Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.
遗憾的是，几乎没有可能看到这些重大问题得到解答。
还有其他重要问题。
Investors may also get answers to some big questions.
投资者也能找到某些重要问题的答案。
That? S how we can study the big questions in astrobiology,? He says.
他说，“这就是我们如何研究天体生物学中的大问题的方法。”
"That's how we can study the big questions in astrobiology," he says.
他说，“这就是我们如何研究天体生物学中的大问题的方法。”
Big questions have been raised about inequality and social malaise.
关于不平等和社会不安迹象的问题已经凸显出来。
However, they say it raises big questions about the role of the auditors.
但专家们称，此案对审计机构所扮演的角色提出了强烈质疑。
A big questions now is of course: what about developers using Merb? Yehuda explains.
现在的一个主要问题当然就是：开发者怎样使用Merb呢？
While all this was going on in public, we were struggling hard with some big questions.
正当公众关注这所有一切的时候，我们正在努力处理一些大问题。
But I don't blame Mr. Obama for leaving some big questions unanswered in this budget.
但我不会责怪奥巴马先生在预算书里留下这些悬而未解的大疑问。
As is so often the case with the Big Questions in physics, we'll have to wait and see.
就像众多物理学的大谜题一样，让我们拭目以待吧。
There are two big questions about this downturn for America and the world: how long? And how deep?
美国与全球经济需直面两个问题：本次经济衰退持续的时间及其程度？
The truth is that quite often, when it comes to the big questions in our lives — Should I take the job?
可事实却不是这样：通常情况下，当遇到我们一生中的重大问题时，比如——我是否应当接受这份工作？
Like all great science fiction, the film asked big questions, like, What does it really mean to be human?
和所有伟大的科幻电影一样，《银翼杀手》向观众提出了这样宏大的问题：身为人类到底意味着什么？
He was particularly critical of those who relied solely on science for answers to the big questions about life.
对于那些一心仰仗科学给出关于人生重大问题答案的人，他的批判尤为激烈；
Many people get frustrated because they can't get an analytical purchase on the big questions that interest them.
许多人因为在自己感兴趣的大问题上没有提出有说服力的分析而感到沮丧，因此干脆什么也不写。
Leadership changes at other Banks coincide with big questions about their future strategy: will UniCredit retrench?
对于其他银行而言，伴随着高层更迭的都是关于银行未来战略的大问题：意大利联合信贷要消减支出吗？
This astonishing change of fortune raises two big questions. Is it durable enough to make Mr Cameron prime minister?
这个大逆转引出了两个主要问题：卡梅隆可以就势当上首相吗？
So for the time being, at least, the Big Questions class remains safe, which seems to suit the students just fine.
所以，就目前而言，至少《人生的重大问题》这门课仍能保住，而这门课似乎也很合学生的口味。
It led to big questions about the world's reliance on the presentation software but illustrated the challenge facing Nato there.
这引出了关于对演示软件的全球性依赖的大问题，但也描绘了在那里面对北约的挑战。
September's quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals.How and where to rebuild are now big questions.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安，至今，何时何地重建新城还悬而未决。
September’s quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals. How and where to rebuild are now big questions.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安，至今，何时何地重建新城还悬而未决。
September's quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals. How and where to rebuild are now big questions.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安，至今，何时何地重建新城还悬而未决。
LMB researchers can afford to ask big questions: they don't have to teach, and they are free to do whatever research interests them.
LMB研究者有能力提出大问题：他们不需要人教，他们可以自由地做他们感兴趣的研究。
Director Elaine Mae Woo seems too eager to pack in certain details, but avoids answering the big questions that Wong fans want to know.
导演胡美金似乎太过注重细节，却在逃避黄的影迷们想了解的一些重要问题。
Five years after that calamity, two big questions need to be answered. Is global finance safer? And are more crises on the horizon?
继金融危机发生后，时隔五年，摆在我们面前的两个重要问题是：国际金融是否更加稳健了？是否会有更多危机即将来临？
But a greater challenge was to break down the big questions, like 'what is the future of the bank?' into testable propositions, he added.
但他同时表示，更大的挑战是把那些大问题——例如‘这家银行的未来是什么？’——拆解成可验证的命题。
But a greater challenge was to break down the big questions, like 'what is the future of the bank?' into testable propositions, he added.
但他同时表示，更大的挑战是把那些大问题——例如‘这家银行的未来是什么？’——拆解成可验证的命题。
应用推荐