Mark thought, "I've travelled in a big plane several times, but I've never been in a small one, so I'll go."
马克心想，“我乘大客机飞行过好几次，还从来没有乘过小飞机，我不妨试一试。”
Mark thought, "1've traveled in a big plane several times, but I've never been in a small one, so I'll go."
马克心想：“我乘大客机飞行过好几次，还从来没乘坐过小飞机，我不妨试试去。”
Mark thought, "I've travelled in a big plane several times, but I've never been in a small one, so I 'ii go."
马克心想，“我乘大客机飞行过好几次，还从来没有乘过小飞机，我不妨试一试。”
That means they're drawing from big pools of weekend travelers opting for a quick road trip getaway in lieu of getting on a plane.
这意味着他们从周末旅游的大潮中获益，人们大都选择短途的旅行而不是坐上飞机。
Countries and big companies usually have strict rules about how many of their most vital people can fly in the same plane.
通常，国家和大公司都严格规定乘坐同一艘飞机的要员人数。
He says the plane is spacious with big Windows and the air is a better quality than on other planes, with 10 percent more oxygen.
他说，波音787内部宽敞，窗户更大。空气质量比其它飞机要好，空气中的氧气含量高出10%。
The plane is 107 feet from nose to tail-as big as a commercial jet seating 100 passengers, but with computers and instrument bays occupying most of the interior space and only a few Windows.
这架飞机从机头到机尾，全长107英尺，大小相当于一个可乘坐100名乘客的商业客机，但计算机和仪表舱占据了绝大部分内部空间，只有几个窗口。
Never has the screen been so big. -You ever been in a cockpit before? -No, sir, I've never been up in a plane before!
屏幕从未这么大过。 -你以前进过驾驶室吗？- 没有，先生，我以前从未上过飞机！
The thieves put the diamonds into a big black parcel and now were taking the plane to London.
他们把钻石放在一个黑色的大的包裹里面，现在正坐飞机到伦敦来。
It has an important meaning for precision measurement of the small target object with high speed in the big target plane.
对大靶面、高速小目标物体运动轨迹的精密测量具有重要意义。
TWO people died when a plane crashed into a New York tower block last night, sparking a big terror alert.
昨晚一飞机撞击一栋纽约大楼发生巨大撞击造成两人死亡。
Although big roof, incline plane, long overhang eaves and high rake Angle are characteristics of Chinese ancient palatial architecture, the lips and beasts are parts sine qua non in roof decoration.
大屋顶、斜坡面、深出檐、高翘角是中国古代宫殿建筑的特点，而脊吻、走兽又是屋顶装饰不可缺少的部件。
However, the GM (1, 1) Model requires high stationary of the original data and concave data lines trend which has big gray plane.
但是，GM(1,1)模型对于原始数列的平稳性要求较高、数列连线趋势只能为内凹型、灰平面较大。
Maybe his pack is too big and slips off his shoulders as he pulls away from the plane.
也许是他的背包太大，在他从飞机上跳下来的时候从肩膀上滑落下来。
In experiments, the bird body launched by a big air gun impacts the full scale windshield of the aeroplane to simulate striking between a flying bird and a flying plane.
在实验中，利用空气炮发射鸟弹，撞击飞机全尺寸风挡，以模拟飞鸟和飞机的相互撞击。
The capacitance of a metal ball and an infinitely big conductor plane system is sought out by the method of electrical images.
用镜象法求解金属球与无限大导体平板系统的电容。
It has a great significance in production of part with little curvature big contour, such as wings of plane, it enhance the productivity and level of craftwork.
它在具有小曲率大曲面的零件制造上有十分重大意义，比如机翼的制造，它将提高生产率和工艺水平。
Rick: I know. It's OK. With this kind of compass, we'll be able to make our way back to the plane if we get lost inside this big old ship and can't find our way out.
我知道啦。用这种指南针的话，即使我们在这巨大而又古老的飞船里迷了路，我们也能找到回飞机的路。
My next stop was Los Angeles, and when I got off the plane, I took one big deep breath of the smog-filled air, my eyes started to water, I began to sneeze, and I felt like a new man again.
我一下飞机，便深深地吸 了一大口满是烟雾的空气，我的双眼开始流眼泪，我开始打喷嚏，于是我觉得自己脱胎换骨变 了个人似的。
The air combat visual has a characteristic that the eyeable airspace is big (more than 20 kilometers) but target is small (all fighter plane is small in 30 meters).
空战仿真视景具有可见空域大(20公里以上)而靶标小(战机均小于30米)的特点。
We got there by plane, I think that Shanghai must be a very big city, and there are a lot of tall buildings.
我们坐飞机去，我认为上海必须是一个非常大的城市，有许多高大的建筑物。
At present, Qatar airways has 35 plane trips which fly weekly between the capital of Qatar Doha and five big cities in China.
目前，卡塔尔航空公司每周有35班客机往返于卡塔尔首都多哈与中国5大城市之间。
It was a big story of this engineer who had to belly land his plane. And it was reported that he was accompanied by an "unidentified female companion."
第二天他们上了报纸，报纸报导这名工程师如何降落，还说同行的是不知名的女同伴。
It was a big story of this engineer who had to belly land his plane. And it was reported that he was accompanied by an "unidentified female companion."
第二天他们上了报纸，报纸报导这名工程师如何降落，还说同行的是不知名的女同伴。
应用推荐