He says food plays a big role in his life.
他说食物在他的生命中扮演着重要角色。
Ordinary people play a big role in the fight.
平凡的人在这场斗争中扮演了重要的角色。
Chemistry plays a big role in food preparation.
化学在食品制备中起着重要作用。
Common people and good partnerships play a big role.
普通群众和良好的合作发挥着重要作用。
They say it can play a big role in calming the brain enough to sleep.
他们说,它可以在使大脑平静到足以入睡方面发挥重要作用。
The automakers play a big role in sustaining other manufacturers.
在对其它制造商的支持中,汽车制造商起着重要作用。
High and rising inequality played a big role in Nepal's recent troubles.
不平等水平较高并不断扩大在尼泊尔近来的动乱中起到很大的作用。
The difference in instructional techniques plays a big role, Miller says.
教育方式的差异起了很大的作用,米勒说。
I like to do this early on because the sky plays a big role in setting the tone of the image.
我之所以这么早地去处理天空,是因为天空在我们整个图面的基调上扮演非常重要的角色。
China ostensibly offers an economic model in which state-owned companies continue to play a big role.
中国表面上提供了一种经济模式,在这种模式中,国有公司继续发挥重大作用。
Long an unexciting province within asset management, money funds have played a big role in the crunch.
长期以来,货币基金都是资产管理内一个死气沉沉的领域,在危机关头却发挥了巨大作用。
It's very difficult for broadband search engines to play a very big role in various areas of e-commerce.
宽带搜索引擎要想在电子商务的各个领域都游刃有余,是很难的。
Another interesting consideration is that social software will have a big role to play in future ar apps.
另一个设想是,社交软件将在AR应用程序中大展拳脚。
The BBC, which has promised to broadcast every event from every venue live, will also have a big role to play.
而英国国家广播公司也已承诺将担负起重要的角色,现场直播每场奥运比赛。
So far, Canon plays a big role in personal consumption products focused on optics, office supplies and industrial products.
目前,佳能在全球以光学为核心的个人消费产品、办公产品以及工业产品等领域发 挥着巨大的作用。
Tea is a rich source of antioxidants that play a big role in protecting against some cancers and cardiovascular disease.
茶富含抗氧化剂,可很好抵御某些癌症及心血管疾病。
While he may not admit it, Harford has played a big role in making that enormous technological leap in such a sort amount of time.
虽然也许他本人不愿意承认,但在如此短时间内出现的技术飞跃中,Harford的确扮演了非常重要的角色。
Market-minded donors are starting to think that commodities exchanges like ECEX could play a big role in reducing hunger across Africa.
市场观念较强的捐助者也开始认识到,诸如ECEX之类的商品交换对于缓解非洲大陆饥饿问题可能会起到重要作用。
Minsky argued that the financial system played a big role in exaggerating the economic cycle, one that was understated by conventional theory.
明斯基认为,金融体系对夸大经济周期起到了很大作用,而传统理论对此并没有给予足够的重视。
This pattern also plays a big role in the development of Web services, and is a prime example of the use of anonymous actors in systems design.
在Web服务的开发中,这一模式也有极重要的作用,该模式还是匿名参与者在系统设计中的用法的典型示例。
The upshot is that, like it or not, the state will be called upon to play a big role in 2011 and beyond in sustaining a fragile global recovery.
这些因素最终导致无论人们的好恶,国家都将在2011年及其后的时间里,被要求在维持脆弱的全球复苏中扮演重要角色。
Rivals say this is how Merrill Lynch won a big role in the record takeover of HCA, a health-care group, in July, for $33 billion including debt.
竞争对手说,在7月对HCA,一家医疗集团,的总额达330亿美元(含债务)的收购案中,美林公司就是用这种方式为自己赢得了大头。
Capital inflows, which played a big role in fueling local demand in recent years, have all but dried up as risk-averse investors shun emerging markets.
资本流入近年来在推动本地需求方面发挥了重要作用,但随着规避风险的投资者远离新兴市场,资本流入几乎枯竭。
In THEORY, fears about the economic damage wrought by a sovereign default should play a big role in disciplining countries considering repudiating their debts.
理论上讲,打算拒绝偿还债务的国家,最大的顾虑是主权(债务)违约会对本国经济造成伤害。
But Taylor dropped out and other actors passed on the project... because David had written himself a big role as an actor and pilot in the movie about extreme flying.
但泰勒最终放弃,改由其他演员接手……因为在这部有关极限飞行的电影中,大卫·埃利森为自己设计了一个身兼演员和飞行员二职的重要角色。
But Taylor dropped out and other actors passed on the project... because David had written himself a big role as an actor and pilot in the movie about extreme flying.
但泰勒最终放弃,改由其他演员接手……因为在这部有关极限飞行的电影中,大卫·埃利森为自己设计了一个身兼演员和飞行员二职的重要角色。
应用推荐