They were walking away with huge wads of cash and big smiles on their faces, "said a witness."
一位目击者说：“取到钱的人都满脸笑容地拿着一大叠钱走了。”
Before I knew it, I was completely encircled by the villagers, all with big smiles and "thumbs-up".
一不留神我就被村民们团团围住，大家都笑着竖起了大拇指。
When homes are full of the holiday spirit, and when everyone dresses up with big smiles on their faces;
当节日的氛围笼罩了家里，每个人都打扮一新，脸上挂起了大大的笑容；
And with Liverpool falling back, they're in the top four and must have big smiles on their faces after destroying Wigan to the tune of 9-1.
由于利物浦瓷器店还在大批量的生产杯具，热刺现在已经进了前4。而9-1大破韦根之后现在也一定乐的合不拢嘴。
With big smiles and even bigger diamonds, celebrities parade down the red carpet showing off their expensive gowns for the photographers and fans.
名人们笑容满面地戴着比笑容更加耀眼的钻石走在红地毯上，向摄影师和影迷们炫耀他们昂贵的晚礼服。
The images showed men and women in various displays of happiness, with big smiles and puffed out chests or shameful glances, lowered heads and averted eyes.
这些照片中的男男女女以各种方式展现快乐，有笑得胸脯胀鼓鼓的，露出羞辱眼神的，低垂着头的，也有垂着眼的。
When our children come in with brisk pace, they all quite like the two guests, couldn't waiting to photo with them, see their big smiles, how exciting!
孩子们迈着轻快的步伐，争相与两位特别来宾合照，脸上不自觉洋溢出开心的笑容！
They found longevity ranged from an average of 72.9 years for players with no smiles, to 75 years for players with partial smiles, to 79.9 years for players with big smiles.
结果显示，那些面对镜头没有笑容的球员平均年龄为72.9岁，微微笑的人为75岁，开怀大笑的人则达到79.9岁。
In the afternoon, our class held a celebration. All our teachers were invited to join us. We gave each of them a little present. They said "Thank you" with big smiles.
下午我班举行庆祝活动，邀请全体任课老师参加。我们给每位老师送了一件小礼物，他们笑着说：“谢谢！”
Here, our Bride and Groom get the wonderful experience of a joy flight over the Gold Coast, we wave them goodbye, as the take-off, adorned in their wedding costumes with big smiles on their faces.
在这里，我们的新娘和新郎得到一个在黄金海岸的喜悦的航班美妙的经验，我们波他们告别，因为起飞，在他们在他们的脸上大笑道的婚礼服装的装饰。
The warm atmosphere around, the picture taken by a stranger when you were talking to the big "panda", the big smiles on all the faces and all the "welcome" and "thank you" just made you feel at home.
周围温暖的气氛，当你与大“熊猫”对话时陌生人为你拍下的照片，所有人脸上灿烂的笑容和每一句“欢迎你”、“谢谢你”都会让你感觉像是在家里。
The "59 smiles" on a smartphone by an old woman in Wuhan, Hubei province in about six months tell a big story.
湖北省武汉市一位老太太用智能手机拍下的“59个微笑”，用了大约六个月的时间讲述了一个大故事。
If I wanted quiet mornings with less stress and more smiles, and days that were much simpler than before, I had to make a big change.
如果我想我早上安静点，更少压力更多微笑，日子过的比之前的轻松，这样的话我必须做一个大的改变才行。
In Chengdu, Chen leans back on a sofa in his office, smiles and readily concedes Chengdu will have big problems covering the bills for its version of the Waterloo train station.
在成都，陈军在他办公室里的沙发上倚坐著，满脸微笑、从容不迫的承认，成都在承担修建该市的滑铁卢火车站的开支上有困难。
Are you stuck inside a world you hate? Are you sick of everyone around? With the big, fake smiles and stupid lies, while deep inside, you're bleeding.
你是否限入一个你憎恨的世界中？你是否厌倦了周围的所有人？在虚假的微笑和愚蠢的谎言下，在内心深处，你在流血。
They also smile a lot-big, radiant, glossy-lipped, perfect-teeth smiles.
她们还都有很大的、融贯焕发的、嘴唇有光泽的，露出白牙的笑容。
A great guide therefore not only inspires the confidence to take on big challenges and aggressive Tours, but earns the trust of their team to get off the mountain safely, with smiles abound.
因此，一位伟大的向导不仅要激发团队成员接受巨大挑战和危险旅程的信心，还要赢得团队的信任，带领他们安全下山，让探险之旅充满快乐。
She has a pair of big eyes which will narrowed into lines when she smiles though.
她的眼睛很大，但是当她笑起来的时候却会眯成一条线。
As we left, the children looked at us and waved good-bye, and that was all... no big thank you, no smiles, not hugs, just a silent wave.
当我们离开时，不同以往的大声感谢，欢笑和拥抱，孩子们一路望着我们，向我们默默地挥手。
The mixed warmth in the winter together with the loving and caring smiles from the big family, however, can not be denied.
但是掩盖不住的是冬日里相互协作的融融的暖意；天合大家庭里彼此关怀的亲切的笑容。
Sending all of you in China big hugs and happy smiles!
我想给所有的中国粉丝一个大大的拥抱和开心的笑容！ ！
Perhaps unrestrained Smiles is I big gest joy.
也许。芜拘芜束的笑，就是嚄最大的快了。
There was a big smile on his face. It was one of those smiles that showed real gratitude.
他的脸上绽放出灿烂的笑容，是那种发自内心的感激的笑容。
Newly wedded couple with big happy smiles!
新婚夫妇正在开怀大笑着！
Khunnie0624 Above that big storm the sun always smiles and shines bright, waiting. So don't you give up boy!
暴风雨之后太阳总是微笑和发出光芒，等待吧孩子男别放弃啊！
Khunnie0624 Above that big storm the sun always smiles and shines bright, waiting. So don't you give up boy!
暴风雨之后太阳总是微笑和发出光芒，等待吧孩子男别放弃啊！
应用推荐