What would you say is the biggest obstacle today to putting structures, equipment, people…anything really, into space?
你认为目前把结构、设备、人员等任何东西送上太空的最大障碍是什么？
The biggest obstacle is the ranchers themselves, whose cattle compete with prairie dogs and bison for grass and space.
最大的障碍是牧场主自己，他们的牛与土拨鼠和野牛争夺草地和空间。
The biggest obstacle lies in the cables.
最大挑战在于缆索。
This is the biggest obstacle to Brazil's ambitions.
这是巴西实现其野心的最大障碍。
The biggest obstacle, however, may be in Australia.
但更大的障碍来自澳大利亚。
"The biggest obstacle comes from the United States," he said.
他说：“美国才是最大的障碍。”
Touch, though, is widely acknowledged to be the biggest obstacle.
而触觉被普遍认为是最大的障碍。
Yet perhaps the biggest obstacle will be retaining these employees.
不过，公司面临的最大障碍可能是如何留住员工。
The biggest obstacle remains how the owners and players will split revenue.
现在最大的障碍是老板和球员如何分配收入。
Cost, he said, remains the biggest obstacle in widespread adoption of eye tracking.
但迄今为止，高昂的费用依然是视觉跟踪推广的最大阻力。
The biggest obstacle in the achievement of our goals is never outside it is within us.
达到目标的最大障碍就是永远都不能把我们的内里和外部环境区分开来。
The biggest obstacle to love is the secret fear of not being worthy of being loved.
爱情最大的障碍，是心底潜藏忧虑，担心自己不值得人爱。
Life is an obstacle course and we become our biggest obstacle by having a negative attitude.
生活充满坎坷，而我们消及的态度则是我们最大的障碍。
The biggest obstacle to setting up such Spaces is often not financial or logistical, but cultural.
设立这类办公区的最大障碍并非资金或物流，而是文化。
The biggest obstacle for learning any language is to master the meaning and usage of common words.
因为学习任何一种语言最大的困难是掌握常用词的意义和用法。
Fear is your biggest obstacle – fear of failure, fear of the judgment of others; fear of actually succeeding.
恐惧是最大的障碍--对失败的恐惧，对他人评价的恐惧，对真正获得成功的恐惧。
The biggest obstacle the plan would have to overcome is Fidel Castro himself, a notorious baseball fanatic.
这项计划要克服的最大的障碍就是菲德尔·卡斯特罗自己，他是一个臭名昭著的棒球狂。
But perhaps the biggest obstacle facing the res is Congress's failure to agree on other aspects of energy policy.
不过，RES面临的最大障碍，可能是国会不会就能源政策的其他条款达成一致。
If you ask energy firms what their biggest obstacle will be in 2009, most point to their reduced access to capital.
如果你要问能源公司在2009年最大的障碍是什么，绝大多数都会指向缺乏资金来源。
The biggest obstacle is that you may be talking too much, using up all the interaction time with what you have to say.
最大的障碍在于你可能说的太多了，用尽了所有你可以说的交流时间。
Most local economists say that the biggest obstacle to female employment in Chile is the country's restrictive labour laws.
大多数经济学家说女性工作最大障碍在于国家的限制性的劳动法。
First, if you aren't reading in your first language, language proficiency will be your biggest obstacle to high reading rates.
首先，如果你读的不是你的母语，精通这门语言将是你通往快速阅读路上最大的障碍。
Temperature difference from top to bottom in preheating zone of tunnel kiln is the biggest obstacle for rapid firing, energy saving.
隧道窑预热带内上下温差过大是实现快速烧成、节能降耗的最大障碍。
Temperature difference from top to bottom in preheating zone of tunnel kiln is the biggest obstacle for rapid firing, energy saving.
隧道窑预热带内上下温差过大是实现快速烧成、节能降耗的最大障碍。
应用推荐