has to be in both French and English.
加拿大,我来自哪里,有官方的双语政策-,使所有产品的包装,从薯片到尿布,在法语和英语。
Our bilingual policy has been and remains a key pillar of our education system, and of nation-building. It reflects our unique situation as a young, multiracial nation.
双语政策一向是我们的教育制度和建国历程的一大支柱,也反映了新加坡是一个年轻、多元种族国家的特殊环境。
But with the success of the bilingual policy, coupled with the natural advantage of English as an international and business language, English has gradually taken over as the dominant language.
可是随双语政策成功推行,加上英文的天然国际与商业地位,英文和华文的主宾位置演变得越来越分明。
Bilingual teaching should be carried out with clear objectives and strong policy and fiscal support.
双语教学必须有明确的定位和目标,并得到政策、财政等资源的保障。
A variety of reasons, Qingdao City, bilingual teaching in junior secondary school section of the experiment encountered some difficulties in the practical and policy, currently at a standstill.
由于多种原因,青岛市的双语教学在初中学段的实验遇到一些实际和政策性的困难,目前已处于停滞状态。
In order to improve bilingual education revolution, we can establish award policy, training mechanism; use flexible teaching mode, select proper foreign books and create good language environment.
从制定激励政策、建立培训机制、采用灵活教学方式、选用合适外文教材、创造良好语言环境方面,介绍进行双语教学改革的方法。
After years of implementing the bilingual education policy, we must acknowledge the fact that not everyone is effectively bilingual.
我国的双语教育制度实行这么多年来,我们必须承认一个事实:不是每个人都能精通双语的。
After years of implementing the bilingual education policy, we must acknowledge the fact that not everyone is effectively bilingual.
我国的双语教育制度实行这么多年来,我们必须承认一个事实:不是每个人都能精通双语的。
应用推荐