It seems that a big storm is coming.
看来一场大风暴要来了。
They say there's a big storm coming.
他们说一场大暴风雨就要来了。
By casting lots, Jonah was revealed as the culprit who caused the big storm.
用抽签的方式，约拿被揭示出是导致狂风大浪的人。
According to the weather balloon data, a big storm will reach the East coast next Monday.
根据气象气球收集的数据，下周一东海岸将有一场暴风雨。
Seeing the landlord in the boat, and the boat in the middle of the sea, Ma Liang drew a big storm.
看见地主进了小船的，看见小船飘到了大海的中心，马良画了一场大风暴。
How strong, brave and loving life so much is the person who Still have music in heart in a so big storm!
在暴风雨中仍能有音乐的人，应该是何等坚强勇敢热爱生活的人呢！
Jeff was having a conversation with Greta when suddenly the lights went out because of a big storm outside.
杰夫正在和格丽塔谈话，外面的暴风雨致使灯突然熄灭。
Rain, strong winds and the rough water in the Channel made it easy to imagine what the sea might look like in a big storm.
海峡上方下着雨，刮着强风，水面波涛汹涌，看到这样的场景，不难想象大风暴来时大海会是什么样。
The big storm is also prompting changes in space. NASA is cutting short the spacewalk today for Endeavour astronauts.
这场大风暴也使得NASA改变太空行程，NASA缩短了奋进号宇航员宇宙行走的时间。
Officials also have raised questions about whether Japanese banks have adequate cushions to weather another big storm.
官员们还对日本银行界有无应对另一场风暴的足够缓冲提出质疑。
This year, though Jamaica has been spared a big storm, farmers are still faced with low yields because of insufficient rain.
今年尽管牙买加躲过了一场大飓风，咖啡农们仍将面临因雨水不够而导致的低产。
So how many elephant units of water are inside a big storm cloud … 10 times bigger all the way around than the "puffy" cumulus cloud?
那么一块儿比“蓬松的”积雨云大10倍的暴风云中含有的水相当于多少只大象呢？
From the broadcasting, there will be a big storm I have to experience if I want to pass though the Pacific Ocean, only then I may arrive at the destinations.
我从广播里得知，要穿过太平洋，需要经历一场暴风雨，才可以到达目的地，于是我每天盼望着暴风雨的来临，因为冲过它，我就可以找到我要找的东西了。
One of the things that was interesting, when we were talking about the Sooka, was this idea that the Sooka should be weak enough and it would be destroyed if a big storm comes through.
有一件很有意思的事情，我们当时谈到了苏卡这个地方，意识到它其实很脆弱，很可能被即将到来的风暴摧毁。
When a big storm occurs, the Space Weather Prediction Center releases a warning to the U. S. Department of Homeland Security, emergency managers and agencies responsible for protecting power grids.
一场强太阳风暴到达时，太空天气预测中心发送警告信息给美国国土安全局，应急指挥人员和保护电网的部门。
Has analyzed the high speed glass fiber reinforced plastic ships the harm which navigates in the big storm receives, proposed the reasonable safe operation measure and the management standard.
分析了高速玻璃钢船舶在大风浪中航行受到的危害，提出了合理的安全操作措施及管理规范。
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
她的父亲说：“当你下车的时候，你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人，他们仍然在暴风雨中。”
This big vertical space allows all members room to "storm" at the same time, but you might have to copy down the results onto paper later.
这个很大的垂直空间，允许房间里的所有人一起“风暴”，但是你可能需要将黑板上的东西再挪到纸上去。
The observations are by no means conclusive, and Lisse concedes that instead of a storm of smallish comets, he could be seeing the debris from a single big one.
这一观测结果还不足下定结论，Lisse承认除了由小彗星组成的“风暴”，他也观测到一个大体积星体的残迹。
Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
In the economy of a storm this big, there was nowhere to get rid of snow that didn’t encroach on someone else’s space, and some shovelfuls must have been tossed back and forth a few times.
如此之大的雪天，到处都是积雪，很容易侵占别人的地界，所以往往是一锨雪被来回抛掷。
In the economy of a storm this big, there was nowhere to get rid of snow that didn't encroach on someone else's space, and some shovelfuls must have been tossed back and forth a few times.
如此之大的雪天，到处都是积雪，很容易侵占别人的地界，所以往往是一锨雪被来回抛掷。
D. He hurries back to Grandma's house. The storm is too big. Trees are falling down. But it can't stop him.
他匆忙往奶奶家赶。暴风雨太大，树都倒了，但是这并不能阻止他。
When you realize that nothing in life is permanent and that the storm you're caught up in right now will eventually pass, you'll take a big step towards reducing stress.
当我们意识到生活中没有什么是永恒的，意识到那场目前困住你的”风暴“终究将过去，那么你就朝着减轻压力迈进了一大步。
Hurricane Flossie is still roaring toward Hawaii's Big Island, but it's not as strong. The storm was downgraded.
飓风弗洛西仍在向夏威夷岛逼近，但是随着其威力的减弱，风暴也降级。
But a freak storm on February 26 dropped hailstones as big as golf balls on the shuttle, damaging the thermal insulation on the ship's fuel tank.
但是在2月26日一场冰雹使得航天飞机燃料箱的隔热板受损。冰雹足有高尔夫球那么大。
A few minutes into the big wind storm, our bright young Mongolian cook and translator, Degi, who was an English major in university at the time, went into the cook tent and emerged with a jug of milk.
这场风暴来袭后的几分钟，我们年轻聪明的蒙古厨师兼翻译、当时还在大学读英语专业的德吉走进被用作厨房的帐篷，出来时带着一大罐牛奶。
On the big day, a major storm forced the groom to take an alternate route to the church.
婚礼那天，强烈的暴风雨迫使新郎走了另一条路去教堂。
With those big blue eyes, fair hair and chubby cheeks, the four-month-old Storm is certainly adorable.
这个金发碧眼、圆嘟嘟的只有四个月大的斯汤姆着实招人喜欢。
A news report, for example, might say that people in Washington were battening down the hatches for a big winter storm.
例如，一则新闻报道可以说，华盛顿的人们正准备迎战暴风雪。
应用推荐