Steven: Teachers have long summer vacations. That's nice. I'd rather not make a big career change now. I like what I'm doing.
史蒂文：老师有很长的暑假，挺不错的。我现在不愿意在事业上有太大的变动，我挺喜欢现在的职业。
France has long been a big seller of weapons and fighter jets in the region, including (until now) to Libya.
法国长久以来都向动荡地区大量出售武器和战斗机，包括(直到现在)利比亚在内。
The big push will now be to ensure that the gains made for a month of football will endure long after the final whistle.
现在，这种巨大的推动，将会确保一个月足球比赛带来的好处将会在决赛之后长时间地保持下去。
Now Brian is a big comedy star! He is doing what he loves best. He never feels stressed like those unkind people, and he laughs all day long!
现在布莱恩是一个喜剧巨星了！他做着他最热爱的事情。他不像那些不友善的人，他从未感觉过压力重重，他一整天都是是笑着的。
Plastic surgery has long been big business in the us, but now the trend is sweeping across Asia.
整形美容长期以来一直在美国盛行，而如今这个潮流正席卷亚洲。
A house that's twice as big requires twice as long to clean, and the commuting time to your office is now two hours a day instead of 30 minutes.
房子太大了，其实自己只需要一半大就够了；打扫的时间太久了，要花费两倍的时间；往返上班的时间太长了，以前每天只要30分钟，现在需要两个小时。
Knee high waves today at Dadonghai, from the line you can see big waves is coming . right now it's good for long board. after 5pm waves will be bigger.
现在大东海膝盖高的浪，看看这个横线可以知道大浪要来了。现在时刻是玩长坂的好浪，下午5点后浪会变得更大些。
Big firms are now doing quite well from exports; the small firms that have lasted this long will probably survive.
大公司的出口形势良好，那些一路跌跌撞撞走过来的小公司最终也会化险为夷。
Now comes the long awaited book, A Royal Duty by Paul Burrell, the man in whom she confided on matters big and small.
现在，众人期待已久的书终于出版了，这就是保罗·伯勒尔的《王室职责》，他是不论大事小事都可以令戴安娜完全信任的男人。
A big plus for consumers is they will now be told how long it will take (and how much money it will cost) to pay off a debt making only monthly minimum payments.
对消费者一个很有利的措施是他们现在将被告知需要多长时间(以及需要多少成本)来还清债务，这将帮助他们做出每月最低还款的决策。
Here's a big Milum apple I've been saving for you, Tom, if you was ever found again—now go 'long to school.
汤姆，这是我特意为你留的大苹果，打 算要是能找到你，就给你吃——现在去上学吧。
Fans have waited a long time to see Harry Potter's kiss on the big screen. Now, with the fifth film ready and set to hit cinema screens next year, the wait will soon be over.
影迷们期望看到银屏上哈里初吻已经等待多时，现在，随着第五部电影的制作和明年电影的即将上映，这个等待即将终结。
Introduction: now working pressure is more and more big, the white-collar workers face computer for a long period of time, if not to exercise, will inevitably lead to shoulder pain.
简介：现在的工作压力越来越大，使得白领们长时间的面对电脑，如果不加以运动，难免会导致肩膀酸痛。
Davis is a writers' writer, long admired by her peers and deeply influential, yet too intriguing and low-key to have caused a big stir on this side of the Atlantic – until now.
黛维丝是作家中的作家，一直被同辈作家所敬仰，颇有影响力。 直到今天，她的迷人和低调仍在大西洋此岸引起巨大反响。
Davis is a writers' writer, long admired by her peers and deeply influential, yet too intriguing and low-key to have caused a big stir on this side of the Atlantic – until now.
黛维丝是作家中的作家，一直被同辈作家所敬仰，颇有影响力。 直到今天，她的迷人和低调仍在大西洋此岸引起巨大反响。
应用推荐