Perhaps the biggest weakness in the LM hash is in the creation of the DES keys.
LM哈希最大的弱点可能就是DES密钥的创建过程。
The lesson here is that available memory is going to be your biggest weakness on the PS3.
由此得到的教训是:可用内存将是PS 3上的最大弱点。
Brittani, I think her biggest weakness is similar to mine; we both get ourselves worked up.
碧妮,我觉得她最大的问题跟我的一样。
Its biggest weakness is probably its tendency to become unstable if it is overheated, overcharged or punctured.
它最大的缺点可能就是它在过热、过度充电或者刺戳时倾向于不稳定性。
But there is one question that everyone dreads and is most likely to trip us all up: What's your biggest weakness?
但是,我们都害怕而又很可能都被难住的问题是:你最大的缺点是什么?
The biggest weakness of PPP is that the equilibrium is only a very long-run one, as it completely ignores capital flows.
PPP的最大弱点在于,其平衡只存在于非常久远的长期,而且它完全忽略了资本流动。
A second-rate answer would be one that includes a "fake" example similar to the cop-out answers to "What's your biggest weakness?"
另外一个相对也不算理性的回答,就是包含“虚假”的例子类似于逃避“你的最大缺点是什么?”
Battery life is always the biggest weakness of laptop computers, at present each big companies are working to change the situation.
电池寿命永远是笔记本电脑的最大弱点,目前各大公司都在努力改变这一局面。
Love life is a double-edged sword, let you living will let you die, this is a natural law, but also the biggest weakness of our humanity!
感情生活是一把双刃剑,让你生则会让你死,这是自然之法则,更是我们人类的最大之弱点!
The biggest weakness lies in a financial system that has combined badly run local banks with loosely overseen subsidiaries of Western ones.
最薄弱的环节是金融系统。本地银行经营不善,西方银行的海外子公司又疏于监管。
The biggest weakness, I answered, is obviously the fact that it is slow. So here's some tips on how to make Flash8/AS2 applications a little bit faster.
我回答道,最弱的环节就是运行缓慢,于是就提了一些诀窍,来让Flash8/AS2的运用程序运行效率提高一些。
A decision was made early on to use only open-source software, but "computer-assisted design (CAD) tools are still the biggest weakness in open-source, " says Merz.
早先项目组决定仅仅只使用开源软件,但是”计算机辅助设计软件工具仍然是开源领域的最大弱势所在“梅尔兹说道。
Amazon's recommendation engine, although helpful, is rather impersonal-perhaps the retailer's second-biggest weakness, after the resentment publishers feel for it.
亚马逊的推荐引擎尽管有用,但却不够人性化。这也许是继出版商对其不满之后,该零售商的第二大弱点。
Don't fancy to answer "my biggest weakness is a perfectionist," some people think that answer would seem to compare his own good, but in fact, he has be placed in jeopardy.
绝对不要自作聪明地回答“我最大的缺点是过于追求完美”,有的人以为这样回答会显得自己比较出色,但事实上,他已经岌岌可危了。
Another Redditer also used humour to win over the interviewers, saying: I had one laugh with the response, my biggest weakness is not fully knowing my weaknesses all the time.
另一位红迪网用户也用幽默感获得了面试官的认同。他说:我最大的缺点是总不能充分认识我的缺点,这个回答让我赢得笑声。
Though the research of aggregation table, and applied the techniques in data mining of ROLAP, not only fully displayed ROLAP superiority, but also overcome its biggest weakness of inquiry efficiency.
文章通过对聚合表技术的研究和分析,把该技术应用于基于ROLAP的数据挖掘中,既充分发挥了RO - LAP方法的优势,又克服了其查询效率低的最大弱点。
Think about your biggest area of weakness or temptation and let God show you his purpose in it.
想想你最大的弱点或对你而言最大的诱惑,让上帝在诱惑中告诉你他的目的。
The biggest risk is that the region fails to tackle its other longstanding weakness: poor education.
最大的风险是该地区未能处理其它长期存在的弱点:糟糕的教育。
Weakness in the biggest oil consuming economy suggests demand for crude won't be as robust as forecast.
石油需求量最大的国家经济疲软导致对原油的需求量低于预期。
The biggest danger from the public is seeing a reaction as a sign of weakness. Traumatic stress is not a sign of being weak or unprepared;
来自公众的最大的危险是大家把这样的表现(反应) 视为懦弱.创伤型压力并不是懦弱或没有心理准备的表现;
Continued weakness in the housing market is undoubtedly the biggest factor suppressing relocation.
房地产市场持续低迷无疑是抑制搬迁的最关键因素。
In many ways it is Russia's weakness, not its strength, that is now the biggest danger.
在许多方面,是俄罗斯的弱势而非优势成为现在最大的危险。
With Australia undergoing one of the biggest floods in recent history it looks like at least some of the weakness since the beginning of the year can be attributed to "fears" over the flood.
澳大利亚经历一个近代历史上最大洪水使它在新的一年开始走弱,可以归因于“恐惧”洪水。
With Australia undergoing one of the biggest floods in recent history it looks like at least some of the weakness since the beginning of the year can be attributed to "fears" over the flood.
澳大利亚经历一个近代历史上最大洪水使它在新的一年开始走弱,可以归因于“恐惧”洪水。
应用推荐