We really can't go on living like this, we'll have to find a bigger house.
我们真的不能再这样继续生活下去了，我们要找个大点的房子。
I know you want a bigger house, but that's neither here nor there, we can't afford it now.
我知道你想要一幢大一点的房子，但你说了也没有用，因为我们现在买不起。
To many of us, improvement means regularly upgrading to a bigger house despite soaring prices.
如果要感觉到进步，就表示我们得在物价飙升中继续地小屋换大屋。
Mr. Salwen and his wife, Joan, had always assumed that their kids would be better off in a bigger house.
萨尔文先生和他的妻子琼一直以为他们的孩子在大房子里能生活得更好。
A goose lives in the little house. A goat lives in the bigger house. A girl lives in the biggest house.
一只鹅住在小房子里。一只山羊住在比较大的房子里。一个小女孩住在最大的房子里。
Many Americans, lacking true upward mobility, bought its trappings, such as a bigger house or better car.
许多美国人并不真正具备晋升的流动性，却陷入其诱惑，例如购买更大的房屋或更好的轿车。
Bigger houses reduce the value - WEKA is telling us that the bigger our house is, the lower the selling price?
较大的房子价格反而低—weka告诉我们房子越大，销售价格越低？
Most of the students' answers were: Getting a better job, Making more money, Baying bigger house and nicer car, etc.
大多数同学的回答都差不多是：找个好工作；赚更多的钱；买大房子和好车等等。
Most of us assume that external things — a bigger house, a better job, a winning lottery ticket — will brighten our lives.
我们中绝大多数以为外部因素——一座大点的别墅、一个好点的工作、一张获胜的奖券——会照亮我们的生活。
Zoe:You agreed that we would move to a bigger house, but it seems like I'm the only one who has kept the ball rolling.
柔依：你答应说我们要搬到大一点的屋子，不过好像只有我在找而已。
When you start to think about buying a new and bigger house, your initial comparison and reference point is size, Rayo said.
当你想着要买一个更大的新房子的时候，最初的比较面和参考点是大小，Rayo说。
Keeping pets can waste a lot of your energy, AND there are also some material requirements you must get, a bigger house at least.
养宠物花费的精力要多得多﹐还需要有一定的物质条件﹐至少房子得大。
Some people have so much clutter that they feel the need to build a bigger house, expand a closet, add a shed or even rent storage lockers.
一些人的杂物实在太多了，以至于他们觉得得建一所更大的房子、扩大衣橱、添置一个储物间，甚至去租一个储物柜。
I know of a couple whose marriage was saved when they moved from a bigger house into a smaller one and actually began talking to each other again.
我知道一对夫妇，当从大房子搬入较小房子后，两人真正开始又一次彼此交谈让两人的婚姻得到了挽救。
They’d love to hop a flight for a weekend trip to Vegas, but that money would be better spent on the bills or putting money into buying a bigger house.
他们可能会在一个周末飞去vegas，但是钱呢，最好还是花在账单上或者是买个大点的房子？！
One study in particular suggests that humans tend to associate bigger food portions to success - just like they buy a bigger house and a bigger TV.
一项研究专门指出，人们倾向于将大份食物和成功联系起来，就像他们总是想买大房子、大电视那样。
The house size, unfortunately, isn't an independent variable because it's related to the bedrooms variable, which makes sense, since bigger houses tend to have more bedrooms.
房子的大小并不是一个自变量，它还与卧室变量相关，因为房子大通常卧室也多。
Maybe you need a better job than you're capable of holding, or a bigger house than you can afford, or a prettier wife or more handsome husband, or better-behaved children.
也许您需要一个比您能做的更好的工作，或许一所比您能提供的更大的房屋，或许一位漂亮的妻子，或者更英俊的丈夫，或者更乖的孩子。
Many of them justify this commute by saying that their job is worth it, or that it allows them to have a bigger house. But the commute may be doing them great harm at home and at work.
他们许多人给出的理由是这份工作值得他们这样麽做，或者就是这样他们就能住上更大的房子。
Compared with our house, theirs is bigger.
和我们的房子相比，他们的房子更大。
Their house is just like our house, but ours has a bigger balcony.
他们的房子和我们的房子一样，但是我们的阳台更大。
I thought he was saying that it was time for him to leave the house, but in fact he told me that I should take on a bigger role in the family from then on.
我猜他在说他是时候离开家了，但实际上他告诉我，从那以后我应该在家里承担更重要的角色了。
You're very happy with it and then you come to my house, and I have a bigger, clearer picture than yours.
你当时很高兴，然后你来到我家里，你发现我有一个比你更大的、图像更清晰的电视机。
It is composed of two cardboard tubes, a smaller one on top of a bigger one. Both are covered in White House paint.
整个雕塑由两个硬纸板做成的管子构成，小的一个管子在大的一个顶端上，全部都刷上了白色的建筑油漆。
It is composed of two cardboard tubes, a smaller one on top of a bigger one. Both are covered in White House paint.
整个雕塑由两个硬纸板做成的管子构成，小的一个管子在大的一个顶端上，全部都刷上了白色的建筑油漆。
应用推荐