One of the biggest challenges facing employers and educators today is the rapid advance of globalization.
当今雇主和教育工作者面临的最大挑战之一是全球化的快速发展。
Visiting her parents' house was one of Emily's biggest challenges.
去父母家里拜访是艾米丽最大的挑战之一。
Some of those groups are facing the biggest challenges.
他们有的面临严峻挑战。
The biggest challenges in creating Ajax applications are not technical.
Ajax应用上最大的挑战并不是来自于技术。
One of Bob Marley's biggest challenges was introducing reggae to the American public.
鲍勃·马利所遭遇的最大的挑战之一就是将雷鬼音乐介绍给美国大众。
"Playing Champions League football is one of my biggest challenges," said the midfielder.
“参加足球杯冠军联赛是我遇到的最大的挑战之一,”这位中场球员说道。
One of the biggest challenges for any software project is to know when to declare victory.
对于任何软件项目,一个最大的挑战是知道何时宣告胜利。
One of the biggest challenges that Web application developers face is creating an adaptable design.
Web应用程序开发人员所面临的最大挑战之一是创建可适应的设计。
So far, one of the biggest challenges for dark energy researchers is marrying observations to theory.
迄今为止,暗能量研究人员面临的最大挑战是把观测到的现象与理论紧密联系起来。
One of the biggest challenges facing web applications is the support of web browsers with different versions.
Web应用程序面临的一个最大挑战是支持不同版本的Web浏览器。
One of the biggest challenges is for both spouses to accept the very real toll an attention disorder can take.
对于婚姻双方最大的挑战是如何接受注意力障碍所带来的影响。
For Zhang Haizhou, chief London correspondent of China Daily, one of the biggest challenges was to mix socially.
对于《中国日报》驻伦敦首席记者张海洲(音译)来说,最大挑战之一便是社交。
The biggest challenges for implementing green computing revolve around the server, the rack, and the datacenter.
实现绿色计算的最大难点在于服务器、机架和数据中心。
China's rise from regional to global power poses the biggest challenges for Indonesia, as its policymakers see it.
印尼领导人认为,中国从地区力量崛起为全球力量对印尼构成最大挑战。
Keeping code DRY and maintainable is one of the biggest challenges in software development, and that applies to CSS as well.
在软件开发中,保持代码的DRY和可维护性是最大的挑战之一,而这句话对CSS也是适用的。
Convincing weather services to change their ways on this is one of the biggest challenges that Dr Thorne and his colleagues face.
因此如何说服气象局改变目前的做法,是索恩博士和他的同僚们所面临的最大挑战。
As the items on your agenda show, persuading people to adopt healthy behaviours is one of the biggest challenges in public health.
如议程项目所表明,说服民众采纳某些卫生行为是公共卫生领域最重大的挑战之一。
I fully agree and would add that the strengthening of health systems is one of the biggest challenges for this Organization as a whole.
我完全同意并要补充说,加强卫生系统是本组织作为一个整体的最大挑战之一。
His biggest challenges: soaring unemployment and his habit of falling asleep in important meetings (He's fallen asleep at two public meetings).
他最大的挑战在于,失业飙升和他在重要会议上打瞌睡的习惯(他已经两次在公开会议上睡着了)。
The study found the biggest challenges were recruiting and retaining enough relationship managers to support the aggressive growth of private Banks.
研究发现,要想为私人银行业大幅增长提供支撑,最大的挑战在于招募和留住足够数量的客户经理。
What you have today then is a high-level framework that solves some of the biggest challenges developers will face when building large Flex Application.
所以你今天能看到的,是一个高端框架,能够解决开发者在构建大型Flex应用时遇到的一些巨大挑战。
Kahle was then asked what he considered the biggest challenges with promoting resource oriented computing to developers that are unfamiliar with the concept.
Kahle接着被问到向那些不熟悉面向资源计算的开发者推销该概念时,最大挑战是什么。
One of the biggest challenges faced by Australian data centers that is forcing change is data growth, with many Australian data centers running out of capacity.
澳大利亚数据中心面临的最大挑战之一是数据增长而被迫进行的转变,因为许多澳大利亚数据中心的容量已经不够。
Implementing social networks and sustaining them is one of the biggest challenges and people have formulated many mechanisms in the past to keep alive such networks.
实现社交网络并维护它们是最困难的挑战之一,并且人们在过去曾提出很多机制来保持这种网络的活跃度。
Implementing social networks and sustaining them is one of the biggest challenges and people have formulated many mechanisms in the past to keep alive such networks.
实现社交网络并维护它们是最困难的挑战之一,并且人们在过去曾提出很多机制来保持这种网络的活跃度。
应用推荐