这是多么大的挑战啊！
So the frog comes out from the well. He is very surprised. How big the world is!
于是青蛙来到井外。他十分惊讶，原来世界这么大！
Then investors will get to see how big the world's appetite for Treasurys truly is.
那么投资者就晓得世界对国债的胃口到底有多大了。
I cannot stress enough how exciting and big the market is going to be in five to 10 years.
未来5到10年，这一市场的繁荣和巨大，我怎么强调都不算过分。
Well, first you might want to use the wc (Word Count) command to see how big the file is.
首先，您可能需要使用wc（WordCount）命令查看文件的大小。
Every time you achieve a chunk of your goal, celebrate! Depending on how big the chunk is, you might.
每一次完成你目标的一部分，庆祝吧！根据这些小目标的难度，你可以。
To do a better job on placing text, we need to know how big the rectangle containing the text will be.
为了更好地放置文本，我们需要知道包含文本的方框有多大。
Economists should not get into a debate over how big the actual deficit should be some years hence.
经济学家不应参与实际赤字规模在几年后将有多大的辩论。
Estimating how big the output gap is, and how much of a deflationary threat it still poses, is not easy.
要估测产出缺口的大小，及其可能引发通货紧缩的威胁有多大，并不容易。
But researchers can't know exactly how big the planet is unless they know the actual size of the star.
但是，研究人员还不能确切地知道地球有多大，除非他们知道的明星的实际大小。
No matter how big the text field gets, these regions will be drawn exactly as they look in the image file.
不管文本域的大小如何，这些区域都会如它们在图像文件中那样显示。
If you want to know exactly how big a planet is, you need to know exactly how big the star is whose light it's blocking.
如果你想知道一个行星到底有多大，那么，你就要确切地知道那颗光线被阻断了的恒星体积的大小。
Although the research firms can't say exactly how big the direct-from-ODM market is right now, they believe it's small.
虽然研究公司不能准确说出odm——直销市场扩展多大才是正确的，但他们相信市场现在是很小的。
To stopglobal warming we’ll have to switch from fossil fuels to alternativeenergy—regardless of how big the population gets.
为了阻止全球变暖，我们必须把矿物燃料转为替代能源——不管人口增长规模有多大。
We'd love to be using jQuery for all our PhoneGap projects but because the library is so big the initialization time is terrible.
我们都喜欢在我们的PhoneGap项目里使用jQuery，但由于这个库实在是太大了，导致初始化时间非常长。
The value is not a number of resulting entries, but more of an indicator of how big the cache size for the results should be.
此值不是所得到的条目数，而是指示结果缓存大小的值。
This way, the function being called can know the exact offset of each parameter, no matter how big the parameter list area is.
不管参数列表区域多大，被调用的函数总可以知道每个参数的精确偏移量。
They looked at various ways of making biochar, the virtues of different raw materials and how big the benefits really would be.
他们研究了各种制造生物炭的方法，各种原材料的优点以及是否实用。
When wandering from room to room, twisting up stairs and around unexpected bends, it becomes hard to gauge just how big the museum is.
由于漫步了一个又一个房间，沿着螺旋型楼梯，走过出人意料的弯曲处，博物馆的大小变得难以估计。
The only thing we have to tell the animator is how the world looks like, how big the scene node is, how much gravity to apply and so on.
对于animator，我们要做的唯一的事情就是告诉它世界是个什么样子，场景结点有多大，重力有多大等等。
But in choosing an articulate Indian-American for its top job, the school at least gives a sense that it understands how big the task will be.
但是就其选择一位能说善道的印裔美国人当院长来说，HBS至少表明其知道：这个任务有多么重大。
The virtualization system can decide where applications should run, how big the clusters should be, and how to route to those applications.
虚拟化系统可以确定应用程序应在何处运行，集群应是多大以及如何路由到这些应用程序。
This allows you to understand how big the task or project is which allows you to make realistic predictions of how long it will take to complete.
这会使你充分了解计划或项目的庞大，从而为预计完成时间作出切实可行的计划。
If you ask the customer how big the last name field should be, they might say that they don't care and ask you to make it whatever is reasonable.
如果你问客户姓名区域有多长，它们会告诉你不用担心长度，只要要合理即可。
With 32-bit memory structure, no matter how big the physical RAM is, the instance, database configurations are limited by the 4gb addressable space.
对于32位内存结构，不管物理ram有多大，实例、数据库配置都受到4gb可寻址空间的限制。
Sometimes, however, says Christopher Whalen of Institutional Risk Analytics, “the waves in the ocean are so big that it does not matter how big the boat is.”
机构风险分析公司的ChristopherWhalen说，但是，海上的风浪太大，船再大也无济于事。
In most cases, parsing XML documents to relational data can be done in a streaming fashion without requiring much memory and regardless of how big the document is.
在大多数情况下，XML文档到关系型数据的解析可通过串流方式完成，而无需太多内存且不管文档有多大。
Lots of people experience an incredible sense of relief when everything they need to think about is collected in one place in front of them, no matter how big the pile.
很多人看到他们需要考虑的东西都放在自己前面的时候都会感受到无比的安慰，不管这砣东西看起来多大。
That is how we reformulated it. That means we take our curve and we figure out at each point how big the tangent component I guess I should probably take the same vector field as before.
这是另一种形式，它意味着,要求出每点处向量在切向量方向的分量,我还是用之前那个向量场吧。
That is how we reformulated it. That means we take our curve and we figure out at each point how big the tangent component I guess I should probably take the same vector field as before.
这是另一种形式，它意味着,要求出每点处向量在切向量方向的分量,我还是用之前那个向量场吧。
应用推荐