Of all the horses in the show, John had eyes only for the big white one.
在表演的群马之中，约翰只注意那匹大白马。
At the end of the road you can find a big White House with brown Windows.
在路的尽头你能找到一幢有棕色窗户的白房子。
She went back many times to the big white house where she put the young prince.
她多次回到她曾经放下年轻王子的高大的白色的房屋那儿去。
On the big white sheet behind me I see gigantic jagged circles filled with colour.
在大白布后面我看到有一个巨大的锯齿状的圈子里面充满了色彩。
The different duck looks at the animal. It is a big white bird. It has a long neck.
怪鸭子看了看那只动物，是一只又大又白的鸟，脖子长长的。
And if you love color but also love the idea of wearing that big white gown, you can do both!
如果你喜欢色彩，也有穿白色礼服的想法，就有办法让你鱼和熊掌兼得。
Two big white swans were flying above the river towards Lough Gill, head long stretched.
两只硕大的白色天鹅，伸长着脖子沿河飞翔，朝着吉尔湖的方向。
Yes, every little girl dreams of a big white wedding, but some dreams just don't come true.
是的，每个小女孩都梦想拥有盛大的白色婚礼，但是有些梦想就是不能成真。
Some subjects saw an ad with a vivid description of the brand's "big white fluffy kernels."
一些志愿者看到了此品牌的“又大又白的果仁”之类的形象化的描述。
When he came home later with a big white bag and flung it on the table, I knew the battle was lost.
但是当他提着一个白色的大包回家，一下扔到桌子上时，我知道这场战斗我算是输了。
He has a big white moustache, blue eyes, a dandy's flower stuck in the lapel of his green army jacket.
他有一大搓花白的胡须，一双蓝色的眼睛，身穿绿色军服，衣服的翻领旁还镶有花朵。
Keep going until you see a big white building on your left. The place you're looking for is right next to it.
一直朝前走，直到你看见左边的一幢白色的大楼，你要找的地方就在它旁边。
It is about a big white shark that attacks swimmers who are spending their holidays in a small village by the sea.
这是一个关于一条大白鲨袭击在海滨小村庄度假的游泳者的故事。
Standing beside us on the edge of that cliff grew a big white oak tree, with its roots sunk deep down into the rock.
在峭壁边上，长着一棵巨大的白橡树，他的根深深地扎在石头。
Food often looks great served in the middle of a big white plate, but in a photo, the plate just creates blank space.
一般来说，食物与大白盘子的呈现效果是最协调的，但在照片里，盘子的作用只会增加留白。
Some subjects saw an AD with a vivid description of the brand's "big white fluffy kernels." Others saw a less evocative AD.
一部分受试者观看的广告有生动的“饱满，洁白，松软的爆米花”品牌描述，其他人看的广告则平淡些许。
Fig4. Is the creative guy, who thought up the slogan "Technology liberates your communication", telling a big white lie?
图四：老王：有句广告词叫“科技让交流更轻松”，写这个广告创意的家伙没撒谎吧？
Mother opened the box to find a big white enamel dishpan - overflowing with crimson satin that spilled out across her lap.
母亲打开盒子，里面是一个大的白色搪瓷洗碟盆-盆中容纳不下的深红色锻子拖坠到母亲的腿上。
Mother opened the box to find a big white enamel dishpan - overflowing with crimson satin that spilled out across her lap.
母亲打开盒子，里面是一个大的白色搪瓷洗碟盆——盆中容纳不下的深红色锻子拖坠到母亲的腿上。
The film Jaws is about a big white shark that attacks swimmers who are spending their holidays in a small village by the sea.
电影《大白鲨》讲的是大白鲨袭击到海边小村庄度假的游泳者(的故事)。
George, 24, the newest Beatle husband (he married London Model Patti Boyd early last year), lives near by in a big white bungalow.
24岁的George新近才结婚(他在去年初娶了伦敦模特PattiBoyd)，住在附近的一套大平房内。
I remember big white clouds were swimming by, slowly and very high up, and the hot summer day lay motionless upon the silent earth.
我记得大朵白云游过，慢缓而且极高，赤热的夏天不动地躺在寂静的大地上。
Meanwhile, we fill our days by reading romance novels and peering from behind closed curtains, on the watch for knights on big white stallions.
同时，我们在阅读言情小说，从幕布后凝视有骑士骑着白色骏马的剧集中度日。
Her official garb, over 18 years in Texas politics, was a “Dallas”-style creation of big white hair, pearls and sharp-shouldered suits in shocking blue.
在德州政界从政超过十八年来，她的职场装扮始终是“达拉斯”式的，留着白色蓬松的头发，戴着珍珠项链，并身着湛蓝色的尖肩套服。
We'd been talking for almost an hour when his big white van, followed by pickup trucks with speakers on the flatbeds blasting music, rumbled up our street.
我们聊了差不多一个小时，他的那辆白色大面包车才开过来，后面跟着一些小卡车，在敞开的车厢里架着高音喇叭，不停地播着音乐，把我们这条街吵得鸡犬不宁。
Soon you'll come down this road, chill winds snatching and pulling at you, and you'll behold a naked oak, its ragged spires clawing at a big white sky.
你向这条路上走来，冷风攫曳着你，你将看见一棵光秃的橡树，它粗糙的巨爪系抓住一片苍穹。
Beginning with the second edition in 2001, Introduction to Algorithms' cover acquired a blue tint, which cost it its decade-old nickname 'the big white book.'
（《算法导论》（IntroductiontoAlgorithms）的第二版出版于2001年，当时的封面是大家起初不怎么喜欢的淡蓝色调，这本书为此而获得了历时10年的昵称“那本大白皮书”）
Beginning with the second edition in 2001, Introduction to Algorithms' cover acquired a blue tint, which cost it its decade-old nickname 'the big white book.'
（《算法导论》（IntroductiontoAlgorithms）的第二版出版于2001年，当时的封面是大家起初不怎么喜欢的淡蓝色调，这本书为此而获得了历时10年的昵称“那本大白皮书”）
应用推荐