Nomads are also used to "singing outside, so you need to listen in a big space."
牧民们同样习惯于“在天与地之间唱歌，所以你需要在一个广阔的空间去聆听。”
He very smartly bought 50 "mu" of land in this town. He NEEDS the big space.
在这个镇中，他很潇洒的买下了50亩地，他需要很大的空间。
A big space living-kitchen is completely white: walls, furniture, ceiling, lamps etc.
一个大空间生活的厨房是完全白色：墙壁，家具，天花板，灯具等。
With different combinations of clapboards, the whole big space is easily divided into four small spaces.
不同组合的墙板将整个大空间很容易地分为四个小空间。
Under the access road there is big space reserved for service part of hotel, garage and technical spaces.
在入口道路有很大的预留空间，用于酒店的服务，车库和设备。
As to big space, we set large area lawn to open the sight and provide a relaxing area for people to enjoy.
大空间的处理上以大面积的草坪为主，形成开阔的视野，得到的身心上的放松。
Pluto, controversially demoted from full planet status in 2006, will be the target of a big space mission in 2015.
在2006年其大行星地位受到争议性降级的冥王星，将是2015年一项庞大太空计划的目标。
Cloud is wearing a smile to emulate climb the second ground, the second floors are a big space for breaking through.
云含笑跟着上了二楼，二楼是一个打通了的大空间。
Big Space for multifunctional use can advance the using rate, be propitious to the sport buildings economical running.
大空间的多功能应用有利于提高体育建筑的使用效率，并有利建筑本身的经济运转。
The shower is a very big space which leads off the kitchen and is also used to rinse the dishes, very nice and new also.
冲凉的地方很大，旁边是厨房。厨房很好很新，我们在那里洗菜做饭。
Author detailedly discusses calculating method of the wall girder in the big space bottom building and design fundamental.
作者根据设计经验详细论述了底部大空间结构中的墙梁的具体计算方法和设计原则。
The article expatiate on the design practice of big space multifunctional sport buildings, & the experiment of unique shape for them.
本文对大空间体育建筑的多功能应用实践进行了有益的探索，并结合大体量体育建筑的独特造型进行了尝试。
Because of its graceful structure style and big space, it meets the requirement of people's life and has earned more and more concerns.
由于其结构形式优美，空间大，满足了人们生活的需要，越来越受到人们的青睐。
Especially in the building that is big space, or full of dust, or high humidity, the traditional fire probes hardly can work regularly.
尤其是在一些大空间、多粉尘、高湿度的建筑物中，传统的火灾探测器几乎不能正常工作。
Unlike other factories with large space, the factory doesn't have a big space span while the height is normal showing no special features.
与很多大空间的厂房不同，原建筑空间跨度不大，高度也很常规，空间形态更是中规中矩，可谓没什么特点；
The traditional fire alarming system is usually based on infrared sensor and smog sensor, but if it is in big space, the lost rate is high.
传统的火灾报警系统一般基于红外传感器和烟雾传感器，但在大空间场合的火灾报警中失败率较高。
Lao Tzu talked about it and a few people have tried it, but I am making an effort to create such a big space that millions of people can try it.
老子谈论过它，也有一些人曾经尝试过，但是我在努力创造如此大的一个空间以使上百万的人可以尝试它。
A big space living-kitchen is completely white: walls, furniture, ceiling, lamps etc. The flooring is like a water surface where white colour reflects itself.
一个大空间的生活，厨房是完全白色：墙面，家具，天花板，灯具等地板像水面的地方白色反映本身。
Author detailedly discusses calculating method of the wall girder in the big space bottom building and design fundamental. It can used for reference to professional personnel.
作者根据设计经验详细论述了底部大空间结构中的墙梁的具体计算方法和设计原则。对从事该专业的技术人员具有一定的参考价值。
Intense power surges due to big space storms can heat transformers enough within minutes to damage the insulation needed to prevent short circuits, which can cause them to explode.
由巨大太空风暴引起的激烈电源浪涌会在几分钟之内加热变压器，损坏用来防止短路的绝缘体，可能引起爆炸。
As a result, they leave school-based textbooks with rather big space in the aspect of social diversification satisfaction and make it possible for schools to exert more influence in this field.
因而，在满足社会多样化需要方面，它就给校本教材留下了较大的空间，使学校在这一领域可以发挥更大的作用。
Only then can they hope to describe conditions at the Big Bang, when all space and time was compressed into a volume far smaller than a proton.
只有那样他们才能指望描述大爆炸的情况，所有的空间和时间全部在那时被压缩成一个远小于质子的体积。
The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
宇宙包含我们所知的所有空间和时间，所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
A new plant will spring up wherever a seed falls on a suitable soil surface, but because they do not build big bodies, they cannot compete with other plants for space, water, or sunlight.
当种子落在合适的土壤表面时，一株新的植物就会在那里生长，但由于它们体型不大，它们无法与其他植物竞争空间、水分或阳光。
Much to the bewilderment of professional scientists, quasi-religious cults are being formed around such unlikely topics as quantum physics, space-time relativity, black holes and the big bang.
令专业水准的科学家十分困惑的是，准宗教崇拜正围绕量子物理学、时空相对论、黑洞和大爆炸等不太可能的话题而形成。
The official newspaper celebrated the news of Tiangong 1, for it took a big step forward into space.
官方报纸庆祝了天宫一号的消息，因为它向太空迈进了一大步。
They usually appear in the big Sunday editions where they need a lot of background stories to help fill off the space between the ads.
它们通常出现在大型的周日版报纸上，需要大量的背景故事来填补广告之间的空白。
This big vertical space allows all members room to "storm" at the same time, but you might have to copy down the results onto paper later.
这个很大的垂直空间，允许房间里的所有人一起“风暴”，但是你可能需要将黑板上的东西再挪到纸上去。
This big vertical space allows all members room to "storm" at the same time, but you might have to copy down the results onto paper later.
这个很大的垂直空间，允许房间里的所有人一起“风暴”，但是你可能需要将黑板上的东西再挪到纸上去。
应用推荐