Although some big cats like lions exhibit a purr-like sound, studies show that the Patherinae subfamily: lion, tiger, leopard, jaguar, snow leopard, and clouded leopard do not exhibit true purring.
尽管像狮子一类的大型猫科动物也会发出呼噜般的声音，研究却表明豹亚科动物，比如狮子、老虎、美洲豹、美洲虎、雪豹及云豹，并不能发出真正的呼噜声。
Though the leopard is the most widespread of all big cats, many of their populations are endangered, especially those outside Africa.
尽管豹子大型猫科动物里分布最广，它们中的许多都濒临灭绝，特别是非洲以外的豹子。
The strongest climber among the big cats, a leopard can carry prey twice its weight up a tree.
花豹，大型猫科动物中最强壮的攀爬者，可在树上抓住体重是其两倍的猎物。
Apple Inc. 's new operating system, dubbed Snow Leopard, is designed to mimic one of the big cat's prominent characteristics: speed.
苹果公司(AppleInc .)名为Snow Leopard的新操作系统旨在延续这家巨头最突出的特点之一：速度。
Of all the big cats, the leopard is probably the smartest hunter.
在所有的大型猫科动物中，花豹可能是最聪明的猎手了。
Tigers have far superior teeth to those of the other members of the big cat family including the lion, leopard and jaguar.
老虎有远远超出其它大猫家族成员(括狮子豹子美洲豹)牙齿。
Leopard Group 0531 litters the first wave of mass big feedback!
窝窝团0531团周年大回馈第一波！
The snow leopard is the world's highest-living big cat. But there's another, smaller predator that ranges even higher, almost to the roof of the world.
雪豹是世界上居住的海拔最高的猫科动物，但这里还有一种更小的食肉动物，它居住在海拔更高的地方，几乎是在世界之巅。
The leopard was pretty surprised with the rodent's intrusion into its enclosed territory at a wildlife reserve. The big cat bent down and sniffed at it, but then flinched a bit and turned away.
照片显示，一只大胆的小褐鼠闯进一只猎豹的“领地”并抢它的食物，猎豹看上去大吃一惊，它伏下身子闻了闻老鼠，随后却退缩走开了。
The leopard was pretty surprised with the rodent's intrusion into its enclosed territory at a wildlife reserve. The big cat bent down and sniffed at it, but then flinched a bit and turned away.
照片显示，一只大胆的小褐鼠闯进一只猎豹的“领地”并抢它的食物，猎豹看上去大吃一惊，它伏下身子闻了闻老鼠，随后却退缩走开了。
应用推荐