The scoop of ice cream will rise like a boat on the tide and a reaction between the carbonation and ice cream will cause a dome of big creamy bubbles to rise over the top of the glass.
冰鸿淋就像浪端的小舟一样向上浮，在碳酸和冰淇淋共同作用下，像圆屋顶的乳白色大泡泡漫出杯顶。
Instead, he believes Expedia might be expected to add to its media portfolio while Priceline will look for hotel-inventory and geographic deals rather than seeking out big brands to scoop up.
相反，他认为Expedia可能会加强其媒体业务，Priceline将会增加其酒店产品库存和寻找区域的并购机会，但不会将其它大的品牌收入囊中。
The Scoop: Playful former pop music video director, Gondry is sure to add a fanciful twist to the big-screen adaptation of this 1930s masked superhero.
独家新闻：搞笑的前流行音乐电视导演，冈瑞一定会带给我们些不一样的感觉，根据1930年代的超级英雄类电影改编。
You've probably noticed that they have big pouches at the bottom of their beaks. The pouch ACTS like a scoop.
你大概已经注意到了它们的喙下面那个大大的喉囊，它的作用就像一把大勺子。
At present in the each high school did not scoop out the value that file contain well, its main reason is that the very big problem exist on management mechanism.
当前各个高校间没有充分挖掘档案蕴涵的价值，其主要原因是在管理机制上存在很大的问题。
To get the inside scoop, big-time columnists sometimes befriend top policymakers and offer informal advice over lunch or drinks.
为得到内部独家新闻，一流专栏作家有时会与上层决策者交上朋友，并在午餐会或酒会上提供非正式的建议。
I used small wood planks to scoop up the oil and put it into big plastic garbage bags.
我用这些小木板铲起这些漏油，然后装进垃圾塑料袋中。
I used small wood planks to scoop up the oil and put it into big plastic garbage bags.
我用这些小木板铲起这些漏油，然后装进垃圾塑料袋中。
应用推荐