I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离,当一辆大卡车靠近时,它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
He puts on the traffic indicator and moves the big truck to the right of the road.
他找开指示灯把卡车转向右边的公路。
Should he have big arms from driving a big truck and a gut from sitting down all day?
他是否有一对很长的臂膀用来驾驶大型卡车?他是否因为常年坐在卡车中驾驶而形成了将军肚?
He was the teacher, on a teacher's salary, who owned a motorcycle, a big truck, and a boat.
他是一个老师,但以一个老师的工资收入,他又拥有一辆大马力的摩托车、一辆卡车和一艘游艇。
At a truck stop in Carlisle, Al and I climbed up into the big trucks to shake hands with drivers.
在卡莱尔的一个卡车停靠站,我和艾尔爬上大卡车,与司机们一一握手。
It is very nice to see that even big truck and automotive companies, boom trucks, crane trucks, etc, etc switching over to going Green.
让我很开心的就是,连大货车和汽车公司,吊杆货车,吊货车,等等,都变成绿色。
They are familiar with routes and local people, which means that following big truck can lead you to restaurants that are filling at the price.
大货车司机普遍路熟人精,见多识广,跟随大货车司机找馆子,比较容易找到物美价廉的地方。
Suitable for screw and unscrew work of big truck and lorry, also can be used in the maintenance of bus and general equipments of large machines.
适用于大中型货车,卡车轮胎拆装,拖车底盘,公共汽车维修,一般大型机器设备等。
Not like the drivers of big truck who pay for meals themselves, the drivers of coach don't have certain spots to have meals and they tend to have fast food.
和大货车司机自己掏钱吃饭的情况不尽相同,大客车司机吃饭的路数并不明朗;
There's one sound that gets a big reaction from kids on a hot day, the sound of an ice-cream truck.
在炎热的天气里,孩子们听到一种声音时会有强烈反应,那就是冰淇淋车的声音。
On average, the two million big stones weighed about as much as a large pickup truck.
两百万块大石头的重量通常相当于一辆大卡车。
There were these people on this truck getting you-- trying to sell you audio equipment, and they had a big banner up there.
这群人在车上,正试图向你推销音响,他们还有个巨大的横幅。
There he warned voters to "look under the hood" of Mr Brown's truck and mocked him for opposing the new levy on big Banks.
在那里他提醒投票者“看看布朗卡车的车罩下面”,嘲讽布朗关于反对征收大银行税收的说法。
Covered in chrome and gleaming neon, big rigs from across Japan shine at a truck show in Aichi Prefecture.
浑身上下由络合金和闪闪发光的霓虹灯装饰,在日本爱知县,双拖斗卡上上演了一幕卡车秀。
Big construction projects are good for the heavy and specialist truck industry, and better roads in emerging economies will eventually create new demand.
大型项目的建设都需要重型卡车和专家卡车这个产业,而新兴经济中更平坦的道路最终也将对该产业产生新的需求。
There was a large flatbed truck out there and there were these people on this truck getting you — trying to sell you audio equipment, and they had a big banner up there.
那儿有一个大平板卡车,有一群人在车上,正试图向你推销音响,他们还有个巨大的横幅。
When the young man's business got too big for him to peddle1 on foot, he obtained the delivery services of the local milk truck and started a makeshift2 mail-order catalogue.
当这个年轻人的生意越做越大,以致于无法再徒步沿街叫卖时,他购得当地牛奶卡车的递送服务,并且开始使用临时代用的邮购目录。
We are sitting in the truck which he has parked outside. It is an 18-wheeler big rig, and has been turned into a mobile kitchen to travel the US hosting roadshows and cooking workshops.
我们坐在那辆货车里,这是个18轮的大家伙,被改装成移动餐厅,在全美各处用来举办路边表演和烹饪教学作坊。
It's a big hook, like you'd use to pull a truck out of a ditch.
一个大钩子,就是你们通常用来拽卡车出沟的那种钩子。
It got its nickname, the Garden State, because New Jersey truck farms once provided vegetables to those big cities.
新泽西州得名“花园之州”,因为新泽西州的菜圃曾经向这些大城市运送蔬菜。译者注:如果是因为运蔬菜的原因,就应该译为菜园之州。
The truck can complete the well site flushing operation itself, and has the advantages of big flushing fluid capacity, good water treatment, and high efficiency, handiness and good acclimation.
该洗井车具有能单独完成井场洗井功课的成果,同时还具有洗井强度大、水处理结果好、高效、轻便、适应环境强等特性。
A big stone suddenly rolled down the hill, so big that it smashed the truck to pieces.
一块大石头突然从山上滚了下来。它是如此之大,一下子把一辆卡车砸得粉碎。
It got its nickname, the Garden State, because New Jersey truck farms once provided vegetables to those big cities.
新泽西洲的昵称是“花园州”,因为新泽西的蔬菜农场曾为这些大城市提供蔬菜。
Cracks frequently generated in basin gear of big modulus main reducer used in heavy load truck after carbonizing and quenching.
大模数重载汽车主减速器盆形齿轮经渗碳淬火后,齿轮齿面经常会出现裂纹。
However, the incident on the southbound truck line machine profits in 2008 would cause a big negative impact.
然而,在南车线机的利润在2008年的事件会引起很大的负面影响。
Then, this big trouble-making truck driver stepped up next to him, took the drink from the guy, and drank it all down.
这时,一个好惹事的卡车司机走到他旁边,从他手里一把抢过酒杯,把酒喝了个精光。
Then, this big trouble-making truck driver stepped up next to him, took the drink from the guy, and drank it all down.
这时,一个好惹事的卡车司机走到他旁边,从他手里一把抢过酒杯,把酒喝了个精光。
应用推荐