The biggest thing I took away from the workshop is learning how to be more "inclusive" to differences.
我从研讨会中学到的最重要的东西是学习如何更“包容”差异。
'What do you mean, the Moon isn't the biggest thing in your life?'
他们问我是什么意思，难道登月不是你一生中最重大的一件事么？
That's the biggest thing that the United States stands for, actually.
实际上，这是美国倡导的最重要的方面。
The biggest thing I've changed this past week is the effort I've but in.
上个星期我改变最大的事情就是我下了最大的努力。
Anyway, so, the biggest thing that's invisible to us is what we don't know.
总之，我们所看不见的最大事物，是我们所不知道的。
The biggest thing you can do to get past these fears is to meet them head-on.
想要摆脱这些恐惧，你所能做的就是直接面对它们。
At first, Jansen thought the creature was a whale, "the biggest thing I'd ever seen."
起初，Jansen以为那是鲸鱼，“那是我所见过的最大的生物。”
The biggest thing is finding out that there are people out there who like what you do.
最重要的事是找到一些人，那些人乐于做你愿意做的事。
The biggest thing that happened to me that year, however, had nothing to do with school.
然而发生在那个学年的最重要的一件事却和中学无关。
One you've realized this, the next biggest thing is making it your philosophy and living by it.
当你意识到这一点的时候，下一步就是要形成你自己的处世哲学并付诸行动。
"Some people even get mad," he said. "' What do you mean, the Moon isn't the biggest thing in your life?" '?
他说：“有些人甚至生气了，‘你什么意思，月球还不是你生命中最大的事情吗？”’
“Some people even get mad,” he said. “‘What do you mean, the Moon isn’t the biggest thing in your life?’
“有些人对此感到非常惊讶，”他说“‘你在说什么，登月不是你一生中最重要的事情吗？’
"Some people even get mad," he said. "' What do you mean, the Moon isn't the biggest thing in your life?"
“有些人对此感到非常惊讶，”他说“‘你在说什么，登月不是你一生中最重要的事情吗？”’
When getting past the breakers or back into shore, the biggest thing to remember is not to fight the water!
当通过破浪点或者回到岸边，最重要的事情是，不要和水搏斗！
The biggest thing for me on that path is I needed to draw something out and I needed to get it out of my head.
在我看来，这条路上最重要的莫过于，是需要描绘出一些东西，再把它们忘却。
Mr. Hand: There used to be a ferry when I was a boy. Biggest thing you ever saw, lit up like a floating birthday cake.
我小的时候这曾经有一个渡口。它是你见过的最大的，像被点亮的漂浮的生日蛋糕。
He regarded it as the biggest thing he had ever achieved. Ruth's point of view was that he was doing no more than was right.
他把戒烟认为是他最大的成就，可露丝却只觉得他不过做了件本该做的事而已。
The biggest thing the community could do now is try to run their code under Rubinius and report their successes and failures.
社区最大的好处就是它能够即时帮助我们测试代码以及发出反馈。
There's no question that 3D TV was the biggest thing going at the Consumer Electronics Show in Las Vegas this year in January.
今年一月在拉斯维加斯举办的电子消费展览上，3D电视无疑是最大的主角。 主要的电视制造商从三星到LG再到松下都表示他们将在今年上半年推出自己的3D电视。
One of the biggest things, maybe actually the biggest thing, that a woman will remember about a first date is how much fun she had.
最重要的事情之一，事实上头等重要的是，女生们会记住她们第一次约会有多快乐。
Quit smoking. This was probably the biggest thing I achieved in the past year and really catapulted me to taking control of my life.
戒烟这件事差不多是去年我最伟大的壮举，而且我真正能够控制我的生活了。
Now that goo.gl has an API, the biggest thing now lacking is the ability for companies to create customer URLs (like our own rww.to).
gl在拥有了API之后，如今最缺乏的功能就是让公司可以自己创建并定制URL(例如我们自己的rww .to)。
The biggest thing the Americans have going for them is that, while the Chinese are building more subs, they are not training with them.
美国认为他们最大事情，当中国正在建造更多的潜艇时候，他们没有使用它们训练。
"The biggest thing we learned is how much more complicated it is than we thought it was," he said. "There is a richness of morphologies."
我们了解到的最重要的一点就是情况比我们想象的要复杂得多。里面的形态学相当丰富。
"The biggest thing I'm looking forward to is working with people," Lipson said. "I feel like I'm going to be a big impact in their lives."
“我最期待的事就是能和人们一起工作，”立普生说道：“我感觉自己会对他们的生活有很大的影响。”
"The biggest thing I'm upset about is that I spent so much money at this store and I don't even know whether it is real or not," she said.
她说：“我失望的点在于我花了这么多钱在这个店里，我却甚至不知道这个店是真的还是假的。”
Michael (Sencha Touch) : The biggest thing that's happened is that Moore's law has continued apace, bringing its continuing bounty of processor power.
Michael (Sencha Touch)：发生的最大事情就是摩尔定律继续地快速推进，携其余威继续丰富处理器的能力。
Michael (Sencha Touch) : The biggest thing that's happened is that Moore's law has continued apace, bringing its continuing bounty of processor power.
Michael (Sencha Touch)：发生的最大事情就是摩尔定律继续地快速推进，携其余威继续丰富处理器的能力。
应用推荐