Some might say that America has paid a big price in the loss of freedoms great and small.
也许有人会说，为了大大小小自由的损失，美国付出高昂的代价。
But a big price fall started in about 1996, so that by 2000 RAM was about 107 per dollar.
但是一个价格的大跌落始于1996年，到了2000年1美元可以购买大约10m的RAM存储器。
However, they are still at a big price premium, especially as you go to larger sizes.
但是，他们仍然在一个大的价格溢价，尤其是你到较大规模。
Foam rollers offer many of the same benefits as a sports massage without the big price tag.
泡沫轴作为一项运动按摩可以带来很多的好处，而且价格便宜。
"He was a big price but we knew we were signing a young player who could improve," said the manager.
“他是一个大的价格，但我们知道我们签署了年轻球员，谁能够改善，”经理说。
Otherwise, you spend big price again to invite fleet, make a contact and seem to lose more than gain.
否则，您再花大价钱请车队，搞联络，似乎得不偿失。
In a rational market, we should see big price cuts this fall, especially as the last of the old models go on sale.
在正常的市场环境下，电子阅读器在今秋将会大幅降价，尤其是在上一种旧款阅读器进行促销时。
This is not a big price to pay for the benefits they get -- and that I get from receiving their work in a consistent format.
这对于他们所获得的收益来说不是很大的代价 ——且我从收到一致格式的作业中得到好处。
Take the 1982 launch of Diet Coke, the "new product of the decade." As successful as Diet Coke is, the company has paid a big price.
就拿1982年推出的“划时代的新产品”轻怡可乐/Diet Coke为例，由于轻怡可乐的成功，可口可乐公司为此付出了很大的代价：普通可乐的销量很快下降了。
He also anticipated that the price swing may last for two or three months, saying such a period often follows a big price jump.
他预料，铜价的摇摆可能会持续两三个月，在这段期间过后，价格通常会大幅度上扬。
If you really like those crooks that can see through clothes and porcelain, the hospital. Why spend big price to buy X light machine?
如果真的如那些骗子所说的可以看透衣服和瓷器，那医院里面为什么还要花大价钱买X光机器呢？
But if, in the jungle that is Europe today, the Man of 1939 gained large slices of territory out of his big deal, he also paid a big price for it.
但是如果，在今天欧洲的角逐中，1939年年度人物获取了在他管辖之外的大份领土，他也要为此付出大的代价。
Any investors who were misled by the sensationalists paid a big price: the Dow closed the day of the letter at 7,063 and finished the year at 10,428.
任何受到这些煽动者误导的投资者都付出了巨大代价，道琼斯指数在这封信公布之日以7,063点收盘，在当年以10,428点收关。
The big price drop changed everything. Now I began focusing more on munda concerns. Where would the TV actually sit? Would it be a hassle setting it up?
大减价改变了这一切。现在，我开始更多地关注那些现实的问题。比如电视机到底应该放在哪里？安装它会不会很麻烦？
Landscape stone are you spend big price to buy, repair and maintenance of the botanical garden stone, is for you to save a garden stone maintenance costs.
园林石都是您花了大的报价买来的，做好园林石维护，即是为您节省下一笔园林石的维护的费用。
The company announced a big price increase for online customers, cut way back on marketing, and decided to intensify the focus on the store-based business.
公司以在线用户为价码出售在线业务，杀回了普通市场，并且增强了商店业务。
The big price drop changed everything. Now I began focusing more on mundane concerns. Where would the TV actually sit? Would it be a hassle setting it up?
大减价改变了所有这一切。现在，我开始更多地关注到那些日常生活中会遇到的问题。比如，电视机到底应该摆放在哪里？安装会不会麻烦？
There are differences between the periods, but the fact that agriculture has experienced two big price spikes in under four years suggests that something serious is rattling the world's food chain.
虽然仍有分歧，但事实上农业在四年中挨过了两大价格暴涨表明，严重的因素破坏了世界的食物链。
There are differences between the periods, but the fact that agriculture has experienced two big price spikes in under four years suggests that something serious is rattling the world’s food chain.
两个时期有所不同，但农业价格4年之内两次暴涨的事实表明，晃得世界粮食链嘎嘎作响的问题相当严重。
The house was out of our price range and too big anyway. Besides, I'd grown fond of our little rented house.
反正这个房子超出了我们的预算范围，而且也太大了。再说，我已经渐渐喜欢上我们租的小房子了。
In Europe, taxes account for up to four-fifths of the retail price, so even quite big changes in the price of crude have a more muted effect on pump prices than in the past.
在欧洲，税收占汽油零售价的比例高达五分之四，因此，即使是原油价格发生了相当大的波动，对油品价格的影响也比过去要更轻微。
And a number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.
许多产油国正在削减汽油补贴并提高税收，因此全球消费者的净储蓄并不像油价暴跌可能显示的那样大。
And a number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.
许多产油国正在削减汽油补贴并提高税收，因此全球消费者的净储蓄并不像油价暴跌可能显示的那样大。
应用推荐